Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> ?o ?g. }
- 5071 definition "applikazzjoni tat-teknoloġija tal-kompjuter u tal-komunikazzjoni għall-awtomatizzazzjoni u r-razzjonalizzazzjoni tal-kompiti ta’ rutina tal-uffiċċju" eurovoc.europa.eu.
- 3030 definition "ability of a digital computer or computer-controlled robot to perform tasks commonly associated with intelligent beings" eurovoc.europa.eu.
- 2671 definition "Verkaufspreis, der alle Kosten bis zur Beladung des Schiffs einschließt." eurovoc.europa.eu.
- c_d3334ae3 definition "Agrupa a la Unión Europea y a nueve Partes contratantes de Europa Sudoriental y de la región del mar Negro para crear un mercado paneuropeo de la energía integrado. Se creó en 2005 mediante un tratado que entró en vigor en julio de 2006." eurovoc.europa.eu.
- 3241 definition "Organisation of relations based on mechanisms which promote relations between each country and all its partners." eurovoc.europa.eu.
- 6007 definition "Klauzula, kas ļauj līgumslēdzējām pusēm neņemt vērā dažus līguma noteikumus, ja tiek apdraudētas to būtiskās intereses." eurovoc.europa.eu.
- 2671 definition "Prix de vente englobant tous les frais jusqu'au chargement sur le navire." eurovoc.europa.eu.
- 4605 definition "EU:n kauppasopimus, jonka tariffimääräykset ovat WTO:n tariffimääräyksiä suotuisammat." eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "platformă creată în 2000 de Republica Populară Chineză și de țările africane pentru consultarea colectivă și un mecanism multilateral de cooperare între membri" eurovoc.europa.eu.
- 1474 definition "Marrëveshjet e lidhura nga Bashkimi Europian me vende jo anëtare ose organizata ndërkombëtare brenda fushës së tyre të kompetencës." eurovoc.europa.eu.
- 2959 definition "Προεξόφληση στην κεντρική τράπεζα μέρους από το χαρτοφυλάκιο τίτλων μιας εμπορικής τράπεζας που έχουν περιέλθει σ' αυτήν ύστερα από προεξόφλησή τους." eurovoc.europa.eu.
- 5077 definition "Vrachtvaart tussen dicht bij elkaar liggende havens of havens binnen de EU." eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "pjattaforma stabbilita fl-2000 mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina u mill-pajjiżi Afrikani għal konsultazzjoni kollettiva u mekkaniżmu ta’ kooperazzjoni multilaterali bejn il-membri" eurovoc.europa.eu.
- 7193 definition "Unabhängiges ständiges Gericht mit Gerichtsbarkeit über die Personen, die der schlimmsten Verbrechen gegen die internationale Gemeinschaft angeklagt sind, nämlich Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und weitere Kriegsverbrechen." eurovoc.europa.eu.
- 3030 definition "capacité d’un ordinateur numérique ou d’un robot contrôlé par ordinateur à exécuter des tâches communément associées à des êtres intelligents" eurovoc.europa.eu.
- 2641 definition "Comprend, outre le coût de la marchandise, celui du transport jusqu'au port de destination, assurance comprise." eurovoc.europa.eu.
- 2959 definition "Operace, při níž centrální banka diskontuje směnku předloženou jinou bankou, která ji již diskontovala." eurovoc.europa.eu.
- 451462 definition "Territorio autonomo dipendente dagli Stati Uniti d’America (Stato libero associato)." eurovoc.europa.eu.
- 3241 definition "Organizim i marrëdhënieve bazuar në mekanizmat që nxisin marrëdhëniet ndërmjet çdo vendi dhe të gjithë partnerëve të tij." eurovoc.europa.eu.
- c_764bcd4e definition "Vodeći međuvladin forum za promicanje suradnje, koordinacije i interakcije u glavnim pitanjima povezanima s Arktikom, posebno pitanjima održivog razvoja i zaštite okoliša na Arktiku." eurovoc.europa.eu.
