Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> ?o ?g. }
- c_6e3cbbca scopeNote "Hieronder vallen activiteiten zoals de pleziervaart, watersport en de exploitatie van oevervoorzieningen, alsmede de productie van de uitrusting en de diensten die daarvoor nodig zijn." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Mitte ajada segi mõistega „ELi piirav meede“. „sanktsioon (EL)“ tähendab meetmeid, mida rakendatakse ELi keskseid põhimõtteid rikkuvate liikmesriikide suhtes." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Përdoret për kushtet e përdorimit aktual të disa gjuhëve zyrtare." eurovoc.europa.eu.
- 5209 scopeNote "Accès des transporteurs non résidents aux transports nationaux." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "A különböző hivatalos nyelvek tényleges használatának feltételeire vonatkozó fogalom." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Këto rrjedhin nga zbatimi i tarifës së përbashkët doganore nga vende të treta." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Pojęcie „uznany nieobywatel” może odnosić się do osób, które są stałymi rezydentami, ale nie posiadają obywatelstwa ze względów historycznych związanych z rozpadem Związku Radzieckiego, zwłaszcza w krajach bałtyckich." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Ietver tādas darbības kā burāšana, kreisēšana vai ūdenssports un attiecas uz piekrastē izvietotu iekārtu darbību, aprīkojuma ražošanu un tam nepieciešamajiem pakalpojumiem." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Nezamieňať s Medzinárodným trestným súdom alebo s Medzinárodným súdnym dvorom." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Zajema dejavnosti, kot so plovba z jahtami, križarjenje ali vodni športi ter upravljanje kopenskih objektov, proizvodnja opreme in za to potrebne storitve." eurovoc.europa.eu.
- 5016 scopeNote "Pflanzung, Schutz und Pflege von Wäldern oder Forsten." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Obejmuje m.in. żeglarstwo, rejsy statkami wycieczkowymi, sporty wodne oraz prowadzenie obiektów naziemnych, produkcję sprzętu i świadczenie powiązanych usług." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Τα κράτη μέλη έχουν την υποχρέωση να ορίζουν αρμόδιες αρχές βάσει των περισσότερων οδηγιών και κανονισμών της ΕΕ και να τις κοινοποιούν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Nepainioti su „Tarptautiniu baudžiamuoju teismu“ arba „Tarptautiniu teisingumo teismu“." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "Dan jinkludi l-kontinwità tal-funzjonijiet kritiċi tal-bank, l-istabbiltà finanzjarja u kostijiet minimi għall-kontribwenti." eurovoc.europa.eu.
- 5209 scopeNote "Zugang ausländischer Spediteure zu inländischen Beförderungsdienstleistungen." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Tribunalen ska inte förväxlas med Internationella brottmålsdomstolen eller med Internationella domstolen i Haag." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Να μη γίνεται σύγχυση με το «Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο» ή το «Διεθνές Δικαστήριο»." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Nell'ambito dell'applicazione della tariffa doganale comune alle importazioni da paesi terzi." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "A nu se confunda cu „Curtea Penală Internațională” sau „Curtea Internațională de Justiție”." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Mitte segi ajada Rahvusvahelise Kriminaalkohtu või Rahvusvahelise Kohtuga." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "L’objectif est de préserver la continuité des opérations essentielles des banques et la stabilité financière, et de limiter le plus possible le recours à l'argent des contribuables." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Nem tévesztendő össze a Nemzetközi Büntetőbírósággal (ICC) és a hágai Nemzetközi Bírósággal (ICJ)." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Kasutada erinevate ametlike keelte tegeliku kasutuse kohta." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Vartokite įvairių valstybinių (oficialiųjų) kalbų faktinio vartojimo sąlygoms apibūdinti." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Jäsenvaltioilla on useimpien EU:n direktiivien ja asetusten nojalla velvoite nimetä toimivaltaiset viranomaiset ja ilmoittaa niistä Euroopan komissiolle." eurovoc.europa.eu.
