Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> ?o ?g. }

• 5655 historyNote "Politikai és regionális együttműködés, mely 1991-ben jött létre a Csehszlovák Köztársaság, a Lengyel Köztársaság és a Magyar Köztársaság között. Csehszlovákia 1993-as kettéválása óta a visegrádi csoport négytagúvá vált, mivel mindkét utódállam, a Cseh és a Szlovák Köztársaság is tagja maradt az együttműködésnek." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Politička i regionalna suradnja između Mađarske, Poljske, Češke i Slovačke." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Tšekkoslovakia, Puola ja Unkari aloittivat vuonna 1991 poliittisen ja alueellisen yhteistyön. Tšekkoslovakian hajottua vuonna 1993 yhteistyöhön osallistuvia maita on neljä, koska mukana ovat sekä Tšekki että Slovakia." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Politiska un reģionāla sadarbība, ko 1991. gadā uzsāk Čehoslovākijas Republika, Polijas Republika un Ungārijas Republika. Pēc Čehoslovākijas sadalīšanās 1993. gadā sadarbība notiek jau starp četrām valstīm, jo Čehoslovākiju nomainījusi Čehija un Slovākija." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Cooperación política y regional establecida en 1991 entre la República Checoslovaca, la República de Polonia y la República de Hungría. Tras la desmembración de Checoslovaquia en 1993, los dos Estados resultantes (República Checa y República Eslovaca) se incorporaron al grupo, que ahora cuenta con cuatro miembros." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Współpraca polityczna i regionalna, którą nawiązały w 1991 r. Republika Czechosłowacka, Rzeczpospolita Polska i Republika Węgierska. Po rozpadzie Czechosłowacji w 1993 r. współpracę kontynuują cztery kraje – zarówno Republika Czeska, jak i Republika Słowacka są członkami grupy." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Politisk og regionalt samarbejde grundlagt i 1991 af Polen, Tjekkoslovakiet og Ungarn. Siden Tjekkoslovakiets deling i 1993 har det bestået af fire lande, idet både Slovakiet og Tjekkiet er medlem." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Politiek en regionaal samenwerkingsverband dat in 1991 tot stand is gebracht door Tsjechoslowakije, Polen en Hongarije. Sinds het uiteenvallen van Tsjechoslowakije in 1993 gaat het om vier landen, aangezien de opvolgers Tsjechië en Slowakije beide lid zijn geworden." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Ομάδα χωρών με πολιτική και περιφερειακή συνεργασία που συγκροτήθηκε το 1991 από τη Δημοκρατία της Τσεχοσλοβακίας, τη Δημοκρατία της Πολωνίας και τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας. Μετά τη διάσπαση της Τσεχοσλοβακίας το 1993 περιλαμβάνει τέσσερις χώρες, δεδομένου ότι τόσο η Τσεχική Δημοκρατία όσο και η Σλοβακική Δημοκρατία, που προέκυψαν από αυτή, αποτελούν μέλη της." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Политическо и регионално сътрудничество, основано през 1991 г. от Чехословашката република, Република Полша и Република Унгария. След разпадането на Чехословакия през 1993 г., в него участват четири страни, тъй като и Чешката и Словашката република продължават да членуват." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Politische und regionale Zusammenarbeit, von der Tschechoslowakei, Polen und Ungarn im Jahr 1991 begründet. Seit der Auflösung der Tschechoslowakei im Jahr 1993 umfasst die Gruppe vier Länder, da beide Nachfolgestaaten – die Tschechische Republik und die Slowakei – Mitglieder sind." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Politiskt och regionalt samarbete grundat 1991 av Tjeckoslovakien, Ungern och Polen. Efter Tjeckoslovakiens delning 1993 ingår fyra länder, då både Tjeckien och Slovakien är medlemmar." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Grupo de cooperação política e regional fundado em 1991 pela Checoslováquia, Polónia e Hungria. A partir de 1993, passou a compreender quatro Estados dado que os países resultantes da desintegração da Checoslováquia, a República Checa e a República Eslovaca, se tornaram membros." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Čekoslovakijos, Lenkijos bei Vengrijos politinio ir regioninio bendradarbiavimo organas, įkurtas 1991 m. 1993 m. skilus Čekoslovakijai, Čekija ir Slovakija tapo jo narėmis, todėl organo veikloje dabar dalyvauja keturios šalys." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Organizace pro politickou a regionální spolupráci, kterou v roce 1991 založily Československo, Polská republika a Maďarská republika. Od rozdělení Československa v roce 1993 jsou jejími členy Česká republika a Slovenská republika jakožto následnické státy." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Comhar polaitiúil agus réigiúnach arna bhunú ag Poblacht na Seicslóvaice, Poblacht na Polainne agus Poblacht na hUngáire i 1991. Tar éis don tSeicslóvaic titim as a chéile i 1993, tá ceithre thír pairteach ann toisc gur baill den chomhar iad an dá thír a d'eascair asti, mar atá Poblacht na Seice agus Poblacht na Slóvaice." eurovoc.europa.eu.
