Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }

• 62714 scopeNote "Uża biex tkopri s-suġġetti li ġejjin: kowċis u kkowċjar fuq il-post tax-xogħol, tuturi fuq il-post tax-xogħol, mentors u mentoraġġ fuq il-post tax-xogħol" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Anvendes til at omfatte følgende emner: coaches og coaching på arbejdspladsen, vejledere på arbejdspladsen, mentorer og mentoring på arbejdspladsen" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Te gebruiken voor de volgende onderwerpen: coaches en coaching op de werkplek, mentoren en mentorschap op de werkplek" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Používa sa na pokrytie týchto tém: kouči a koučing na pracovisku, tútori na pracovisku, mentori a mentorstvo na pracovisku" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Καλύπτει τα εξής: καθοδηγητές και καθοδήγηση στον χώρο εργασίας, εκπαιδευτές στον χώρο εργασίας, μέντορες και μεντορία στον χώρο εργασίας" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Používá se k pokrytí těchto témat: kouči a koučink na pracovišti, tutoři na pracovišti, mentoři a mentoring na pracovišti" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Parasti aptver šādus tematus: izaugsmes treneri un izaugsmes vadība darbavietā, darbaudzinātāji darba vietā, mentori un mentorēšana darbavietā" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Mit diesem Begriff werden die folgenden Themenbereiche abgedeckt: Trainer und Coaching am Arbeitsplatz, Tutoren am Arbeitsplatz, Mentoren und Mentoring am Arbeitsplatz" eurovoc.europa.eu.
• 62714 scopeNote "Usar para abranger os seguintes temas: orientadores e orientação no local de trabalho, tutores no local de trabalho, mentores e mentoria no local de trabalho" eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Po potrebi se uporablja tudi za institucije EU." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "A se asocia cu instituția vizată." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Använd tillsammans med berörd institution." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Collegare all'istituzione interessata." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Combineren met de desbetreffende instelling." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Debe citarse la institución responsable." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Forbindes med den pågældende institution." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Irrelata mal-istituzzjoni kkonċernata." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Lier avec l'institution concernée." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Ligar com a instituição em causa." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Liitetään asianomaiseen toimielimeen." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Mit der entsprechenden Institution verknüpfen." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Përdoret me emrin e institucionit në fjalë." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Saistīt ar attiecīgo iestādi." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Siduda asjaomase institutsiooniga." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Spojit s dotyčnou institucí" eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Terminas sietinas su atitinkama institucija." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Upotrebi zajedno s imenom relevantne institucije" eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Use with name of relevant institution." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "V súvislosti s príslušnou inštitúciou." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Να συνδέεται με το σχετικό θεσμικό όργανο." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Az érintett intézménnyel összefüggésben alkalmazandó." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Да се свърже със съответната институция." eurovoc.europa.eu.
• 6284 scopeNote "Termin używany w połączeniu z nazwą stosownej instytucji." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Rendimiento al cual un trabajador está obligado para poder recibir un determinado salario. No confundir con "norma de trabajo"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "A teljesítmény azon mértéke, amelyet valamely dolgozónak egy bizonyos bér kifizetése ellenében teljesítenie kell." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Miera výstupov, ktorú má pracovník dodržať tak, aby dostal náležitú mzdu. Nezamieňať s „pracovnou normou“." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Postignuti rezultati proizvodnje koje radnik mora održavati kako bi primao određenu plaću. Ne treba se miješati sa deskriptorom "radna norma"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Kindla palga saamiseks eeldatav töötaja tootlus. Mitte segamini ajada "töönormiga"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Produkcijos norma, kurią darbuotojas turi įvykdyti, kad gautų tam tikrą atlyginimą už darbą. Nereikia painioti su „darbo standartu“." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Ražošanas apjoms, kurš tiek sagaidīts no darbinieka, lai tas saņemtu kādu noteiktu algu. Nejaukt ar "darba standartiem"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Työntekijältä palkan saamiseen edellytettävä työpanos" eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Randament pe care un muncitor trebuie să-l mențină pentru a primi un salariu stabilit. A nu se confunda cu "standard de muncă"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Vastgesteld rendement dat een werknemer moet realiseren. Niet te verwarren met "werknorm"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Vad en arbetstagare måste prestera för att få en viss lön." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Præstation som en arbejdstager er forpligtet til at yde for at få en vis løn. Bør ikke forveksles med "arbejdsnorm"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Rendement auquel un travailleur est astreint pour recevoir un certain salaire. Ne pas confondre avec "norme de travail"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Rate of output which a worker is expected to maintain in order to receive a specific wage. Do not confuse with "labour standard"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Míra pracovního výkonu nutná pro získání určité výše mzdy." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Norma e rendimentit që pritet të mbajë një punëtor për të marrë një pagë të caktuar. Mos e ngatërroni me "Standard pune"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Rendimento al quale è soggetto un lavoratore per ricevere un determinato compenso. Da non confondersi con «norma di lavoro»." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Rendimento exigido de um trabalhador em troca de um determinado salário. Não confundir com "norma sobre o trabalho"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Rata ta’ produttività li ħaddiem huwa mistenni li jżomm sabiex jirċievi paga speċifika. Ma għandhiex tiġi konfuża ma' "standard lavorattiv"." eurovoc.europa.eu.