- 5561 scopeNote "Condição para a obtenção de um financiamento comunitário." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Valstybės narės pagal daugumą ES direktyvų ir reglamentų privalo paskirti kompetentingas institucijas ir pranešti apie jas Europos Komisijai." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Hidrører fra anvendelsen af den fælles toldtarif på import fra tredjelande." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "Tavoitteena on pankin tärkeimpien toimintojen jatkuminen, rahoitusvakaus ja se, että veronmaksajille aiheutuu mahdollisimman vähän kustannuksia." eurovoc.europa.eu.
- 1673 scopeNote "Skolos mažinimas periodiškai grąžinant pagrindinę skolą ir palūkanas, kol bus visiškai atsilyginta." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Member States have an obligation to designate competent authorities under most of EU directives and regulations and to notify them to the European Commission." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Nem összetévesztendő a "munkaerő mobilitása" deszkriptorral." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Omfatter aktiviteter såsom sejlsport, krydstogter eller vandsport og drift af landsidefaciliteter, fremstilling af udstyr samt de tjenester, som er nødvendige herfor." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "Concetto da non confondere con «mobilità della manodopera»." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Nezaměňovat s „Mezinárodním trestním soudem“ či „Mezinárodním soudním dvorem“." eurovoc.europa.eu.
- 3183 scopeNote "Az adott árura alkalmazandó vámtarifaszám meghatározása." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Põhinevad ühise tollitariifistiku kohaldamisel kolmandatest riikidest pärit toodetele." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "Pētījumu par ģeogrāfisko ietekmi uz valstu iekšpolitiku un ārpolitiku skatīt ģeopolitika." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Terminas „pripažinti nepiliečiai“ gali reikšti asmenis, kurie yra nuolatiniai gyventojai, tačiau neturi pilietybės dėl istorinių veiksnių, susijusių su Sovietų Sąjungos iširimu, ypač Baltijos šalyse." eurovoc.europa.eu.
- 5599 scopeNote "Egy adott régió, szövetségi állam, tartomány hatályos joga." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Käytetään olosuhteista, joissa kieltä tosiasiallisesti käytetään." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Nezaměňovat se „sankcí (EU)“. Omezující opatření EU zahrnuje opatření přijatá vůči subjektům ze zemí mimo EU." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "Για τη μελέτη των γεωγραφικών επιδράσεων στην εσωτερική και εξωτερική πολιτική των κρατών, χρησιμοποιήστε: γεωπολιτική." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Niet te verwarren met “beperkende maatregel van de EU”. Bij “sancties (EU)” gaat het om maatregelen die worden opgelegd aan EU-lidstaten die de kernbeginselen van de EU schenden." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Да не се бърка с „рестриктивна мярка, наложена от ЕС“. Санкцията (ЕС) включва мерки, наложени на държави — членки на ЕС, които нарушават основни принципи на ЕС." eurovoc.europa.eu.
- 1918 scopeNote "Az adós és a hitelező közötti elszámolási módszer, amely lehetővé teszi a két fél közötti nettó fizetések minimalizálását." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Nepainioti su terminu „sankcija (ES)“. ES ribojamoji priemonė apima priemones, taikomas ne ES subjektams." eurovoc.europa.eu.
- 5118 scopeNote "Prema zakonodavstvu Republike Hrvatske taj pojam obuhvaća izabrane članove općinskih i gradskih vijeća te županijskih skupština jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave." eurovoc.europa.eu.
- 5209 scopeNote "Ulkomaisten kuljetusyhtiöiden käyttö kansallisissa kuljetuksissa." eurovoc.europa.eu.
- 1150 scopeNote "Für die Untersuchung der geografischen Einflüsse auf die Innen- und Außenpolitik der Staaten ist Geopolitik zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Não confundir com «sanção (UE)». Uma medida restritiva da UE implica medidas tomadas contra entidades de países terceiros." eurovoc.europa.eu.
- 5023 scopeNote "Ayuda del Estado a un prestatario por la que asume una parte de los intereses." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Het begrip “niet-staatsburger” kan betrekking hebben op personen die permanent ingezetene zijn, maar geen staatsburgerschap hebben vanwege historische factoren die verband houden met de ontbinding van de Sovjet-Unie, met name in de Baltische landen." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Da non confondere con "sanzione (UE)". Una misura restrittiva dell'UE comporta l'adozione di misure nei confronti di entità non appartenenti all'UE." eurovoc.europa.eu.