• 5655 historyNote "Cooperazione politica e regionale fondata nel 1991 da Cecoslovacchia, Polonia e Ungheria. In seguito alla divisione della Cecoslovacchia nel 1993 comprende quattro paesi, dal momento che hanno aderito sia la Repubblica ceca sia la Repubblica slovacca." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Zwischenstaatliche Gruppe für internationale, die Interessen der Entwicklungsländer berührende Währungsfragen." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Medzivládna skupina zodpovedná za medzinárodné menové otázky ovplyvňujúce záujmy rozvojových krajín." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Valdību darba grupa, kas atbildīga par starptautiskiem monetāriem jautājumiem, kuri skar attīstības valstu intereses." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Međuvladina skupina odgovorna za međunarodna monetarna pitanja koja utječu na interese razvijenih zemlja." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Mellemstatslig landegruppe for internationale valutaspørgsmål, der berører udviklingslande." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Grupo intergovernamental para as questões monetárias internacionais que afectam os países em desenvolvimento." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Gruppo intergovernativo per le questioni monetarie internazionali che implicano gli interessi dei paesi in via di sviluppo." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Intergouvernementele groep van 24 landen voor internationale monetaire aangelegenheden met betrekking tot de belangen van ontwikkelingslanden." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Grupo intergubernamental para las cuestiones monetarias internacionales que afectan a los intereses de los países en desarrollo." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Valitsustevaheline rühm, mis vastutab arengumaade huve mõjutavate rahvusvaheliste rahaküsimuste eest." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Grup interguvernamental care răspunde de chestiuni monetare internaționale ce privesc interesele statelor în curs de dezvoltare." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Tarpvalstybinė grupė, atsakinga už tarptautinius pinigų klausimus, kurie turi įtakos besivystančių šalių interesams. Neformali besivystančių valstybių grupė, t.p. G-24 (RD)." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Grupp intergovernattiv responsabbli għal kwistjonijiet monetarji internazzjonali li jeffettwaw l-interessi ta' pajjiżi fil-fażi tal-iżvilupp." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Groupe intergouvernemental pour les questions monétaires internationales affectant les intérêts des pays en développement." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Grup ndërqeveritar i përgjegjshëm për cështje monetare ndërkombëtare që prekin interesat e vendeve në zhvillim." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Mezivládní skupina odpovědná za mezinárodní měnové otázky, dotýkající se zájmů rozvojových zemí." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Διακυβερνητική ομάδα η οποία εξετάζει τα διεθνή νομισματικά ζητήματα που επηρεάζουν τα συμφέροντα των αναπτυσσόμενων χωρών." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "A fejlődő országok érdekeit érintő nemzetközi monetáris kérdésekkel foglalkozó kormányközi csoport." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Intergovernmental group responsible for international monetary questions affecting the interests of developing countries." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Hallitusten välinen ryhmä, joka vastaa kansainväliseen rahajärjestelmään liittyvistä ja kehitysmaiden etuihin vaikuttavista kysymyksistä." eurovoc.europa.eu.
