Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 4183 scopeNote "Używane do opisu sytuacji Unii Europejskiej w określonym czasie – zazwyczaj w związku z niedawnymi wydarzeniami, bieżącą sytuacją i perspektywami na przyszłość." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Používá se k popisu stavu Evropské unie v určité době – obvykle ve vztahu k nedávným událostem, současné situaci a budoucím vyhlídkám." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Utilisé pour décrire l’état de l’Union européenne à un moment donné — généralement eu égard à des événements récents, à la situation actuelle et aux perspectives d’avenir." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Χρησιμοποιείται για την περιγραφή της κατάστασης της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή — συνήθως σε σχέση με τα πρόσφατα γεγονότα, την τρέχουσα κατάσταση και τις μελλοντικές προοπτικές." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Används för att beskriva läget i EU vid en viss tidpunkt – vanligtvis i förhållande till händelser på senare tid, det aktuella läget och framtidsutsikter." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Anvendes til at beskrive Den Europæiske Unions tilstand på et bestemt tidspunkt — normalt i forhold til de seneste begivenheder, den aktuelle situation og fremtidsudsigterne." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Vartojama Europos Sąjungos padėčiai apibūdinti tam tikru metu, paprastai atsižvelgiant į pastarojo meto įvykius, dabartinę padėtį ir ateities perspektyvas." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Término utilizado para describir el estado de la Unión Europea en un momento concreto, normalmente en relación con acontecimientos recientes, la situación actual y las perspectivas de futuro." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Begriff zur Beschreibung der Lage der Europäischen Union zu einem bestimmten Zeitpunkt – in der Regel in Bezug auf die jüngsten Ereignisse, die aktuelle Lage und die Zukunftsaussichten." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Za opisivanje stanja Europske unije u određenom trenutku – obično u vezi s nedavnim događajima, trenutačnom situacijom i izgledima za budućnost." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Termo usado para descrever o estado da União Europeia num determinado momento — geralmente diz respeito a acontecimentos recentes, à situação atual e a perspetivas futuras." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Käytetään kuvaamaan Euroopan unionin tilaa tiettynä aikana. Yleensä suhteessa viimeaikaisiin tapahtumiin, nykytilanteeseen ja tulevaisuudennäkymiin." eurovoc.europa.eu.
- 4183 scopeNote "Opis stanja Evropske unije v določenem času – običajno v zvezi z nedavnimi dogodki, trenutnimi razmerami in obeti za prihodnost." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Dont l'objet constitue une activité non commerciale." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Ei-kaupallista toimintaa harjoittava yksikkö." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Której cel działalności jest niekomercyjny." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Selskab med ikke-kommercielt formål." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Tiene por objeto una actividad no comercial." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Vars syfte är icke-kommersiell verksamhet." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Εταιρεία με μη εμπορική δραστηριότητα." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Olyan szervezeti forma, amelynek lényege a gazdasági tevékenységet is igénylő közös cél érdekében való együttműködés; ez irányulhat tisztán tevékenység összehangolására társasági vagyon nélkül." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Cuja atividade é constituída por uma atividade não comercial." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Interessengemeinschaft, in der sich die Gesellschafter verpflichten, die Erreichung eines gemeinsamen Zwecks in der durch den Gesellschaftsvertrag bestimmten Weise zu fördern." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Società la cui attività non ha carattere commerciale." eurovoc.europa.eu.