- c_1c478aa5 scopeNote "Nejaukt ar terminu “sankcija (ES)”. Eiropas Savienības īstenots ierobežojošs pasākums ir pret trešo valstu struktūrām veikti pasākumi." eurovoc.europa.eu.
- 5855 scopeNote "Anvendes om spørgsmål vedrørende ligelig fordeling af beføjelser mellem EU-institutionerne og de nationale og regionale institutioner." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Do not confuse with "EU restrictive measure". Sanction (EU) involves measures imposed on EU Member States that breach core EU principles." eurovoc.europa.eu.
- 5609 scopeNote "Používat v podmínkách, kdy se skutečně používá různých oficiálních jazyků." eurovoc.europa.eu.
- 1054 scopeNote "Teatud tooraine ühise puhverlao ühine rahastamine." eurovoc.europa.eu.
- 3866 scopeNote "Eri asia kuin "EU:n rajoittava toimenpide". Oikeudellinen seuraamus (EU) käsittää EU:n perusperiaatteita rikkoneisiin EU:n jäsenvaltioihin kohdennetut toimenpiteet." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Jēdziens “atzīts nepilsonis” var attiekties uz personām, kuras ir pastāvīgie iedzīvotāji, bet kurām nav pilsonības vēsturisku faktoru dēļ, kas saistīti ar Padomju Savienības sabrukumu, jo īpaši Baltijas valstīs." eurovoc.europa.eu.
- 5023 scopeNote "Riigi toetus laenuvõtjale, millega riik maksab osa intressidest." eurovoc.europa.eu.
- 58876 scopeNote "Az állampolgársággal nem rendelkező személy lehet olyan személy, aki állandó lakóhellyel rendelkezik valahol, de állampolgársággal a Szovjetunió felbomlásához kapcsolódó történelmi tényezők miatt nem rendelkezik, ami különösen a balti országokban jellemző." eurovoc.europa.eu.
- 5561 scopeNote "Προϋπόθεση για τη λήψη κοινοτικής χρηματοδότησης." eurovoc.europa.eu.
- 645 scopeNote "Slechts gebruiken indien het document betrekking heeft op alle lidstaten." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Direitos que provêm da aplicação da pauta aduaneira comum às importações dos países terceiros." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Да не се бърка с „Международния наказателен съд“ или с „Международния съд“." eurovoc.europa.eu.
- 5209 scopeNote "Acceso de transportistas no residentes a los transportes nacionales." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "Dit omvat de continuïteit van de kritieke functies van de bank, de financiële stabiliteit en minimale kosten voor de belastingbetaler." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Perustuu yhteisen tullitariffin tullien soveltamiseen unionin ulkopuolisten maiden tuontiin" eurovoc.europa.eu.
- 5561 scopeNote "Podmínky stanovené pro poskytnutí komunitárních prostředků." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Darunter fallen Aktivitäten wie Boots- und Segelsport, Kreuzfahrten oder Wassersport, der Betrieb von landgestützten Einrichtungen, die Herstellung entsprechender Ausrüstung und dafür erforderliche Dienstleistungen." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Nie należy mylić z „Międzynarodowym Trybunałem Karnym” ani z „Międzynarodowym Trybunałem Sprawiedliwości”." eurovoc.europa.eu.
- c_d6e0eb67 scopeNote "Διασφαλίζει τη συνέχεια των κρίσιμων λειτουργιών της τράπεζας, τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα και το ελάχιστο κόστος για τους φορολογούμενους." eurovoc.europa.eu.
