Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> ?o ?g. }
- 6609 definition "Organisatsiooni või sarnaste organisatsioonide rühma poolt vabatahtlikult valitud ja kehtestatud reeglid, et saavutada ilma valitsusepoolse otsese sekkumiseta teatud käitumisviis." eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "sve aktivnosti povezane s obradom informacija, uključujući pružanje informacijskih proizvoda i usluga, diseminaciju informacija, proizvodnju informacijskih uređaja, istraživačke industrije i infrastrukturne usluge" eurovoc.europa.eu.
- 4031 definition "Protokoll fuq il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Unjoni Ewropea." eurovoc.europa.eu.
- 1474 definition "Accords conclus par l'Union européenne avec les États tiers ou les organisations internationales dans leurs domaines de compétences propres." eurovoc.europa.eu.
- 4441 definition "eine Reihe von Bezeichnungen oder Konzepten, die zu einer bestimmten Sprache oder einem bestimmten Gebiet gehören" eurovoc.europa.eu.
- 3466 definition "Formalitate care constată acordul asupra unui text al unui tratat, dar care, în mod normal, nu obligă Statul." eurovoc.europa.eu.
- 6007 definition "Autorizza le parti contraenti a non rispettare le disposizioni dell'accordo che, date le circostanze, comprometterebbe interessi di primaria importanza." eurovoc.europa.eu.
- 2901 definition "Čin kojim neka država potvrđuje sporazum ili ugovor te se na taj način obvezuje poštivati njegove odredbe na međunarodnoj razini." eurovoc.europa.eu.
- 7127 definition "Osnutek Pogodbe o Ustavi za Evropo (neratificirana)." eurovoc.europa.eu.
- 1797 definition "Possibilité ouverte à l'administration de choisir discrétionnairement un entrepreneur après une mise en concurrence préalable des fournisseurs possibles." eurovoc.europa.eu.
- 3462 definition "Acuerdo entre dos Estados, que son los únicos obligados a cumplir sus cláusulas, cuyas ventajas generalmente no benefician a terceros países." eurovoc.europa.eu.
- 6909 definition "Tekniikan ja tieteen esittäminen muodossa, joka on alaan perehtymättömän ymmärrettävissä" eurovoc.europa.eu.
- 5071 definition "tillämpning av dator- och kommunikationsteknik för att automatisera och rationalisera rutinmässiga kontorsuppgifter" eurovoc.europa.eu.
- 4790 definition "De naam van de visserijzone of sector zoals vermeld in de lijst van FAO-visserijzones." eurovoc.europa.eu.
- 6609 definition "Il-prattika ta' organizzazzjoni jew grupp ta' organizzazzjonijiet li jagħżlu, jadottaw u jinforzaw volontarjament ir-regoli biex jiksbu konformità ma' livell definit ta' mġiba, mingħajr interferenza leġiżlattiva diretta mill-gvern." eurovoc.europa.eu.
- 3030 definition "Fähigkeit eines Digitalrechners oder eines computergesteuerten Roboters, Aufgaben auszuführen, die üblicherweise mit intelligenten Lebewesen in Verbindung gebracht werden" eurovoc.europa.eu.
- 3196 definition "A nemzetközi kapcsolatoknak két állam között létrejött közvetlen megállapodáson alapuló szerveződése." eurovoc.europa.eu.
- c_90ad7755 definition "Il-Qorti tal-privattivi b’ġurisdizzjoni esklużiva għar-riżoluzzjoni ta’ tilwim relatat mal-privattivi Ewropej u l-privattivi Ewropej b’effett unitarju." eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "vse dejavnosti, povezane z obdelavo informacij, vključno z zagotavljanjem informacijskih izdelkov in informacijskih storitev, razširjanjem informacij, izdelavo informacijskih naprav, raziskovalnimi industrijami in infrastrukturnimi storitvami" eurovoc.europa.eu.
