Matches in NKOD SPARQL for { <http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/SOCI> ?p ?o ?g. }
- SOCI definition "tema for datasæt, som vedrører områderne befolkning og samfund, hvor befolkning henviser til det samlede antal mennesker, der bor på forskellige geografiske niveauer, fra byer til globalt plan, mens samfund betegner en gruppe af personer, der løbende interagerer socialt inden for et fælles territorium og ofte efter de samme politiske og kulturelle normer" data-theme.
- SOCI definition "dataset för områdena befolkning och samhälle, där befolkning avser det totala antalet personer som bor på olika geografiska nivåer, från städer till global nivå, medan samhälle avser en grupp individer som deltar i kontinuerlig social interaktion inom ett gemensamt territorium, ofta enligt samma politiska och kulturella normer." data-theme.
- SOCI definition "tema di serie di dati relativo ai settori della popolazione e della società, ove la popolazione riguarda il numero totale di persone che risiedono in vari livelli geografici, dalle città alla scala mondiale, mentre la società indica un insieme di individui impegnati in un'interazione sociale regolare nell'ambito di un territorio comune, spesso con le stesse norme politiche e culturali" data-theme.
- SOCI definition "duomenų rinkinio tema, apimanti gyventojų ir visuomenės sritis, kur gyventojai reiškia bendrą žmonių, gyvenančių įvairiais geografiniais lygmenimis – nuo miestų iki pasaulinio masto – skaičių, o visuomenė – asmenų, nuolat sąveikaujančių bendroje teritorijoje, dažnai pagal tas pačias politines ir kultūrines normas, grupė" data-theme.
- SOCI definition "conjunto de dados cujo tema abrange os domínios da população e da sociedade, em que a população se refere ao número total de pessoas que residem em vários níveis geográficos, desde os municípios até à escala mundial, e a sociedade designa um coletivo de indivíduos envolvidos numa interação social contínua num território comum, frequentemente segundo as mesmas normas políticas e culturais" data-theme.
- SOCI definition "datu kopa, kas aptver tādas jomas kā iedzīvotāji un sabiedrība, kur ar iedzīvotājiem saprot to cilvēku kopskaitu, kuri dzīvo dažādos ģeogrāfiskajos līmeņos, sākot no pilsētām līdz pasaules mērogam, bet ar sabiedrību –– to personu grupu, kura iesaistīta nepārtrauktā sociālā mijiedarbībā kādā kopējā teritorijā un kura bieži vien ir pieņēmusi un ievēro vienas un tās pašas politiskās un kultūras normas" data-theme.
- SOCI definition "tema podatkovnog skupa koja obuhvaća domenu stanovništva i društva, u kojoj se pojam stanovništva odnosi na ukupni broj stanovnika koji žive unutar različitih razina geografskih područja, od razine gradova do svjetske razine, a pojam društva na skup pojedinaca uključenih u stalno društveno međudjelovanje na zajedničkom teritoriju, često u okviru istih političkih i kulturoloških normi" data-theme.
- SOCI definition "thème d’un ensemble de données couvrant les domaines de la population et de la société, la population faisant référence au nombre total de personnes résidant à différents niveaux géographiques, allant des villes jusqu’à l’échelle mondiale, et la société désignant un collectif de personnes engagées dans une interaction sociale continue au sein d’un territoire commun, souvent dans le cadre des mêmes normes politiques et culturelles" data-theme.
- SOCI definition "dataset theme covering the domains of population and society, where population refers to the total number of people residing within various geographic levels from cities to the global scale, and society denotes a collective of individuals engaged in continuous social interaction within a common territory, often under the same political and cultural norms" data-theme.
- SOCI definition "тема на множество от данни, обхващаща областите на населението и обществото; население е съвкупността (общият брой) на хората, които живеят на различни географски равнища – от градско до световно равнище; обществото е колектив от физически лица, осъществяващи постоянно обществено взаимодействие, с обща територия, често при едни и същи политически и културни норми" data-theme.
- SOCI definition "tietojoukkoryhmä, joka kattaa väestön ja yhteiskunnan alat: väestöllä tarkoitetaan eri maantieteellisillä tasoilla kaupungeista maailmanlaajuiselle tasolle asuvien ihmisten kokonaismäärää ja yhteiskunta viittaa jatkuvaan sosiaaliseen kanssakäymiseen yhteisellä alueella, usein samojen poliittisen ja kulttuuristen normien puitteissa osallistuvaan henkilöryhmään" data-theme.
- SOCI definition "θέμα συνόλου δεδομένων το οποίο καλύπτει τους τομείς του πληθυσμού και της κοινωνίας, όπου ο πληθυσμός αναφέρεται στον συνολικό αριθμό ατόμων που διαμένουν σε διάφορα γεωγραφικά επίπεδα από τις πόλεις έως την παγκόσμια κλίμακα, ενώ η κοινωνία αναφέρεται σε μια ομάδα ατόμων που βρίσκονται σε συνεχή κοινωνική αλληλεπίδραση εντός κοινής επικράτειας, συχνά με τα ίδια πολιτικά και πολιτιστικά πρότυπα" data-theme.