• 5656 historyNote "Mellanstatlig grupp för de internationella valutafrågor som berör utvecklingsländernas intressen." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "L’Institut monétaire européen (IME) a été établi le 1er janvier 1994, au début de la deuxième phase de l’union économique et monétaire (UEM). Il a été supprimé lorsque la Banque centrale européenne (BCE) a été établie, le 1er juin 1998." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Eiropas Monetārais institūts (EMI) tika izveidots 1994. gada 1. janvārī līdz ar Ekonomiskās un monetārās savienības (EMS) otrā posma sākumu, bet pēc Eiropas Centrālās bankas (ECB) izveides 1998. gada 1. jūnijā tika likvidēts. Avots: Eiropas Centrālā banka (ECB)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "L'Istituto monetario europeo (IME) è costituito il 1º gennaio 1994, in concomitanza con l'avvio della seconda fase dell'Unione economica e monetaria (UEM). L'Istituto è stato posto in liquidazione con l'istituzione della Banca centrale europea (BCE) il 1º giugno 1998" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Europejski Instytut Walutowy (EIW) utworzono 1 stycznia 1994 r. na początku drugiego etapu wdrażania unii gospodarczej i walutowej (UGW). Instytut został zlikwidowany, gdy 1 czerwca 1998 r. utworzono Europejski Bank Centralny (EBC)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Institutul Monetar European (IME) a fost înființat la 1 ianuarie 1994, la începutul celei de-a doua etape a uniunii economice și monetare (UEM). El a fost desființat odată cu înființarea Băncii Centrale Europene (BCE), la 1 iunie 1998. Sursă: Banca Centrală Europeană (BCE)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Euroopa Rahainstituut (EMI) asutati 1. jaanuaril 1994, kui algas majandus- ja rahaliidu teine etapp. Instituut likvideeriti pärast Euroopa Keskpanga (EKP) asutamist 1. juunil 1998." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα (ΕΝΙ) ιδρύθηκε την 1η Ιανουαρίου 1994, κατά την έναρξη του δεύτερου σταδίου της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης (ΟΝΕ). Αντικαταστάθηκε από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), την 1η Ιουνίου 1998" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Das Europäische Währungsinstitut (EWI) wurde zum Beginn der zweiten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) am 1. Januar 1994 errichtet. Das Institut wurde mit der Gründung der Europäischen Zentralbank (EZB) am 1. Juni 1998 aufgelöst" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Pararendës i Bankës Qendrore Europiane." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "El Instituto Monetario Europeo (IME) se estableció el 1 de enero de 1994, al inicio de la segunda fase de la Unión Económica y Monetaria (UEM). Se suprimió cuando se creó el Banco Central Europeo (BCE), el 1 de junio de 1998." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Det Europæiske Monetære Institut (EMI) blev oprettet den 1. januar 1994 ved indledningen af anden fase af Den Økonomiske og Monetære Union (ØMU). Det trådte i likvidation i forbindelse med oprettelsen af Den Europæiske Centralbank (ECB) den 1. juni 1998." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Európsky menový inštitút (EMI) bol založený 1. januára 1994 na začiatku druhej etapy hospodárskej a menovej únie (HMÚ). Bol zrušený 1. júna 1998, keď bola založená Európska centrálna banka (ECB). Zdroj: Európska centrálna banka (ECB)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Evropský měnový institut (EMI) byl zřízen 1. ledna 1994 na začátku druhé etapy hospodářské a měnové unie (HMU). Byl zrušen 1. června 1998, kdy byla založena Evropská centrální banka (ECB)." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "L-Istitut Monetarju Ewropew (IME) twaqqaf fl-1 ta’ Jannar 1994 fil-bidu tat-tieni stadju tal-Unjoni Ekonomika u Monetarja (UEM). Ġie llikwidat meta twaqqaf il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) fl-1 ta’ Ġunju 1998" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "The European Monetary Institute (EMI) was established on 1 January 1994 at the start of the second stage of the Economic and Monetary Union (EMU). It was liquidated when the European Central Bank (ECB) was established on 1 June 1998." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Euroopan rahapoliittinen instituutti (EMI) perustettiin 1. tammikuuta 1994 talous- ja rahaliiton (EMU) toiseen vaiheen alkaessa. Se lakkautettiin, kun Euroopan keskuspankki (EKP) perustettiin 1. kesäkuuta 1998." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Europski monetarni institut (EMI) osnovan je 1. siječnja 1994. na početku druge faze Ekonomske i monetarne unije (EMU). Raspušten je nakon osnivanja Europske središnje banke (ESB) 1. lipnja 1998. Izvor: Europska središnja banka (ESB)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Evropski monetarni inštitut (EMI) je bil ustanovljen 1. januarja 1994 na začetku druge faze ekonomske in monetarne unije (EMU). Z ustanovitvijo Evropske centralne banke (ECB) 1. junija 1998 je bil inštitut ukinjen. Vir: Evropska centralna banka (ECB)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "O Instituto Monetário Europeu (IME) foi criado em 1 de janeiro de 1994 no início da segunda fase da União Económica e Monetária (UEM). Foi encerrado quando o Banco Central Europeu (BCE) foi criado em 1 de junho de 1998. Fonte: Banco Central Europeu (BCE)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Europos pinigų institutas (EPI) buvo įsteigtas 1994 m. sausio 1 d., kai prasidėjo antrasis ekonominės ir pinigų sąjungos (EPS) kūrimo etapas. EPI panaikintas 1998 m. birželio 1 d., kai įsteigtas Europos Centrinis Bankas (ECB). Šaltinis: Europos Centrinis Bankas (ECB)" eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Европейският паричен институт (ЕПИ) бе учреден на 1 януари 1994 г. – началото на втория етап на икономическия и паричен съюз (ИПС). Дейността му бе прекратена с учредяването на Европейската централна банка (ЕЦБ) на 1 юни 1998 г." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Az Európai Monetáris Intézetet (EMI) a gazdasági és monetáris unió (GMU) második szakaszának beindulásakor, 1994. január 1-jén hozták létre, és az Európai Központi Bank (EKB) 1998. június 1-jén történt létrehozását követően szűnt meg." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Het Europees Monetair Instituut (EMI) werd opgericht op 1 januari 1994, de aanvangsdatum van de tweede fase van de Economische en Monetaire Unie (EMU). Het werd weer opgeheven toen op 1 juni 1998 de Europese Centrale Bank (ECB) werd opgericht." eurovoc.europa.eu.