- 6222 definition "Tgħaqqad l-attivitajiet tal-ewwel (moviment ħieles tal-persuni, kenn politiku, immigrazzjoni, viża, kooperazzjoni ġudizzjarja ċivili) u t-tielet pilastri (kooperazzjoni tal-pulizija u ġudizzjarja kriminali)." eurovoc.europa.eu.
- 4605 definition "ES tirdzniecības nolīgums, kura tarifu noteikumi ir labvēlīgāki par PTO reglamentētajiem noteikumiem." eurovoc.europa.eu.
- c_d3334ae3 definition "Verdrag tussen de Europese Unie en negen verdragsluitende partijen uit Zuidoost-Europa en het Zwarte Zeegebied, dat beoogt een geïntegreerde pan-Europese energiemarkt tot stand te brengen. De gemeenschap is in 2005 opgericht bij een verdrag dat in juli 2006 in werking is getreden." eurovoc.europa.eu.
- 3241 definition "Οργάνωση σχέσεων με βάση τους μηχανισμούς που επιτρέπουν προτιμησιακές σχέσεις κάθε χώρας με το σύνολο των εταίρων της." eurovoc.europa.eu.
- 5077 definition "Il-merkanzija bil-baħar bejn portijiet ġirien jew il-portijiet tal-UE." eurovoc.europa.eu.
- 6365 definition "Akt einer staatlichen Gebietskörperschaft, durch den die Behörde einem Dritten - ob mittels Vertrag oder einseitiger Übertragung nach Zustimmung des Dritten - teilweise oder zur Gänze Dienstleistungen überträgt, die normalerweise in die Zuständigkeit der Behörde fallen und für die der Dritte nun das unternehmerische Risiko übernimmt." eurovoc.europa.eu.
- c_8d31aed6 definition "Politika tal-Unjoni intiża biex trawwem teħid ta’ deċiżjonijiet ikkoordinat u koerenti biex jiġu mmassimizzati l-iżvilupp sostenibbli, it-tkabbir ekonomiku u l-koeżjoni soċjali tal-Istati Membri, b’mod partikolari fir-rigward tar-reġjuni kostali, insulari u l-aktar imbiegħda fl-Unjoni, kif ukoll is-setturi marittimi." eurovoc.europa.eu.
- c_a02d5941 definition "1999. aastal 19 suveräänse riigi ja Euroopa Liidu poolt loodud rahandusministritest ja keskpankade juhtidest koosnev valitsustevaheline foorum üleilmse majandusstabiilsusega seotud küsimuste arutamiseks" eurovoc.europa.eu.
- 1482 definition "przekładanie informacji podanych w języku mówionym lub migowym z języka źródłowego na język docelowy w formie mówionej lub migowej, przekazujące zarówno znaczenie, jak i rejestr językowy treści podanej w języku źródłowym" eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "piattaforma istituita nel 2000 dalla Repubblica popolare cinese e dai paesi africani ai fini di una consultazione collettiva e quale meccanismo di cooperazione multilaterale tra i membri" eurovoc.europa.eu.
- 7127 definition "Проектодоговор за създаване на Конституция за Европа (нератифициран)." eurovoc.europa.eu.
- 3241 definition "Organisation der Beziehungen auf der Grundlage von Mechanismen, die die Beziehungen jedes Landes mit der Gesamtheit seiner Partner begünstigen." eurovoc.europa.eu.
- 3030 definition "dators eller datorkontrollerad robots förmåga att utföra uppgifter som vanligen förknippas med intelligenta varelser" eurovoc.europa.eu.
- 6222 definition "Ensimmäiseen (henkilöiden vapaa liikkuvuus, turvapaikka-, maahanmuutto- ja viisumiasiat, yhteistyö yksityisoikeuden alalla) ja kolmanteen pilariin (poliisiyhteistyö ja oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa) liittyvät toimet." eurovoc.europa.eu.
