Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- 5023 scopeNote "Příspěvek státu příjemci úvěru, kterým bere na sebe část jeho úroků." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Nezaměňovat s „omezujícím opatřením EU“. Sankce (EU) zahrnují opatření uložená členským státům EU, které porušují základní zásady EU." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Ei pidä sekoittaa kansainväliseen rikostuomioistuimeen tai kansainväliseen tuomioistuimeen." eurovoc.europa.eu.
- 5023 scopeNote "Aiuto statale ad un mutuatario in cui lo Stato prende a suo carico una parte di interesse." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Państwa członkowskie mają obowiązek wyznaczyć właściwe organy na mocy większości unijnych dyrektyw i rozporządzeń oraz powiadomić o nich Komisję Europejską." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Da non confondere con "misura restrittiva dell'UE". Una sanzione (UE) comporta misure imposte agli Stati membri dell'UE che violano i principi fondamentali dell'UE." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Utilizar para as condições de uso efectivo das diferentes línguas oficiais." eurovoc.europa.eu.
- 2158 scopeNote "Vyriausybės potvarkis teisės klausimais, priimtas parlamento įgaliojimu." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Deze rechten vloeien voort uit de toepassing van het Gemeenschappelijk Douanetarief op invoer uit derde landen." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "A nu se confunda cu „sancțiune (UE)”. Măsura restrictivă impusă de UE implică măsuri luate împotriva entităților din afara UE." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "For the influence of geography on the domestic and foreign policy of States, use geopolitics." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Da utilizzare per le condizioni di effettiva utilizzazione delle diverse lingue ufficiali." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Folosit pentru condițiile de utilizare efectivă ale diferitelor limbi oficiale." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Používejte u otázek vyváženého rozdělení pravomocí mezi instituce EU a národní a regionální instituce." eurovoc.europa.eu.
- 5023 scopeNote "A hitelfelvevőnek nyújtott állami kamattámogatás." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Plantação, proteção e manutenção das árvores." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Používa sa v súvislosti s otázkami týkajúcimi sa vyváženého rozdelenia právomocí medzi inštitúciami EÚ, celoštátne a regionálne inštitúcie." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Dan il-kunċett m'għandux jiġi mfixkel ma’ dak ta’ “miżura restrittiva tal-UE”. Is-sanzjoni (UE) tinvolvi miżuri imposti fuq Stati Membri tal-UE li jiksru l-prinċipji ewlenin tal-UE." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "Za utjecaj geografije na unutarnju i vanjsku politiku država upotrijebi deskriptor "geopolitika"." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Il concetto di non cittadino riconosciuto può riferirsi a persone che sono residenti permanenti ma non possiedono la cittadinanza a causa di fattori storici relativi alla dissoluzione dell'Unione sovietica, in particolare nei paesi baltici." eurovoc.europa.eu.
- 3221 scopeNote "Le concept Église est employé au sens large, il couvre aussi les autres religions." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Grundprincip og arbejdstagerens grundlæggende ret på området mobilitet i EU. Dette begreb indebærer afskaffelse af enhver i nationaliteten begrundet forskelsbehandling for så vidt angår beskæftigelse, aflønning og øvrige arbejdsvilkår, adgang til bolig samt arbejdstagerens ret til at samles med sin familie i værtslandet." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Sabiex tintuża għall-mistoqsijiet fuqit-tqassim bilanċjat tas-setgħat bejn l-istituzzjonijiet tal-UE, nazzjonali u reġjonali." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Ní hionann an coincheap seo agus ‘smachtbhanna (AE)’. Is éard atá i gceist le beart sriantach AE bearta a dhéantar i gcoinne eintitis nach eintitis de chuid an Aontais iad." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Wird im Zusammenhang mit der ausgewogenen Verteilung der Kompetenzen zwischen der EU sowie den nationalen und regionalen Institutionen verwendet." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Ne gre zamenjevati z „omejevalnim ukrepom EU“. Sankcija (EU) vključuje ukrepe, naložene državam članicam EU, ki kršijo temeljna načela EU." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Treba ga razlikovati od deskriptora "pokretljivost radne snage"." eurovoc.europa.eu.
- 2751 scopeNote "Hyödyke, jolla voidaan korvata jokin toinen hyödyke, esim. voi voidaan korvata margariinilla ja kupari voidaan korvata alumiinilla." eurovoc.europa.eu.