- 5561 scopeNote "Condición para obtener una determinada ayuda o contribución financiera comunitaria." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Tkopri attivitajiet bħal jottijiet, kroċjeri, sports tal-ilma u t-tħaddim ta’ faċilitajiet fuq l-art, manifattura ta’ tagħmir, u servizzi meħtieġa għalih." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Stammt aus der Anwendung des gemeinsamen Zolltarifs auf Einfuhren aus Drittländern." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Ma għandux ikun imħawwad mal-“Qorti Kriminali Internazzjonali” jew il-“Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja”." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Da non confondersi con la "Corte penale internazionale" o la "Corte internazionale di giustizia"." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Dawn ġejjin mill-applikazzjoni tat-tariffa doganali komuni (TDK) għall-importazzjonijiet minn terzi pajjiżi." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Obuhvaća aktivnosti kao što su rekreacijska plovidba, kružna putovanja ili vodeni sportovi, upravljanje objektima na obali, proizvodnja opreme i usluge koje su za to potrebne." eurovoc.europa.eu.
- 4080 scopeNote "Tieto clá pochádzajú z uplatňovania jednotného colného sadzobníka na dovozy z tretích krajín." eurovoc.europa.eu.
- 1634 scopeNote "A nu se confunda cu "mobilitatea forței de muncă"." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Καλύπτει δραστηριότητες όπως η ιστιοπλοΐα, οι κρουαζιέρες ή τα θαλάσσια αθλήματα και τη λειτουργία παράκτιων εγκαταστάσεων, την κατασκευή εξοπλισμού και την παροχή των αναγκαίων υπηρεσιών." eurovoc.europa.eu.
- c_6e3cbbca scopeNote "Idetartozik a jachton vagy üdülőhajón utazás, a vízisportok, a parti létesítmények üzemeltetése, valamint az ehhez szükséges felszerelések előállítása és szolgáltatások nyújtása." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "L-Istati Membri għandhom l-obbligu li jaħtru awtoritajiet kompetenti skont il-biċċa l-kbira tad-direttivi u tar-regolamenti tal-UE u li jinnotifikawhom lill-Kummissjoni Ewropea." eurovoc.europa.eu.
- 2283 scopeNote "Mažos valstybės vėliava, iškeliama toje valstybėje registruotame laive, nors laivo savininkas yra kitos valstybės pilietis." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Države članice morajo v skladu z večino direktiv in uredb EU imenovati pristojne organe ter o njih obvestiti Evropsko komisijo." eurovoc.europa.eu.
- 7137 scopeNote "Niet te verwarren met het Internationaal Gerechtshof of met het Internationaal Strafhof." eurovoc.europa.eu.
- c_71b063b1 scopeNote "Členské státy mají podle většiny směrnic a nařízení EU povinnost určit příslušné orgány a oznámit je Evropské komisi." eurovoc.europa.eu.
- c_9829e6b7 scopeNote "Да не се помеша со поимот работник во странство." eurovoc.europa.eu.
- c_e14565e5 scopeNote "Περιλαμβάνουν προσωπικά χαρακτηριστικά, στάσεις και κίνητρα." eurovoc.europa.eu.
- c_e14565e5 scopeNote "Henkilökohtaiset ominaisuudet, asenteet ja vaikuttimet kuuluvat ei-kognitiivisiin taitoihin." eurovoc.europa.eu.
- 7134 scopeNote "Use for the economies of countries which abandoned the communist system in 1989 in order to adopt an alternative system." eurovoc.europa.eu.
- 1711 scopeNote "Sistemingas planuojamų veiksmų analizės ir vertinimo metodas, ypač investuojant dideles pinigų sumas. Tai daroma nuvertinant būsimas sąnaudas, kad būtų galima apskaičiuoti jų dabartinę vertę, ir iš dalies bandant pinigais įvertinti socialinę naudą (LDBE)." eurovoc.europa.eu.
- 5533 scopeNote "Potenciálisan környezetszennyező termékek után fizetendő betétdíj, amelyet a termékek visszaadásakor visszafizetnek." eurovoc.europa.eu.
- 7129 scopeNote "Menininko teisė gauti autorinį mokesčio procentą už perparduodamą jo kūrinį." eurovoc.europa.eu.
- 6887 scopeNote "Partij die onafhankelijkheid van het eigen land of gebied nastreeft." eurovoc.europa.eu.
- 5772 scopeNote "Nepainioti su finansine parama, teikiama įgyvendinant ES programas ar politiką." eurovoc.europa.eu.