- 4191 scopeNote "Heeft een niet-commerciële activiteit als doel. Niet verwarren met "burgermaatschappij", dat geen zakelijke, maar een sociale inhoud heeft." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Según el proyecto del estatuto europeo de sociedad común, éste se aplicará a cualquier sociedad existente que ejerza una actividad europea y disponga de capital suficiente." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Nimetus, mida kõik Euroopas tegutsevad ja piisava kapitaliga ettevõtted võivad ettepaneku kohaselt kasutada." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Progetto di statuto di società applicabile a qualsiasi società preesistente che dimostri di svolgere un'attività europea e abbia un capitale sufficiente." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Entwurf eines europäischen Gesellschaftsstatuts, dessen Rechtsform jedem bereits bestehenden Unternehmen offen steht, das genügend Kapital sowie europaweite Aktivitäten nachweisen kann." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Nimi, jota kaikki eurooppalaista toimintaa harjoittavat ja riittävän pääoman omaavat yritykset voisivat tehdyn ehdotuksen mukaan käyttää." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Udkast til europæisk virksomhedsvedtægt med adgang for alle allerede eksisterende europæiske virksomheder, som kan bevise at udøve en europæisk aktivitet, og som råder over tilstrækkelig kapital." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Project voor een Europees maatschappij-statuut dat open zou staan voor elke bestaande maatschappij die bewijst een Europese activiteit uit te oefenen en over voldoende kapitaal te beschikken." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Az európai részvénytársaság statútumtervezete alapján e jogi formát minden olyan meglévő vállalkozás felveheti, amely elegendő tőkével rendelkezik, és Európa-szerte tevékenységet végez." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Σχέδιο ευρωπαϊκού εταιρικού καθεστώτος που θα καλύπτει κάθε προϋπάρχουσα εταιρεία με αποδεδειγμένη ευρωπαϊκής κλίμακας δραστηριότητα και με επαρκές εταιρικό κεφάλαιο." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Projet de statut européen de société qui serait ouvert à toute société préexistante faisant la preuve d'une activité européenne et ayant un capital suffisant." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Projeto de estatuto europeu de empresa que seria aberto a toda a empresa preexistente com uma atividade ao nível europeu e dispondo de capital suficiente." eurovoc.europa.eu.
- 4202 scopeNote "Förslag på europeisk bolagsstatus vilken skulle vara öppen för varje redan existerande företag som visar prov på en europeisk verksamhet och som har ett tillräckligt stort kapital." eurovoc.europa.eu.
- 4208 scopeNote "Consumo de productos por los mismos productores." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Cría de animales en establos." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Djurs vistelse och skötsel i stall." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Dyrs ophold og pleje i en stald." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Karjan kasvattaminen ilman laiduntamista." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Sustento dos animais em estábulo." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Séjour et entretien des animaux dans une étable." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Verblijf en verzorging van dieren in een stal." eurovoc.europa.eu.
- 4251 scopeNote "Εγκατάσταση και περιποίηση των ζώων σε σταύλους." eurovoc.europa.eu.
- 427 scopeNote "Involves structural changes in the economy; for increased output of goods and services alone, use "Economic growth"" eurovoc.europa.eu.
- 4272 scopeNote "Potestad de que pueden gozar municipios, provincias, regiones u otras entidades del Estado para regular sus intereses particulares mediante normas y órganos de gobierno propios. No confundir con "comunidad autónoma"." eurovoc.europa.eu.
- 4272 scopeNote "Τρόπος διοικητικής οργάνωσης ορισμένων περιοχών με την παραχώρηση σ' αυτές ορισμένων αποκεντρωμένων δομών αυτοδιοίκησης σε επίπεδο ενδιάμεσο μεταξύ της κρατικής αρχής και των κλασικών μορφών τοπικής αυτοδιοίκησης." eurovoc.europa.eu.
- 4272 scopeNote "Tiettyjä alueita koskeva hallintojärjestelmä, jossa alueilla on omat hallintoelimet mutta jossa myös valtion viranomaisilla on määräysvaltaa." eurovoc.europa.eu.
- 4272 scopeNote "Druh organizace správy, kdy určité území dostane vlastní instituce a státním orgánům jsou ponechány omezené pravomoci." eurovoc.europa.eu.
- 4272 scopeNote "Förvaltningsorganisation i vissa områden som innebär att dessa har egna institutioner samtidigt som de statliga myndigheterna bevarar en begränsad tillsyn." eurovoc.europa.eu.
- 4272 scopeNote "Technique d'organisation administrative de certains territoires, consistant à les doter d'institutions propres, tout en réservant des pouvoirs réduits de tutelle aux autorités de l'État." eurovoc.europa.eu.
- 4272 scopeNote "Forvaltningsorganisatorisk teknik for visse områders vedkommende, bestående i at give disse egne institutioner, samtidig med at de statslige myndigheder fortsat har visse, begrænsede beføjelser." eurovoc.europa.eu.
- 4298 scopeNote "Souhrn institucí ve vztahu k držbě půdy, výrobě, pomocným službám a jiným zemědělským institucím, z nichž každá představuje integrální část celku." eurovoc.europa.eu.