- 5071 definition "Aplicação de tecnologias informáticas e de comunicação para automatizar e racionalizar tarefas de rotina num escritório." eurovoc.europa.eu.
- 927 definition "A Bizottság által a tagállamoknak adott felhatalmazás, amely alapján azok a közös kereskedelempolitika keretén belül eltérhetnek az uniós szabályoktól." eurovoc.europa.eu.
- 3196 definition "Tilrettelæggelse af internationale forbindelser på grundlag af aftaler mellem to lande." eurovoc.europa.eu.
- 1482 definition "mutiskas vai zīmju valodā paustas informācijas mutiskā vai zīmju valodā paustā veidā īstenota pārveidošana no avotvalodas mērķvalodā, atveidojot gan avotvalodas satura nozīmi, gan tās reģistru" eurovoc.europa.eu.
- 3196 definition "Ureditev izmenjave mednarodnih odnosov, ki temelji na neposrednih sporazumih med dvema državama." eurovoc.europa.eu.
- 41946 definition "cur chun feidhme, ábharthacht, comhleanúnachas, éifeachtacht, éifeachtúlacht agus breisluach AE cláir AE ar leith a chinneadh go córasach" eurovoc.europa.eu.
- 6909 definition "The adaptation of scientific and technical knowledge to make it accessible to non-specialists." eurovoc.europa.eu.
- c_764bcd4e definition "Principale forum intergovernativo per la promozione di cooperazione, coordinamento e interazione sui problemi comuni nell’Artico, in particolare per quanto riguarda lo sviluppo sostenibile e la protezione dell’ambiente nella regione." eurovoc.europa.eu.
- 1130 definition "Ugovor koji osigurava davatelja kredita protiv neispunjavanja obveza dužnika." eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "όλες οι δραστηριότητες που σχετίζονται με την επεξεργασία πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένης της παροχής προϊόντων και υπηρεσιών πληροφόρησης, της διάδοσης πληροφοριών, της κατασκευής συσκευών πληροφόρησης, των ερευνητικών βιομηχανιών και των υπηρεσιών υποδομής" eurovoc.europa.eu.
- 2959 definition "Operacija, kuria centrinis bankas diskontuoja kito banko pateiktą jau diskontuotą vekselį." eurovoc.europa.eu.
- 4441 definition "súbor označení alebo pojmov patriacich do jedného konkrétneho jazyka alebo odboru" eurovoc.europa.eu.
- 1460 definition "Środki unijnego wsparcia finansowego przekazywane z budżetu na zasadzie komplementarności w celu osiągnięcia określonego celu lub określonych celów polityki Unii. Mogą to być inwestycje kapitałowe i quasi-kapitałowe, mogą mieć formę pożyczek lub gwarancji lub innych instrumentów opartych na podziale ryzyka, a w stosownych przypadkach mogą być łączone z dotacjami." eurovoc.europa.eu.
- 2069 definition "ταξινόμηση που καθορίζεται σύμφωνα με τη νομοθεσία συμβαλλόμενου μέρους με σκοπό την είσπραξη δασμών επί εισαγόμενων εμπορευμάτων" eurovoc.europa.eu.
- 6120 definition "Svi postupci usmjereni na stimuliranje, širenje i iskorištavanje rezultata istraživanja, tehnološkog razvitka i demonstracije radi koristi i informiranja kompanija i drugih ekonomskih posrednika." eurovoc.europa.eu.
- 1682 definition "Terugbetaling van de schuld op een vaste termijn of in annuïteiten." eurovoc.europa.eu.
- c_d3334ae3 definition "Energigemenskapen omfattar EU och nio parter från sydöstra Europa och Svartahavsregionen och syftar till att skapa en integrerad europeisk energimarknad. Den inrättades 2005 genom ett fördrag som trädde i kraft i juli 2006." eurovoc.europa.eu.