- 1474 definition "Συμφωνίες που συνάπτονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση με χώρες που δεν αποτελούν μέλη της ή με διεθνείς οργανισμούς στους τομείς των ιδίων αρμοδιοτήτων τους." eurovoc.europa.eu.
- 6909 definition "L-adattament tal-għarfien xjentifiku u tekniku sabiex ikun aċċessibbli għal persuni mhux speċjalisti." eurovoc.europa.eu.
- 4600 definition "Înțelegere între mai multe state ca mărfurile să circule între acele state fără plata taxelor vamale, în timp ce mărfurile din alte țări sunt supuse taxelor vamale." eurovoc.europa.eu.
- c_777eba81 definition "Līgumā aplūkoti trīs galvenie jautājumi: fiskālā stabilitāte, ekonomikas koordinācija un konverģence un eurozonas pārvaldība. Tajā paredzēts, ka eurozonas dalībvalstīm jāstiprina fiskālā disciplīna, izmantojot līdzsvarota budžeta normu un automātisku korekciju mehānismu. Tajā arī noteikts, kā rīkojamas Eurosamita sanāksmes un kāda ir Eurosamita priekšsēdētāja loma tajās." eurovoc.europa.eu.
- 3466 definition "Formalità li tirrikonoxxi ftehim fuq test ta' trattat, iżda li normalment ma torbotx lill-Istat." eurovoc.europa.eu.
- c_a02d5941 definition "forum interguvernamental al miniștrilor de finanțe și al guvernatorilor băncilor centrale instituit de 19 țări suverane și de Uniunea Europeană în 1999, pentru a discuta aspecte-cheie pentru stabilitatea economică mondială" eurovoc.europa.eu.
- 4600 definition "Forma di cooperazione economica internazionale che si realizza quando due o più stati fanno dei loro territori nazionali un unico spazio doganale." eurovoc.europa.eu.
- 6007 definition "Klausel, mis lubab lepinguosalistel eirata teatud lepingusätteid, mis võivad nende olulisi huve kahjustada." eurovoc.europa.eu.
- 1130 definition "Juridische middelen die toelaten de crediteur te verzekeren tegen het risico van insolvabiliteit van een debiteur." eurovoc.europa.eu.
- 41946 definition "systematické určovanie vykonávania, relevantnosti, súdržnosti, účinnosti, efektívnosti a pridanej hodnoty EÚ určitého programu EÚ" eurovoc.europa.eu.
- c_90ad7755 definition "Patentdomstol, der har enekompetence til at bilægge tvister i forbindelse med europæiske pantenter og europæiske patenter med ensartet retsvirkning." eurovoc.europa.eu.
- 2959 definition "Operațiune prin care un instrument financiar de credit negociabil pe termen scurt (cum ar fi un accept bancar sau un efect de comerț) a fost scontat la o bancă - adică, schimbat pentru o sumă de bani ajustată pentru a reflecta rata curentă a dobânzii. Banca scontează apoi instrumentul financiar de credit a doua oară, în beneficiul său, la o altă bancă." eurovoc.europa.eu.
- 3030 definition "Capacidad de un ordenador digital o de un robot controlado por ordenador para realizar tareas asociadas habitualmente a seres inteligentes." eurovoc.europa.eu.
- 858 definition "Operace, při níž je převoditelný nástroj zakoupen se slevou z nominální hodnoty, představující úrok z částky do dne splatnosti." eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "l-attivitajiet kollha relatati mal-ipproċessar tal-informazzjoni, inkluż il-forniment ta’ prodotti tal-informazzjoni u servizzi tal-informazzjoni, it-tixrid ta’ informazzjoni, il-manifattura ta’ apparati tal-informazzjoni, l-industriji tar-riċerka u s-servizzi tal-infrastruttura" eurovoc.europa.eu.