• 5680 historyNote "Europeiska monetära institutet (EMI) inrättades den 1 januari 1994 när den andra etappen av den ekonomiska och monetära unionen (EMU) inleddes. EMI likviderades när Europeiska centralbanken (ECB) inrättades den 1 juni 1998." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "A partire dal 12 febbraio 2019, con l'entrata in vigore dell'accordo di Prespa, l'ex Repubblica jugoslava di Macedonia è denominata Repubblica di Macedonia del Nord." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "A partir del 12 de febrero de 2019, con la entrada en vigor del Acuerdo de Prespa, la Antigua República Yugoslava de Macedonia ha pasado a denominarse República de Macedonia del Norte." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Seoses Prespa kokkuleppe jõustumisega kannab endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik alates 12. veebruarist 2019 nime Põhja-Makedoonia Vabariik." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "I och med att Prespaavtalet trädde i kraft den 12 februari 2019 bytte f.d. jugoslaviska republiken Makedonien namn till Republiken Nordmakedonien." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "A preszpai megállapodás hatálybalépésével 2019. február 12-étől kezdődően Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság neve Észak-Macedón Köztársaság." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Od 12. února 2019, kdy vstoupila v platnost Prespanská dohoda, se Bývalá jugoslávská republika Makedonie nazývá Republika Severní Makedonie." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Med ikrafttrædelsen af Prespaaftalen af 12. februar 2019 kaldes Den tidligere jugoslaviske republik Makedonien nu Republikken Nordmakedonien." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika līdz ar Prespas nolīguma stāšanos spēkā no 2019. gada 12. februāra ir pārsaukta par Ziemeļmaķedonijas Republiku." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Įsigaliojus Prespos susitarimui, nuo 2019 m. vasario 12 d. buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija pervadinta Šiaurės Makedonijos Respublika." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Считано от 12 февруари 2019 г., с влизането в сила на Преспанското споразумение, бивша югославска република Македония се преименува на Република Северна Македония." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien heißt mit Inkrafttreten des Prespa-Abkommens seit dem 12. Februar 2019 Republik Nordmazedonien." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Sinds de inwerkingtreding van de Overeenkomst van Prespa op 12 februari 2019 is de naam van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië gewijzigd in Republiek Noord-Macedonië." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Începând din 12 februarie 2019, odată cu intrarea în vigoare a Acordului de la Prespa, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei se numește Republica Macedonia de Nord." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Από τις 12 Φεβρουαρίου 2019, με την έναρξη ισχύος της συμφωνίας των Πρεσπών, η πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας ονομάζεται Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Mit-12 ta’ Frar 2019, bid-dħul fis-seħħ tal-Ftehim ta’ Prespa, l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja bdiet tissejjaħ ir-Repubblika tal-Maċedonja ta’ Fuq." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Prespan sopimuksen tultua voimaan 12. helmikuuta 2019 entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia nimettiin Pohjois-Makedonian tasavallaksi." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Dňa 12. februára 2019, po nadobudnutí platnosti Dohody z Prespy, bola bývalá Juhoslovanská republika Macedónsko premenovaná na Severomacedónsku republiku." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "As of 12 February 2019, with the entry into force of the Prespa Agreement, the former Yugoslav Republic of Macedonia has been renamed the Republic of North Macedonia." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Depuis le 12 février 2019, date d’entrée en vigueur de l’accord de Prespa, l’ancienne République yougoslave de Macédoine est devenue la République de Macédoine du Nord." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "A partir de 12 de fevereiro de 2019, com a entrada em vigor do Acordo de Prespa, a antiga República jugoslava da Macedónia passou a designar-se República da Macedónia do Norte." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Od 12 lutego 2019 r., czyli od wejścia w życie porozumienia znad Prespy, była jugosłowiańska republika Macedonii nosi nazwę: Republika Macedonii Północnej." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija se od 12. februarja 2019, tj. od začetka veljavnosti Prespanskega sporazuma, imenuje Republika Severna Makedonija." eurovoc.europa.eu.