- 6365 definition "Acte ale Statului prin care o autoritate publică încredințează unui terț, prin intermediul unui act contractual sau unui act unilateral la care terțul și-a dat acordul, managementul total sau parțial al serviciilor pentru care autoritatea este, în mod normal, responsabilă și pentru care terțul își asumă riscul." eurovoc.europa.eu.
- 6120 definition "Σύνολο συντονισμένων ενεργειών συγκέντρωσης, επεξεργασίας και παροχής (προς αξιοποίηση) πληροφοριακών στοιχείων χρήσιμων στους οικονομικούς παράγοντες." eurovoc.europa.eu.
- c_c10e7d2a definition "skup preporuka javnim upravama o tome kako poboljšati upravljanje aktivnostima interoperabilnosti, uspostaviti suradnju među organizacijama, pojednostavniti postupke kojima se pruža podrška potpunim digitalnim uslugama i osigurati da se postojećim i novim zakonodavstvom ne ugrožavaju nastojanja u pogledu interoperabilnosti" eurovoc.europa.eu.
- 4031 definition "Protokoll über Privilegien und Immunitäten der Europäischen Union." eurovoc.europa.eu.
- 4605 definition "ELi kaubanduskokkulepe, mille tariifieeskirjad on soodsamad kui Maailma Kaubandusorganisatsiooni omad." eurovoc.europa.eu.
- c_777eba81 definition "El Tratado se ocupa de tres cuestiones principales: estabilidad presupuestaria, coordinación y convergencia económicas y gobernanza de la zona del euro. Exige a los Estados miembros de la zona del euro que refuercen la disciplina presupuestaria a través de una regla de equilibrio presupuestario y de un mecanismo de corrección automática. Además, formaliza la celebración de las reuniones de la Cumbre del Euro y el papel de su presidente." eurovoc.europa.eu.
- 2069 definition "nomenklatur som genom lagstiftning upprättats av en fördragsslutande part för uppbörd av tullar på importerade varor" eurovoc.europa.eu.
- c_8d31aed6 definition "Uniós politika, amelynek célja, hogy a tagállamok fenntartható fejlődésének, gazdasági növekedésének és társadalmi kohéziójának maximalizálása érdekében elősegítse az összehangolt és koherens döntéshozatalt, különös tekintettel az Unió part menti, szigeti és legkülső régióira, valamint a tengerhasznosítási ágazatokra." eurovoc.europa.eu.
- c_c10e7d2a definition "aantal aanbevelingen aan overheidsdiensten voor het verbeteren van de governance van hun interoperabiliteitsactiviteiten, het opzetten van organisatieoverschrijdende verbanden, het stroomlijnen van processen ter ondersteuning van eind-tot-eind digitale diensten en het waarborgen dat bestaande en nieuwe wetgeving de interoperabiliteitsinspanningen niet in gevaar brengen" eurovoc.europa.eu.
- 1130 definition "Juridiska medel för att skydda fordringsägare mot gäldenärs eventuella insolvens." eurovoc.europa.eu.
- 6365 definition "När en myndighet, genom avtal eller ensidig rättshandling med tredje mans samtycke, helt eller delvis överlåter både ansvaret för att utföra vissa tjänster som myndigheten normalt själv skulle utfört och även riskerna i samband därmed." eurovoc.europa.eu.
- 7193 definition "Neovisni stalni sud koji procesuira osobe optužene za najteže zločine od međunarodnog značaja kao što su genocid, zločini protiv čovječnosti i ratni zločini." eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "az információfeldolgozással kapcsolatos valamennyi tevékenység, beleértve az információs termékek és információs szolgáltatások nyújtását, az információk terjesztését, az információs eszközök gyártását, a kutatást és az infrastruktúra-szolgáltatásokat" eurovoc.europa.eu.
- 6222 definition "Első pilléres (személyek szabad mozgása, menekültügy, bevándorlás, vízum, polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés) és második pilléres (büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés) tevékenységeket foglal magában." eurovoc.europa.eu.