- 430 scopeNote "Program spojování jednolivých subjektů a složek hospodářských procesů do vyšších celků, umožňujících komplexnější a efektivnější rozvoj." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Attiecina uz Eiropas Savienības struktūrvienībām." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Mill-1 ta' Jannar 1999, l-Istitut Monetarju Ewropew (stabbilit fl-1994) ġie sostitwit mill-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE)." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Anvendes også om EU-organer og fælles organer." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Används även för EU:s organ och byråer." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Geldt ook voor EU-organen en -organismen." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Kasutada Euroopa Liidu organite kohta." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Käytetään unionin toimielimistä." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Auch für die Organe und Einrichtungen der EU zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Použiť aj pre inštitúcie a orgány EÚ." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Použít také pro orgány a instituce EU." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Përdoret për organet e Komunitetit." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Taikytina visoms Bendrijos institucijoms." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Uporablja se za organe Unije." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Upotrebljava se za tijela Zajednice" eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Use also for EU bodies." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Se utilizará también para los órganos y organismos de la UE." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Να χρησιμοποιείται και για τα μη θεσμικά όργανα και τους οργανισμούς της ΕΕ." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Utilizar também para órgãos e organismos da União Europeia." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Se utilizează și pentru organele și oficiile UE." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Да се използва и за органите и организациите на ЕС." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Az Európai Unió szervei és szervezetei tekintetében is alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Da utilizzare anche per gli organi e organismi dell'UE." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "À utiliser aussi pour les organes et organismes de l'UE." eurovoc.europa.eu.
- 4304 scopeNote "Należy również stosować w odniesieniu do organów UE." eurovoc.europa.eu.
- 434056 scopeNote "Konvencija o promjeni klime propisuje cjelokupan okvir za međuvladina nastojanja realizacije izazova postavljenih Konvencijom. Stupila je na snagu 21. ožujka 1994., a ratificirale su je 193 države." eurovoc.europa.eu.
- 434938 scopeNote "Tržišni mehanizam Kyotskog protokola koji omogućuje zemljama ili tvrtkama iz tih zemalja zajedničku provedbu projekata kojim se ograničavaju ili smanjuju emisije ili poboljšavaju odlagališta te podjelu jedinica smanjenja (ERU)." eurovoc.europa.eu.
- 435 scopeNote "Refere-se sobretudo às relações entre os países industrializados e os países em vias de desenvolvimento." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Për shpërndarjen gjeografike të proceseve politike, përdoret "gjeografi politike"." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "For the geographical distribution of political processes, use political geography." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Pour la répartition des phénomènes politiques dans l'espace géographique, employer géographie politique." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Na označenie rozčlenenia politických javov v geografickom priestore použiť politický zemepis." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Para la distribución de los fenómenos políticos en el espacio geográfico, utilícese geografía política." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "За разпределението на политическите явления в географското пространство да се използва политическа география." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "För studier av politiska fenomens geografiska utbredning, använd geografisk politik." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Għat-tqassim tal-fenomeni politiċi fl-ispazju ġeografiku, użu ġeografija politika." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Für die Verteilung der politischen Phänomene im geografischen Raum ist politische Geografie zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Attiecībā uz politisku parādību ģeogrāfisko izplatību lietot terminu politiskā ģeogrāfija." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Pro rozčlenění politických dějů v geografickém prostoru používat výraz politická geografie." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Poliitiliste nähtuste geograafilise jaotumise puhul kasuta "poliitiline geograafia" ." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Pentru repartizarea fenomenelor politice în spațiul geografic, a se utiliza termenul de geografie politică." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Når det gælder fordelingen af politiske fænomener i det geografiske rum, anvendes politisk geografi." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Voor de verspreiding van politieke verschijnselen over de geografische ruimte, gebruik politieke geografie." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Για την κατανομή των πολιτικών φαινομένων στον γεωγραφικό χώρο, να χρησιμοποιείται ο όρος πολιτική γεωγραφία." eurovoc.europa.eu.
- 435265 scopeNote "Mając na myśli rozmieszczenie procesów politycznych w przestrzeni geograficznej, należy używać pojęcia geografia polityczna." eurovoc.europa.eu.