• 6298 scopeNote "Απόδοση που πρέπει να έχει ένας εργαζόμενος για να αμείβεται με ένα συγκεκριμένο μισθό. Να μη γίνεται σύγχυση με τον όρο "κανόνας εργασίας"." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Betreft de verdeling en het eigendom van landbouwgrond." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Concerne le partage et la propriété des terres." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Maa jagamist ja omandiõigust käsitlev poliitika." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Maan jakoa ja omistusoikeutta koskeva politiikka" eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Odkazuje na rozdělení a vlastnictví půdy." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Refers to the division and ownership of land." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Tirreferi għad-diviżjoni u s-sjieda tal-art." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Týka sa rozdelenia a vlastníctva pôdy." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "U referohet ndarjes dhe pronësisë së tokës." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Vedrører jordfordeling og jordbesiddelse." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Se referă la împărțirea și la proprietatea asupra terenurilor." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Rör egendomsförhållanden och fördelning av mark." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Attiecas uz zemes sadalījumu un īpašumtiesībām." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Αφορά τον καταμερισμό και την ιδιοκτησία των αγροτεμαχίων." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Žemės dalijimo ir nuosavybės politika." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Odnosi se na podjelu zemlje i vlasništvo nad njom." eurovoc.europa.eu.
• 6311 scopeNote "Disciplina la ripartizione e la proprietà delle terre." eurovoc.europa.eu.
• 6323 scopeNote "Bos in de noordelijke gebieden." eurovoc.europa.eu.
• 6326 scopeNote "Es gibt keine gemeinschaftliche Forstpolitik im eigentlichen Sinne, da die Forstwirtschaft nicht zu den Politikfeldern der Gemeinschaft zählt." eurovoc.europa.eu.
• 6328 scopeNote "Bos in het Middellandse-Zeegebied." eurovoc.europa.eu.
• 6329 scopeNote "Bos in de gematigde klimaatszone." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Tasso di parità fra l'euro e le valute nazionali che entrano a far parte dell'area euro. Tasso irrevocabile fissato a decorrere dall'1.1.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Kursen mellem euroen og de nationale valutaer i euroområdet. Siden 01.01.1999 har kursen været fastlåst og kan ikke ændres." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Parität zwischen dem Euro und der jeweiligen an der Eurozone teilnehmenden Landeswährung. Die unwiderrufliche Festlegung der Paritäten gilt ab dem 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Tipo de conversión entre el euro y las monedas nacionales de los países de la zona euro. Este tipo es fijo e irrevocable desde el 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Pomer parity medzi eurom a národnými menami pripájajúcimi sa k eurozóne. Pevný a neodvolateľný od 1. 1. 1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Rate of parity between the euro and national currencies joining the euro zone. Fixed and irrevocable since 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Stopa pariteta između eura i nacionalnih valuta koje ulaze u zonu eura. Fiksna i neopoziva od 1.1.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Pariteitskoers tussen de euro en de nationale munteenheden die deelnemen aan de euro. De koers is vastgelegd op 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Rata ta' parità bejn l-euro u l-muniti nazzjonali li jissieħbu maż-żona tal-euro. Fissa u irrevokabbli mill-01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Raportul parității dintre euro și monedele naționale care au aderat la moneda europeană. Este fixă și irevocabilă începând cu 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Euron ja euroalueeseen kuuluvien kansallisten valuuttojen välinen kiinteä kurssi, joka on vahvistettu 1.1.1999" eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Taux de parité entre l'euro et les monnaies nationales qui entrent dans la zone euro. Il est fixe et irrévocable depuis le 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Az euró és az euróövezethez tartozó nemzeti valuták közötti paritás. Visszavonhatatlanul rögzített 1999. január 1-jétől." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Ισοτιμία μεταξύ του ευρώ και των εθνικών νομισμάτων που συμμετέχουν στη ζώνη ευρώ. Είναι σταθερή και αμετάκλητη από την 1.1.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Norma e paritetit ndërmjet euros dhe monedhave kombëtare që hyjnë në zonën e euros. E fiksuar dhe e pakthyeshme prej datës 01.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Euro un euro zonai pievienojušos valstu valūtas paritātes līmenis, kas ir fiksēts un neatsaucams kopš 1999. gada 1. janvāra." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Euro ir į euro zoną stojančių šalių nacionalinių valiutų pariteto kursas, neatšaukiamai nustatytas nuo 1999 m. sausio 1 dienos." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Taxa de paridade entre o euro e as moedas nacionais da zona euro, fixada irrevogavelmente desde 1 de Janeiro de 1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Växelkurs mellan euron och de nationella valutor som träder in i euroområdet. Kursen är oåterkalleligen låst sedan den 1 januari 1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Kurz parity mezi Eurem a národní měnou země eurozóny. Fixní a neodvolatelný od 1. 1. 1999." eurovoc.europa.eu.
• 6335 scopeNote "Euro ja euroalasse kuuluvate riikide valuutade vaheline kurss, mis on kindel ja muutumatu alates 1.01.1999." eurovoc.europa.eu.
• 6354 scopeNote "Werknemer die op verschillende gebieden inzetbaar is." eurovoc.europa.eu.
• 6367 scopeNote "Viena iš ginčų, susijusių su tarptautiniais verslo susitarimais, sprendimo formų, kai verslo ginčą tarp skirtingoms valstybėms priklausančių subjektų sprendžia ne teismas, o vienas ar keli paskirti arbitrai." eurovoc.europa.eu.
• 638 scopeNote "På nationalt plan eller i forbindelse med udarbejdelsen af en politik." eurovoc.europa.eu.
• 6384 scopeNote "Μελέτη των στοιχείων του κλίματος." eurovoc.europa.eu.
• 6384 scopeNote "Untersuchung der für das Klima maßgebenden Faktoren." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next