Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 4479 scopeNote "Kasutada sobivaid termineid." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Käytetään tilannekohtaisia termejä." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Lieto konkrētos terminus." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Należy używać szczegółowych terminów." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Použi konkrétne pojmy." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Použijte užší termíny." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Përdoren termat specifike." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Upotrebljavaju se specifični nazivi." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Use the specific terms." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Utiliser les termes spécifiques." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Utilizar los términos específicos." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Utilizar os termos específicos." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Utilizzare i termini più specifici." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Uża t-termini speċifiċi." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Vartoti specialius terminus." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Να χρησιμοποιούνται ειδικότεροι όροι." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Да се използват специалните термини." eurovoc.europa.eu.
- 4479 scopeNote "Če je možno, poimenujte posamezno pogodbo." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Combineren met de verwante sectoren of industrieën." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Az érintett ágazattal vagy iparággal kombinálni." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Kombinirati s povezanim sektorima ili industrijama." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Συνδυασμός με τους συναφείς τομείς ή βιομηχανίες." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "A se combina cu sectoare sau industrii conexe." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Combinar com os setores ou indústrias conexos." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Combinare con i relativi settori o industrie." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Combine with the related sectors or industries." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Kombineres med de tilknyttede sektorer eller industrier." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Għaqda ma' setturi jew industriji relatati." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Kombineerida seotud sektorite või tegevusaladega." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Kombinera med berörd sektor eller bransch." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Kombinēt ar saistītajiem sektoriem vai nozarēm." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Združiti s sorodnimi sektorji ali panogami." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Съчетава се със съответните сектори или отрасли." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Toisiinsa liittyvien toimi- tai teollisuusalojen yhteenliittymä." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "À combiner avec les secteurs ou industries connexes." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Należy powiązać z pokrewnymi sektorami przemysłu." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Mit den verwandten Sektoren oder Industriezweigen zu verbinden." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Combinar con los sectores o industrias relacionados." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Používat ve spojení se souvisejícími sektory nebo průmyslovými odvětvími." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Dera su tam tikromis pramonės šakomis ar sektoriais." eurovoc.europa.eu.
- 448275 scopeNote "Používajte v spojení so súvisiacimi sektormi alebo odvetviami." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Užívejte pro dokumenty týkající se těchto zemí." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Použi pri dokumentoch, ktoré sa venujú všetkým týmto krajinám." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Utilizar nos documentos que tratam do conjunto destes países." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Uża għad-dokumenti li jittrattaw ma' dawn il-pajjiżi kollha." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Folosit pentru documentele care se referă la țările repectivului grup." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Vartokite visas šias šalis mininčiuose dokumentuose" eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Përdorim për dokumenta të cilat kanë të bëjnë me të gjitha këto shtete." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Käytetään kaikkia näitä maita koskevissa asiakirjoissa." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Upotrebljava se za dokumente koji se odnose na sve navedene zemlje." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Kasutada dokumentide puhul, mis käsitlevad kõiki neid riike." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Use for documents which deal with all of these countries." eurovoc.europa.eu.
- 4483 scopeNote "Lieto dokumentos, kuros runa par visām šīm valstīm." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Να συνδυάζεται με το όργανο που αφορά." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Em ligação com a instituição em questão." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Folosit în asociație cu instituțiile implicate." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Forbindes med den pågældende institution." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Förbinds med berörd institution." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Kasutada seoses vastava institutsiooniga." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Käytetään asianomaisen toimielimen yhteydessä." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Lier avec l'institution concernée." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Lieto kopā ar attiecīgo iestādi." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Mit der entsprechenden Institution verknüpfen." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Použi v spojitosti s príslušným orgánom." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Përdoret në lidhje me institucionin në fjalë." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Se vinculará a la institución de que se trate." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Spojit s dotyčnou institucí." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Use in association with the institution concerned." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Vartoti siejant su konkrečia institucija." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Verbinden met de betrokken Instelling." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Utilizzare anche il termine relativo all'istituzione interessata." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Upotrebljava se s imenom odgovarajuće institucije." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Az érintett intézménnyel összefüggésben alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
- 449 scopeNote "Termin używany w połączeniu z nazwą stosownej instytucji." eurovoc.europa.eu.
- 4508 scopeNote "Transporte vinculado al área de influencia de un puerto." eurovoc.europa.eu.
- 4510 scopeNote "Transportavimas žemės ir vandens paviršiumi." eurovoc.europa.eu.
- 451486 scopeNote "Južni Sudan je postao suverena i neovisna država 9. srpnja 2011." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Εκτέλεση μεταφορών για λογαριασμό μιας επιχείρησης με μεταφορικά μέσα δικής της ιδιοκτησίας." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Ausführung von Beförderungen durch einen nichtgewerbsmäßigen Unternehmer, im Interesse des Unternehmens und mit dessen eigenen Fahrzeugen." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Uitvoering van het vervoer door een niet-professionele onderneming in het belang van de onderneming, uitgevoerd met eigen voertuigen." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Doprava, vykonávaná neprofesionálním dopravcem vlastními dopravními prostředky pro vlastní podnik." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Yrityksen omilla ajoneuvoillaan omaa toimintaansa varten tekemät kuljetukset." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Utförande av transporter av en icke-professionell företagare och som genomförs i företagets intresse med dess egna fordon." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "A vállalkozás érdekében és annak járműveivel nem szakmabeli vállalkozó által végzett szállítás." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Udførelse af transporter af en ikke-professionel transportør, udført i dennes virksomheds interesse, med egne køretøjer." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Una empresa hace los transportes con sus propios vehículos, sin recurrir a un transportista." eurovoc.europa.eu.
- 4530 scopeNote "Exécution de transports par un entrepreneur non professionnel, effectués dans l'intérêt de l'entreprise avec ses propres véhicules." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Vartoti tik bendrojo pobūdžio dokumentuose, kitais atvejais rinktis tikslesnį terminą." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Anvend de præcise termer." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Utilizar solamente para documentos muy generales. En los demás casos, emplear descriptores más específicos." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Utilizar os termos específicos." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Uża biss għal dokumenti ta' natura pjuttost ġenerali, f'każ ieħor uża deskrittur iktar speċifiku." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Kasutada ainult väga üldiste dokumentide puhul, muul juhul valida konkreetsem deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Enkel te gebruiken voor zeer algemene documenten, zo niet meer bijzondere descriptoren gebruiken." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Används enbart för mycket allmänna dokument, i annat fall använd mer specifika deskriptorer." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Upotrebljava se samo za dokumente sasvim opće prirode, inače treba upotrebljavati određeniji deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Používa sa iba dokumenty veľmi všeobecnej povahy, inak sa vyberá konkrétnejší deskriptor." eurovoc.europa.eu.
- 4543 scopeNote "Only to be used for documents of a very general nature, otherwise choose a more specific descriptor." eurovoc.europa.eu.