- 2069 definition "klassifikation oprettet i henhold til en kontraherende parts lovgivning med henblik på opkrævning af told på importerede varer" eurovoc.europa.eu.
- c_d978c1fc definition "Totalitatea activităților economice legate de oceane, mări și zone de coastă." eurovoc.europa.eu.
- 1797 definition "Sutartis, kurią administruojanti institucija sudaro savo nuožiūra išrinkusi kontrakto vykdytoją po preliminaraus potencialių vykdytojų konkurso." eurovoc.europa.eu.
- 1682 definition "Rambursarea unei datorii la o dată fixă sau prin anuități." eurovoc.europa.eu.
- c_764bcd4e definition "Vadošais starpvaldību forums, kas veicina sadarbību, koordināciju un saziņu kopējos Arktikas reģiona jautājumos, jo īpaši jautājumos par tā vides aizsardzību un ilgtspējīgu attīstību." eurovoc.europa.eu.
- 3466 definition "Muodollisuus, jolla sopimuksen teksti hyväksytään mutta joka ei yleensä sido valtiota." eurovoc.europa.eu.
- 2901 definition "En stats anerkendelse af en aftale som forpligter denne internationalt." eurovoc.europa.eu.
- 1797 definition "Pēc administratīvās iestādes ieskata piešķirts līgums pēc iepriekšēja konkursa starp potenciālajiem līgumslēdzējiem." eurovoc.europa.eu.
- 4441 definition "ensemble de termes et de notions relatifs à une langue ou à un domaine spécifique" eurovoc.europa.eu.
- 3196 definition "Usporiadanie medzinárodných vzťahov založené na priamych dohodách uzatvorených medzi dvoma štátmi." eurovoc.europa.eu.
- 5420 definition "Atto mediante il quale un'organizzazione internazionale accetta di essere vincolata da un'accordo già concluso da altre parti." eurovoc.europa.eu.
- c_8d31aed6 definition "Politique de l’UE visant à stimuler la prise de décision coordonnée et cohérente afin d’optimiser le développement durable, la croissance économique et la cohésion sociale des États membres, en particulier en ce qui concerne les régions côtières, insulaires et ultrapériphériques de l’Union, ainsi que les secteurs maritimes." eurovoc.europa.eu.
- 2959 definition "Toiming, millega keskpank diskonteerib teise panga poolt juba diskonteeritud veksli." eurovoc.europa.eu.
- 4790 definition "FAO-kalastusalueiden luettelon mukainen pääkalastusalueen tai alueen nimi." eurovoc.europa.eu.
- c_d978c1fc definition "Sve gospodarske djelatnosti povezane s oceanima, morima i obalnim područjima." eurovoc.europa.eu.
- 6222 definition "Comprende attività del primo (libera circolazione delle persone, asilo, immigrazione, visti, cooperazione giudiziaria civile) e del terzo pilastro (cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale)." eurovoc.europa.eu.
- c_777eba81 definition "Dit verdrag heeft betrekking op drie belangrijke punten: budgettaire stabiliteit, economische coördinatie en convergentie, en het bestuur van de eurozone. Het verdrag schrijft voor dat de lidstaten van de eurozone de begrotingsdiscipline moeten versterken met een regel inzake begrotingsevenwicht en een automatisch correctiemechanisme. Daarnaast zijn in het verdrag het houden van Eurotopbijeenkomsten en de rol van de voorzitter van de Eurotop formeel vastgelegd." eurovoc.europa.eu.
- 4605 definition "Um acordo comercial da UE que contém disposições pautais mais favoráveis do que as regulamentadas pela OMC." eurovoc.europa.eu.
- 2901 definition "Goedkeuring van een overeenkomst waardoor een staat zich bindt op internationaal vlak." eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "alle Tätigkeiten mit Bezug zur Verarbeitung von Informationen, einschließlich der Bereitstellung von Informationsprodukten und -diensten, der Verbreitung von Informationen, der Herstellung von informationstechnischen Geräten, der Forschungsindustrie und Infrastrukturdienste" eurovoc.europa.eu.