- 3637 scopeNote "Reunião internacional onde participam os chefes de Estado ou de governo." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Mitte ajada segi mõistega „sanktsioon (EL)“. ELi piiravad meetmed on ELi-väliste üksuste suhtes võetud meetmed." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Statele membre au obligația să desemneze autorități competente pentru majoritatea directivelor și regulamentelor UE și să le notifice Comisiei Europene." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Ne zamenjaj z „Mednarodnim kazenskim sodiščem“ in „Meddržavnim sodiščem“." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Ei pidä sekoittaa työvoiman liikkuvuuteen." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Ej att förväxla med arbetskraftens rörlighet." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Členské štáty sú podľa väčšiny smerníc a nariadení EÚ povinné určiť príslušné orgány a oznámiť ich Európskej komisii." eurovoc.europa.eu.
- 4126 scopeNote "Finanční spoluúčast členského státu." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "За изследването на географските влияния върху вътрешната и външната политика на държавите да се използва геополитика." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "O conceito de «não nacional reconhecido» usa-se geralmente a respeito de residentes permanentes que não possuem cidadania devido a fatores históricos relacionados com a dissolução da União Soviética, em especial nos países bálticos." eurovoc.europa.eu.
- 5561 scopeNote "Közösségi támogatás vagy pénzügyi hozzájárulás megszerzésének feltétele." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Används för villkoren för den faktiska användningen av de olika officiella språken." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Het planten, beschermen en onderhouden van bomen." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Begreppet "erkänd icke-medborgare" kan användas för personer som är varaktigt bosatta i ett land men som inte har medborgarskap av historiska skäl kopplade till Sovjetunionens upplösning, särskilt i de baltiska länderna." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Faoin gcuid is mó de threoracha agus de rialacháin an Aontais, tá sé d’oibleagáid ar na Ballstáit údaráis inniúla a ainmniú agus fógra a thabhairt don Choimisiún Eorpach ina leith." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Abrange atividades como navegação em embarcações de recreio, cruzeiros ou desportos aquáticos e o funcionamento de instalações terrestres, produção de equipamento e serviços necessários para o efeito." eurovoc.europa.eu.
- 1054 scopeNote "Společné financování programu využívání vyrovnávacích (regulačních) zásob u některých surovin." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Não confundir com «medida restritiva da UE». A sanção (UE) envolve medidas impostas aos Estados-Membros da União Europeia que violam os princípios fundamentais da UE." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Käytetään puhuttaessa kysymyksistä, jotka koskevat toimivallan jakoa tasapainoisesti EU:n toimielinten sekä kansallisten ja alueellisten instituutioiden välillä." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Pojam nepriznati državljanin može se odnositi na osobe koje imaju stalno boravište, ali nemaju državljanstvo zbog povijesnih čimbenika povezanih s raspadom Sovjetskog Saveza, posebno u baltičkim zemljama." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Expressão utilizada para questões relativas à repartição equilibrada dos poderes entre a UE, as instituições nacionais e regionais." eurovoc.europa.eu.
- 1918 scopeNote "Leping, millega selgitatakse poolte võlasuhted." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Zásadní součást principu volného pohybu osob v rámci Evropské unie. Tato koncepce znamená zrušení diskriminace na základě národnosti, pokud jde o zaměstnání, mzdu a další pracovní podmínky, jakož i právo na sociální, ekonomickou a kulturní integraci každého pracovníka a jeho rodiny v hostitelské zemi." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Abarca actividades como la navegación de recreo, los cruceros o los deportes acuáticos, así como la explotación de instalaciones en tierra, la fabricación de equipos y los servicios necesarios correspondientes." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Messa a dimora, protezione e cura delle piante." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Mitte segamini ajada tööjõu liikuvusega." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Hõlmab selliseid tegevusi nagu jahtlaevandus, merematked, veesport ja maismaal asuvate rajatiste ekspluateerimine, selleks vajaliku varustuse valmistamine ja teenused." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Nezamieňať s pracovnou mobilitou." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Niet te verwarren met "mobiliteit van werknemers"." eurovoc.europa.eu.
- 4861 scopeNote "No confundir con "margarina"." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "No confundir con movilidad de la mano de obra." eurovoc.europa.eu.
- 1054 scopeNote "Tietyn raaka-aineen yhteisen puskurivaraston rahoittaminen yhdessä." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Not to be confused with labour mobility." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Não confundir com mobilidade da mão de obra." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Plantation, protection et entretien des arbres." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Plantering, vård och skötsel av träden." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Izmanto attiecībā uz līdzsvaroto pilnvaru sadalījumu starp ES, valstu un reģionu institūcijām." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Puiden istutus, suojelu ja ylläpito" eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Puude istutamine, kaitse ja hooldamine." eurovoc.europa.eu.
- 5209 scopeNote "Přístup cizích dopravců k národní dopravě." eurovoc.europa.eu.