- c_777eba81 definition "Ett fördrag om finanspolitisk stabilitet, ekonomisk samordning och konvergens samt styrning i euroområdet. Det kräver att medlemmar i euroområdet skärper sin finanspolitiska disciplin genom en budgetbalansregel och en automatisk korregeringsmekanism. Det innehåller även regler kring euroområdets toppmöten och toppmötesordförandens roll." eurovoc.europa.eu.
- 4441 definition "Conjunto de designações ou conceitos pertencentes a uma língua ou domínio específicos." eurovoc.europa.eu.
- 7127 definition "Projecto de Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa (Não ratificado)." eurovoc.europa.eu.
- 2590 definition "Arranġamenti doganali preferenzjali li l-pajjiżi industrijalizzati, inkluża l-Unjoni Ewropea, japplikaw għall-pajjiżi li qed jiżviluppaw." eurovoc.europa.eu.
- c_b680e7cc definition "zbiranje, obdelava, analiza in razširjanje obveščevalnih podatkov, ki so potrebni v postopku odločanja" eurovoc.europa.eu.
- 4605 definition "EU-handelsaftale, som indeholder mere fordelagtige toldbestemmelser end dem , der reguleres af WTO." eurovoc.europa.eu.
- 927 definition "Ermächtigung der Kommission an die Mitgliedstaaten, im Rahmen der gemeinsamen Handelspolitik von EU-Regelungen abzuweichen." eurovoc.europa.eu.
- 1797 definition "Possibilidade dada à administração de escolher arbitrariamente um empreiteiro após um concurso público." eurovoc.europa.eu.
- c_acf7832d definition "Āfrikas, Karību un Klusā okeāna valstu, kā arī Kubas - forums. Tajā ir 16 dalībvalstis: Antigva un Barbuda, Bahamu Salu Sadraudzība, Barbadosa, Beliza, Dominikas Sadraudzība, Dominikānas Republika, Grenāda, Gajāna, Haiti, Jamaika, Kuba, Sentkitsa un Nevisa, Sentlūsija, Sentvinsenta un Grenadīnas, Surinama un Trinidāda un Tobāgo." eurovoc.europa.eu.
- 3241 definition "Förbindelser baserade på mekanismer som privilegierar relationerna mellan de enskilda länderna och deras partners." eurovoc.europa.eu.
- 1797 definition "Kontratë të cilën një organ administrativ e lidh sipas gjykimit të vet, pas një konkurrimi paraprak mes sipërmarrësve të mundshëm." eurovoc.europa.eu.
- 1367 definition "toutes les activités liées au traitement des informations, y compris la fourniture de produits et de services d’information, la diffusion des informations, la fabrication de dispositifs d’information, les industries derecherche et les services d’infrastructure." eurovoc.europa.eu.
- 7934 definition "Samarbejdsform mellem de offentlige myndigheder og den private sektor med henblik på udførelse af infrastrukturer eller levering af almennyttige tjenester." eurovoc.europa.eu.
- 3466 definition "Formaliteit die de overeenkomst vaststelt van een verdragstekst, maar die normaal niet bindend is voor de ondertekenende staat." eurovoc.europa.eu.
- 1482 definition "žodinės arba gestais pateiktos informacijos vertimas iš vienos kalbos į kitą kalbą žodžiu arba gestais, perteikiant originalo kalbos turinio reikšmę ir stilių" eurovoc.europa.eu.
- 5420 definition "Akt sipas të cilit një shtet ose organizatë ndërkombëtare deklaron gatishmërinë që një marrëveshje e lidhur tashmë nga palët e tjera të jetë detyruese." eurovoc.europa.eu.
- 6007 definition "Autoriza as partes contratantes a não respeitar as disposições de um acordo na medida em que este possa comprometer os seus interesses essenciais." eurovoc.europa.eu.