- 1482 definition "l-għoti ta’ informazzjoni mitkellma jew bis-sinjali minn lingwa sors għal lingwa mira f’forma mitkellma jew bis-sinjali, li jwassal kemm it-tifsira kif ukoll ir-reġistru tal-lingwa tal-kontenut tal-lingwa sors" eurovoc.europa.eu.
- 1474 definition "Nolīgums, ko Eiropas Savienība slēdz ar valstīm, kas nav ES dalībvalstis, vai starptautiskām organizācijām to atbildības jomās." eurovoc.europa.eu.
- 6909 definition "Fatto di adeguare un insieme di conoscenze tecniche o scientifiche in modo da renderle accessibili a un lettore non specialista." eurovoc.europa.eu.
- c_8d31aed6 definition "Unionspolitik mit dem Ziel, eine koordinierte, schlüssige Entscheidungsfindung im Interesse einer optimalen nachhaltigen Entwicklung, eines optimalen Wirtschaftswachstums und eines optimalen sozialen Zusammenhalts in den Mitgliedstaaten und insbesondere den Küsten- und Inselregionen und den Gebieten in äußerster Randlage der Union sowie in den maritimen Wirtschaftszweigen zu fördern." eurovoc.europa.eu.
- 1460 definition "European Union measures of financial support provided on a complementary basis from the budget in order to address one or more specific policy objectives of the Union. Such instruments may take the form of equity or quasi-equity investments, loans or guarantees, or other risk-sharing instruments, and may, where appropriate, be combined with grants." eurovoc.europa.eu.
- 3241 definition "Het zodanig organiseren van betrekkingen tussen meer dan twee landen, dat elk land profiteert van de betrekkingen met alle andere partners." eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "платформа, създадена през 2000 г. от Китайската народна република и африканските държави за колективни консултации и механизъм за многостранно сътрудничество между членовете" eurovoc.europa.eu.
- 2901 definition "Akti sipas të cilit një Shtet konfirmon një marrëveshje ose traktat, duke e bërë kështu detyruese për atë një marrëveshje të tillë." eurovoc.europa.eu.
- c_764bcd4e definition "Johtava hallitustenvälinen foorumi, jonka edistää yhteistyötä, koordinointia ja yhteistoimintaa yhteisissä arktisissa kysymyksissä, erityisesti kestävän kehityksen ja arktisen alueen ympäristön suojelun aloilla." eurovoc.europa.eu.
- c_acf7832d definition "Forum der Gruppe "Karibik" der Gruppe der afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten (AKP) und Kuba. Die Gruppe "Karibik" umfasst 16 Länder: Antigua und Barbuda, die Bahamas, Barbados, Belize, Kuba, Dominica, die Dominikanische Republik, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Saint Lucia, St. Kitts und Nevis, St. Vincent und die Grenadinen, Surinam sowie Trinidad und Tobago." eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "2000 m. Kinijos Liaudies Respublikos ir Afrikos šalių sukurta platforma, skirta narių kolektyvinėms konsultacijoms ir daugiašaliam bendradarbiavimo mechanizmui" eurovoc.europa.eu.
- 3030 definition "zdolność komputera cyfrowego lub robota sterowanego komputerowo do wykonywania zadań powszechnie kojarzonych z istotami inteligentnymi" eurovoc.europa.eu.
- 2641 definition "Zahŕňa okrem ceny samotného tovaru aj prepravné náklady a poistenie do prístavu určenia." eurovoc.europa.eu.
- c_c10e7d2a definition "soovitused haldusasutustele selle kohta, kuidas parandada oma koostalitlustegevuste haldamist, luua organisatsioonidevahelisi suhteid, optimeerida läbivalt digitaalseid teenuseid toetavaid protsesse ja tagada, et olemasolevad ja uued õigusaktid ei sea ohtu pingutusi koostalitluse vallas" eurovoc.europa.eu.