- 5023 scopeNote "Aide apportée par l'État à un emprunteur, consistant à prendre à sa charge une partie de l'intérêt." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Use for the conditions of actual use of the various official languages." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "Arról, hogy a földrajzi elhelyezkedés milyen hatással van az államok bel- és külpolitikájára, a következő linken olvashat: geopolitika." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Medlemsstaterne er forpligtet til at udpege kompetente myndigheder i henhold til de fleste EU-direktiver og -forordninger og til at underrette Europa-Kommissionen herom." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Plantning, beskyttelse og vedligeholdelse af træer." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Φύτευση, προστασία και συντήρηση των δένδρων." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "No confundir con "Corte Penal Internacional" o "Corte Internacional de Justicia"." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Nastaju iz primjene zajedničke carinske tarife na uvoze iz trećih zemalja" eurovoc.europa.eu.
- 5023 scopeNote "Zinszuschuss des Staates an einen Kreditnehmer." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "Per lo studio delle influenze geografiche sulla politica interna ed esterna degli Stati, utilizzare geopolitica." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Se utiliza para las cuestiones relativas a la separación equilibrada de poderes entre las instituciones europeas, nacionales y regionales." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "El concepto de no nacional reconocido puede referirse a personas que sean residentes permanentes pero no posean la nacionalidad debido a factores históricos relacionados con la disolución de la Unión Soviética, en particular en los países bálticos." eurovoc.europa.eu.
- 5023 scopeNote "Ajuda oferecida pelo Estado a quem solicita um empréstimo e que consiste em tomar a cargo do primeiro uma parte dos juros." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Eri asia kuin "oikeudellinen seuraamus (EU)”. EU:n rajoittava toimenpide käsittää EU:n ulkopuolisia toimijoita vastaan toteutetut toimenpiteet." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Ne gre zamenjevati s „sankcijo (EU)“. Omejevalni ukrep EU vključuje ukrepe, sprejete proti subjektom, ki niso iz EU." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Dan il-kunċett m'għandux jiġi mfixkel ma’ dak ta’ “sanzjoni (UE)”. Il-miżura restrittiva tal-UE tinvolvi miżuri meħuda kontra entitajiet mhux tal-UE." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Enamiku ELi direktiivide ja määruste kohaselt peavad liikmesriigid määrama pädevad asutused ja teatama need Euroopa Komisjonile." eurovoc.europa.eu.
- 5561 scopeNote "Yhteisön rahoituksen saamiselle asetetut ehdot." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Aceste taxe provin din aplicarea unui tarif vamal comun la importurile provenind din țările terțe." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Zahŕňa činnosti, ako sú jachting, výletné plavby alebo vodné športy a prevádzku pozemných zariadení, výrobu príslušného vybavenia a služby potrebné na tieto účely." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "Inclui a continuidade das funções essenciais do banco, a estabilidade financeira e custos mínimos para os contribuintes." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "Uključuje kontinuitet ključnih funkcija banke, financijsku stabilnost i minimalne troškove za porezne obveznike." eurovoc.europa.eu.
- 6899 scopeNote "Geldboete als dwangmiddel om aan een veroordeling te voldoen." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Ikke at forveksle med "Den Internationale Straffedomstol" eller "Den Mellemfolkelige Domstol"." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Nije isto što i „sankcija EU-a”. EU-ova mjera ograničavanja uključuje mjere koje se poduzimaju protiv subjekata izvan EU-a." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Upotrebljava se za pitanja o uravnoteženoj podjeli ovlasti između EU-a te nacionalnih i regionalnih institucija." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "Incluye la continuidad de las funciones críticas del banco, su estabilidad financiera y un coste mínimo para los contribuyentes." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Mitgliedstaaten sind gemäß den meisten EU-Richtlinien und -Verordnungen verpflichtet, zuständige Behörden zu benennen und diese der Kommission mitzuteilen." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Ne pas confondre avec «mesure restrictive de l’UE». Une sanction (UE) implique des mesures prises à l’encontre d’États membres de l’UE violant les principes fondamentaux de l’UE." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Medlemsstaterna är skyldiga att utse behöriga myndigheter enligt de flesta av EU:s direktiv och förordningar och att anmäla dem till Europeiska kommissionen." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Ar na daoine dar féidir tagairt a dhéanamh leis an gcoincheap neamhshaoránach aitheanta, tá buanchónaitheoirí nach bhfuil saoránacht acu mar gheall ar chúiseanna stairiúla a bhaineann leis an Aontas Sóivéadach a dhul i léig, sna tíortha Baltacha go háirithe." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Inte att förväxla med ”restriktiva åtgärd (EU)”. Påföljd (EU) omfattar åtgärder mot EU-medlemsstater som bryter mot EU:s grundläggande principer." eurovoc.europa.eu.