- 6120 definition "Samordnede aktiviteter inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration med henblik på stimulering af og meddelelse af brugbar information til økonomiske formidlere." eurovoc.europa.eu.
- 1130 definition "Marrëveshje, përmes së cilës kreditori sigurohet në rast mospërmbushjeje të detyrimeve të debitorit." eurovoc.europa.eu.
- 5420 definition "Act by which a State or international organisation declares its readiness to be bound by an agreement already concluded by other parties." eurovoc.europa.eu.
- 1797 definition "Posibilitate de acordare directă a unui contract de către un organ administrativ după o competiție preliminară între potențialii contractori." eurovoc.europa.eu.
- 3241 definition "Organização das relações internacionais baseada em mecanismos que permitem privilegiar as relações dos países com o conjunto dos seus parceiros." eurovoc.europa.eu.
- 34565 definition "platforma vytvořená v roce 2000 Čínskou lidovou republikou a africkými zeměmi pro kolektivní konzultace a mnohostranný mechanismus spolupráce mezi jejími členy" eurovoc.europa.eu.
- c_a02d5941 definition "19 szuverén ország és az Európai Unió által 1999-ben létrehozott kormányközi fórum, amelyben pénzügyminiszterek és jegybankelnökök a globális gazdasági stabilitás kulcsfontosságú kérdéseiről tanácskoznak" eurovoc.europa.eu.
- 5071 definition "uporaba računalniške in komunikacijske tehnologije za avtomatizacijo in racionalizacijo rutinskih pisarniških nalog" eurovoc.europa.eu.
- c_d978c1fc definition "Ookeanide, merede ja rannikualadega seotud kogu majandustegevus." eurovoc.europa.eu.
- 6365 definition "Atti li huma attribwiti għall-Istat fejn awtorità pubblika tafda parti terza (permezz ta' att kuntrattwali jew att unilaterali bil-kunsens minn qabel tal-parti terza) bil-ġestjoni totali jew parzjali ta' servizzi li għalihom dik l-awtorità tkun normalment responsabbli u li għalihom il-parti terza tassumi r-riskju." eurovoc.europa.eu.
- 927 definition "Komission antama lupa jäsenvaltioille, jonka mukaan ne voivat poiketa unionin normeista yhteisen kauppapolitiikan yhteydessä." eurovoc.europa.eu.
- 1482 definition "Traducir información oral o o en lengua de signos desde una lengua de origen a una lengua de destino en forma oral o en lengua de signos, transmitiendo tanto el significado como el registro lingüístico del contenido de la lengua de origen." eurovoc.europa.eu.
- 6007 definition "Tillader de indgående parter at undlade at overholde de af aftalens bestemmelser, der i betragtning af omstændighederne ville sætte væsentlige interesser på spil." eurovoc.europa.eu.
- 1474 definition "Dohody uzavreté medzi Európskou úniou a nečlenskými štátmi alebo medzinárodnými organizáciami v rámci ich oblastí zodpovednosti." eurovoc.europa.eu.
- 3030 definition "skaitmeninio kompiuterio arba kompiuteriu valdomo roboto gebėjimas atlikti užduotis, paprastai siejamas su protingomis būtybėmis" eurovoc.europa.eu.
- 5071 definition "kompiuterių įrangos ir ryšių technologijų taikymas įstaigos darbui automatizuoti" eurovoc.europa.eu.
- 2959 definition "Operacion, në të cilin bankë qendrore e skonton një dëftesë të paraqitur nga një bankë tjetër e cila e ka skontuar e para atë." eurovoc.europa.eu.
- 423 definition "Valsts vai privātā sektora parāds ārvalstu kreditoriem." eurovoc.europa.eu.
- 5420 definition "Acto por el cual un Estado o una organización internacional se vincula a un acuerdo ya suscrito por otras partes." eurovoc.europa.eu.