• 5713 historyNote "Od 12. veljače 2019., stupanjem na snagu Prespanskog sporazuma, bivša jugoslavenska republika Makedonija preimenovana je u Republiku Sjevernu Makedoniju." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Initiativ som syftar till att förbättra stabiliteten och säkerheten i Europa genom att stärka banden mellan Nato och länderna i Central- och Östeuropa eller andra stater som medverkar i ESK." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Inizjattiva bil-għan li ttejjeb l-istabilità u s-sikurezza fl-Ewropa billi ssaħħaħ ir-rabtiet bejn in-NATO u l-pajjiżi tal-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant jew Stati oħra tas-CSCE." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Algatus, mille eesmärk on parandada stabiilsust ja turvalisust Euroopas, tugevdades NATO ning Kesk- ja Ida-Euroopa maade või teiste CSCE-sse kuuluvate riikide vahelisi suhteid." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Initiative zur Verbesserung der Stabilität und Sicherheit in Europa durch Verstärkung der Bindungen zwischen NATO und den Staaten Mittel- und Osteuropas oder sonstiger KSZE-Teilnehmerstaaten." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Inițiativă care vizează ameliorarea stabilității și securității în Europa prin consolidarea legăturilor între NATO și țările Europei Centrale și de Est sau alte țări aparținând CSCE." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Inicijativa s ciljem unapređivanja stabilnosti i sigurnosti u Europi jačanjem veza između NATO-a i zemalja srednje i istočne Europe ili drugih zemalja koje pripadaju OESS-u." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Πρωτοβουλία που αποσκοπεί στη βελτίωση της σταθερότητας και της ασφάλειας στην Ευρώπη ενισχύοντας τους δεσμούς μεταξύ του ΝΑΤΟ και των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης ή άλλων κρατών που συμμετέχουν στη ΔΑΣΕ." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Initiatief om de stabiliteit en de veiligheid in Europa te verbeteren, door de banden tussen de NAVO en de landen van Midden- en Oost-Europa of andere CVSE-deelnemers te versterken." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Initiative aimed at improving stability and security in Europe by strengthening ties between NATO and the countries of Central and Eastern Europe or other States belonging to the CSCE." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Iniciativa que tem como objectivo melhorar a estabilidade e a segurança na Europa através de um reforço dos laços entre a NATO e os países da Europa de Leste e outros Estados da CSCE." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Az európai stabilitás és biztonság megerősítését célzó kezdeményezés, amely a NATO és a közép-kelet európai országok, illetve az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet [EBEÉ] részes államai közötti kapcsolat megerősítésére törekszik." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Iniciatyva, kuria siekiama įtvirtinti stabilumą ir saugumą Europoje stiprinant NATO, Vidurio bei Rytų Europos šalių ir kitų ESBK priklausančių valstybių ryšius." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Iniciatíva, ktorej cieľom je stabilita a bezpečnosť v Európe prostredníctvom posilňovania vzťahov medzi NATO a krajinami strednej a východnej Európy alebo inými členskými krajinami OBSE." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Initiativ som sigter mod at forbedre stabiliteten og sikkerheden i Europa ved at styrke forbindelserne mellem NATO og landene i Central- og Østeuropa eller andre stater, der deltager i CSCE." eurovoc.europa.eu.
• 5773 historyNote "Iniciativa dirigida a mejorar la estabilidad y seguridad en Europa mediante el fortalecimiento de los vínculos entre la OTAN y los países de Europa Central y Oriental u otros Estados de la CSCE." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next