- SOCI definition "tema setului de date care vizează domeniile populației și societății, în care populația se referă la numărul total de persoane care locuiesc în diferite niveluri geografice, de la orașe la scară mondială, iar societatea desemnează un colectiv de persoane implicate într-o interacțiune socială continuă în cadrul unui teritoriu comun, adesea în temeiul acelorași norme politice și culturale" data-theme.
- SOCI definition "Datensatzthema für die Bereiche Bevölkerung und Gesellschaft, wobei „Bevölkerung“ sich auf die Gesamtzahl der Menschen bezieht, die in geografischen Einheiten – von der Städte- bis zur globalen Ebene – ansässig sind, während „Gesellschaft“ eine Gemeinschaft von Individuen bezeichnet, die sich innerhalb eines gemeinsamen Gebiets in ständiger sozialer Interaktion befinden und oft denselben politischen und kulturellen Normen unterliegen" data-theme.
- SOCI definition "podatkovni nabor, ki pokriva področji prebivalstva in družbe, pri čemer se populacija nanaša na skupno število oseb, ki prebivajo v različnih geografskih enotah (od mest do globalne ravni), medtem ko družba označuje skupnost posameznikov, ki so na določenem območju v neprekinjeni družbeni interakciji, navadno z enakimi političnimi in kulturnimi merili" data-theme.
- SOCI definition "datasetthema dat betrekking heeft op de domeinen bevolking en samenleving, waarbij bevolking verwijst naar het totale aantal mensen dat verblijft op verschillende geografische niveaus van stad tot wereldschaal, en samenleving verwijst naar een collectief van personen die betrokken zijn bij duurzame sociale interactie binnen een gemeenschappelijk gebied, vaak met dezelfde politieke en culturele normen" data-theme.
- SOCI definition "A népesség és a társadalom területeit lefedő adatkészlet-téma, ahol a népesség a városoktól a globális szintig terjedő különböző földrajzi egységekben élő személyek teljes számát jelenti, a társadalom pedig a közös területen élő, gyakorta ugyanazon politikai és kulturális normákkal rendelkező és folyamatos társadalmi kapcsolatokban részt vevő személyek összességét jelöli." data-theme.
- SOCI definition "téma datového souboru týkající se oblastí obyvatelstva a společnosti, kde obyvatelstvo znamená celkový počet osob usídlených na různých geografických úrovních, od měst až po celosvětovou úroveň, a společnost označuje seskupení jednotlivců zapojených do nepřetržité sociální interakce na společném území, často na základě stejných politických a kulturních norem" data-theme.
- SOCI definition "tema ta’ sett tad-data li tkopri l-oqsma tal-popolazzjoni u tas-soċjetà, fejn il-popolazzjoni tirreferi għall-għadd totali ta’ persuni li jgħixu f’diversi livelli ġeografiċi mill-bliet sal-iskala dinjija, u fejn is-soċjetà tirrappreżenta grupp ta’ individwi involuti f’interazzjoni soċjali kontinwa f’territorju komuni, spiss taħt l-istess normi politiċi u kulturali" data-theme.
- SOCI definition "andmestike teema, mis hõlmab selliseid valdkondi nagu elanikkond ja ühiskond, kui rahvastik tähendab selliste inimeste koguarvu, kes elavad eri geograafilistel tasanditel (linnadest üleilmse tasandini); ja mõiste „ühiskond“ tähistab üksikisikute kooslust, mille liikmed suhtlevad üksteisega pidevalt ühise territooriumi piires ning sageli samade poliitiliste ja kultuuriliste reeglite kohaselt" data-theme.
- SOCI definition "tema de un conjunto de datos que abarca los ámbitos de la población, que se refiere al número total de personas que residen en los distintos niveles geográficos —desde las ciudades hasta la escala mundial—, y la sociedad, que denota un colectivo de personas que participan en una interacción social continua dentro de un territorio común, a menudo con arreglo a las mismas normas políticas y culturales" data-theme.
- SOCI definition "téma dátového súboru pokrývajúca oblasti obyvateľstva a spoločnosti, pričom obyvateľstvo znamená celkový počet ľudí žijúcich na rôznych geografických úrovniach od miest až po globálnu úroveň, zatiaľ čo spoločnosťou sa označuje skupina jednotlivcov zapojených do nepretržitej sociálnej interakcie na spoločnom území, často na základe rovnakých politických a kultúrnych noriem" data-theme.
- SOCI definition "téama tacair sonraí lena gcumhdaítear réimse an daonra agus réimse na sochaí, de réir an tsainithe gurb é is daonra ann an líon iomlán daoine atá ina gcónaí laistigh de limistéir gheografacha éagsúla, bídís sin ar leibhéal na gcathracha, ar an leibhéal domhanda nó eile, agus gurb é rud a chiallaíonn an tsochaí ná comharghrúpa daoine aonair atá i mbun idirghníomhaíocht shóisialta leanúnach laistigh de chríoch choiteann, agus an idirghníomhaíocht sin faoi réir noirm choiteanna pholaitiúla agus chultúrtha i roinnt mhaith cásanna" data-theme.
- SOCI topConceptOf data-theme data-theme.
- SOCI authority-code "SOCI" data-theme.
- SOCI deprecated "false" data-theme.
- SOCI op-code "SOCI" data-theme.
- SOCI start.use "2015-10-01" data-theme.
- SOCI op-code "SOCI" data-theme.