- 451462 definition "Território autónomo dependente dos Estados Unidos da América (Estado livre associado)." eurovoc.europa.eu.
- 1482 definition "faisnéis labhartha nó chomharthaithe a aistriú ó theanga fhoinseach go sprioctheanga i bhfoirm labhartha nó chomharthaithe, ar bhealach a fhreagraíonn go dílis don ábhar a cuireadh in iúl sa teanga fhoinseach ó thaobh brí agus réim theanga araon" eurovoc.europa.eu.
- 1460 definition "Măsuri de sprijin financiar ale Uniunii Europene, acordate în mod complementar de la buget în vederea îndeplinirii unuia sau a mai multor obiective specifice de politică ale Uniunii. Astfel de instrumente pot lua forma unor investiții de capital sau de cvasi-capital, a unor împrumuturi sau garanții sau a altor instrumente de partajare a riscurilor și, după caz, pot fi combinate cu granturi." eurovoc.europa.eu.
- 6120 definition "Geheel van activiteiten op het gebied van onderzoek, technische ontwikkeling en demonstratie met als doel het verstrekken en verspreiden van informatie die van belang is voor economische ondernemingen." eurovoc.europa.eu.
- 927 definition "Autorização, dada pela Comissão aos Estados-Membros, para derrogar às normas da UE no âmbito da política comercial comum." eurovoc.europa.eu.
- c_a02d5941 definition "medzivládne fórum ministrov financií a guvernérov centrálnych bánk zriadené 19 suverénnymi krajinami a Európskou úniou v roku 1999 s cieľom diskutovať o kľúčových otázkach globálnej hospodárskej stability" eurovoc.europa.eu.
- 3462 definition "Este un acord între două state reprezentând singurele părți obligate să-i respecte clauzele și care nu oferă, în general, avantaje pentru țări terțe." eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "платформа воспоставена во 2000 година од Народна Република Кина и африканските земји за колективни консултации и механизам за мултилатерална соработка меѓу членките" eurovoc.europa.eu.
- c_d3334ae3 definition "Yhdistää Euroopan unionin sekä yhdeksän Kaakkois-Euroopan ja Mustanmeren alueen sopimuspuolta ja luo yhdentyneet yleiseurooppalaiset energiamarkkinat. Yhteisö perustettiin vuonna 2005 sopimuksella, joka tuli voimaan heinäkuussa 2006." eurovoc.europa.eu.
- 451462 definition "Yhdysvaltoihin poliittisesti liittynyt liittovaltio." eurovoc.europa.eu.
- 5071 definition "Aplicación de la tecnología informática y de las comunicaciones para automatizar y racionalizar las tareas rutinarias de oficina." eurovoc.europa.eu.
- 4031 definition "Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da União Europeia." eurovoc.europa.eu.
- 858 definition "Operatie waarbij een bank aan de houder van een handelspapier het bedrag hiervan stort voor de vervaldatum, mits bepaalde verminderingen." eurovoc.europa.eu.
- 1130 definition "Mezzo giuridico che permette di gestire il creditore in caso di insolvibilità del debitore." eurovoc.europa.eu.
- 4031 definition "Protocollo sui privilegi e sulle immunità dell'Unione europea." eurovoc.europa.eu.
- c_764bcd4e definition "Fórum intergovernamental que promove a cooperação, coordenação e interação sobre questões comuns relativas ao Ártico, nomeadamente desenvolvimento sustentável e proteção ambiental." eurovoc.europa.eu.
- 5071 definition "Einsatz von Computer- und Kommunikationstechnologien zur Automatisierung und Rationalisierung von Routineaufgaben im Büro" eurovoc.europa.eu.
- 6222 definition "Obejmuje działania wchodzące w zakres pierwszego filaru (swobodny przepływ osób, azyl, imigracja, wizy, współpraca sądowa w sprawach cywilnych) i trzeciego filaru (współpraca policyjna i sądowa w sprawach karnych)." eurovoc.europa.eu.
- 1450 definition "AKT-EU = Africké, karibské a tichomořské země (African, Caribean, Pacific) přidružené k EU na základě úmluvy z Lomé." eurovoc.europa.eu.
- c_777eba81 definition "O Tratado aborda três questões principais: a estabilidade orçamental, a coordenação e convergência das políticas económicas e a governança da área do euro. Exige que os Estados-Membros da área do euro reforcem a disciplina orçamental através de uma regra de equilíbrio orçamental e de um mecanismo automático de correção. Também consagra a realização de reuniões da Cimeira do Euro e o papel do Presidente da Cimeira do Euro." eurovoc.europa.eu.
- c_d3334ae3 definition "Energiaühenduses osalevad Euroopa Liit ning üheksa lepinguosalist Kagu-Euroopast ja Musta Mere piirkonnast, et luua ühendatud üleeuroopaline energiaturg. Ühendus loodi 2005. aastal lepingu alusel, mis jõustus 2006. aasta juulis." eurovoc.europa.eu.
- 1130 definition "Kārtība, kas nodrošina kreditoru pret parādnieka maksātnespēju." eurovoc.europa.eu.
- 2590 definition "Preferencialni carinski postopki, ki jih industrializirane države, vključno z Evropsko unijo, uporabljajo za države v razvoju." eurovoc.europa.eu.
- 1460 definition "Ukrepi Evropske unije v obliki dopolnilne finančne podpore iz proračuna za uresničevanje enega ali več posameznih ciljev politik Unije. Taki instrumenti lahko imajo obliko naložb v kapital ali navidezni lastniški kapital, posojil ali poroštev ali drugih instrumentov delitve tveganja, kadar je ustrezno pa se lahko kombinirajo z nepovratnimi sredstvi." eurovoc.europa.eu.
- 7127 definition "Ontwerp-Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa (niet geratificeerd)." eurovoc.europa.eu.
- 6365 definition "Actos imputables al Estado por los que una autoridad pública confía a un tercero —bien mediante un acto contractual o bien mediante un acto unilateral que ha obtenido la aprobación del tercero— la gestión total o parcial de servicios que entran normalmente dentro de su responsabilidad y por los que dicho tercero asume los riesgos de explotación." eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "platforma utworzona w 2000 r. przez Chińską Republikę Ludową i kraje afrykańskie do celów konsultacji zbiorowych i mechanizm wielostronnej współpracy między jej członkami" eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "всички дейности, свързани с обработка на информация, в т.ч. доставка на информационни продукти и информационни услуги, разпространение на информация, производство на информационни устройства, научноизследователски отрасли и инфраструктурни услуги" eurovoc.europa.eu.
- c_777eba81 definition "Der Vertrag betrifft drei Hauptbereiche: Finanzstabilität, wirtschaftliche Koordinierung und Konvergenz sowie die Steuerung des Euro-Raums. Darin werden die Mitgliedstaaten des Euro-Raums aufgefordert, durch Regeln für einen ausgeglichenen Haushalt und einen automatischen Korrekturmechanismus die Haushaltsdisziplin zu verbessern. Außerdem werden damit die Abhaltung der Euro-Gipfeltreffen und die Rolle des Präsidenten des Euro-Gipfels offiziell geregelt." eurovoc.europa.eu.
- c_8d31aed6 definition "Политика на ЕС, насочена към насърчаване на координираното и съгласувано вземане на решения с цел постигане в максимална степен на устойчиво развитие, икономически растеж и социално сближаване на държавите членки, по-специално по отношение на крайбрежните, островните и най-отдалечените региони на Съюза, както и в морския сектор." eurovoc.europa.eu.
- 5071 definition "εφαρμογή της τεχνολογίας πληροφορικής και επικοινωνιών για την αυτοματοποίηση και τον εξορθολογισμό των συνήθων εργασιών γραφείου" eurovoc.europa.eu.