Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> ?o ?g. }
- note_d19e6fac23e66e2 value "Práva a povinnosti státních občanů se v jednotlivých státech liší, takže v některých státech je „občanství“ synonymem „státního občanství“, kdežto v jiných nikoli. Rozlišení zpravidla vychází ze skutečnosti, že občanstvím vznikají politická práva. Pro etnickou příslušnost použijte pojem „etnická skupina“ (1202)." eurovoc.europa.eu.
- note_d1b1ef738f33b93dc8ccdc2374fa1a51 value "Метод за утврђивање смерница и заједничких циљева, одређивање показатеља и изналажење најбоље праксе у областима у којима ЕУ нема надлежности, има подеђену надлежност или надлежност за предузимање мера подршке." eurovoc.europa.eu.
- note_d1b8c5b8e2b5 value "knižnica s tradičnými dokumentmi aj multimediálnymi (audiovizuálnymi) materiálmi" eurovoc.europa.eu.
- note_d1d3e8c80c8cdbe167a22aa89246542b value "Trajeto do domicílio ao local de trabalho e vice-versa." eurovoc.europa.eu.
- note_d2104d3a45bc94a8e4a34e651d4d8caf value "Budgets annexed to the general budget for certain public bodies (e.g. Post Office) which are not independent legal entities but have a degree of financial autonomy." eurovoc.europa.eu.
- note_d218f25388257922a10d9a4ccf866e97 value "Séjour et entretien des animaux dans une étable." eurovoc.europa.eu.
- note_d21f19da9248c05cdfacc0df807c0fa4 value "Wasserressourcen beziehen sich auf das in einem Gebiet nutzbare Wasser und umfassen Oberflächenwasser (mit anderen Worten Küstenbuchten, Seen, Flüsse und Bäche) und Grundwasser." eurovoc.europa.eu.
- note_d23f96fc8c729177c9b3e09935373d4e value "Europos Komisijos vykdomas šešių mėnesių trukmės ES ekonomikos politikos koordinavimo ciklas, kuriuo peržiūrimas ES valstybių narių biudžetas ir struktūrinė politika ir pateikiamos kiekvienai iš jų skirtos rekomendacijos." eurovoc.europa.eu.
- note_d2400c8aac47a23eb99d6553e67fafda value "Uuden lain virallinen julkaiseminen, jonka myötä laki tulee voimaan." eurovoc.europa.eu.
- note_d25b508d4dd2da89ed0269a40119bc06 value "If necessary, use in association with the State concerned." eurovoc.europa.eu.
- note_d26da94cfa36c83dae95dae3af784afc value "Níl aon sainmhíniú dlíthiúil idirnáisiúnta ar an bhfuathchaint. Is minic a úsáidtear na téarmaí ‘fuathchaint’ agus ‘gríosú chun fuatha’ amhail agus dá mb’ionann ciall dóibh. Ó thaobh an dlí de, áfach, chun go mbeifí in ann a rá gur gríosú atá i bpíosa fuathchainte agus gur cion coiriúil é dá réir, caithfidh sé dul thar thairseach áirithe." eurovoc.europa.eu.
- note_d2c36cdae0dc07cc9d7c6406e3109c01 value "Ricerca volta al miglioramento della produzione o alla creazione di nuovi prodotti." eurovoc.europa.eu.
- note_d2ccf50d09de9fe6fe09f6e7a3a66519 value "Parlamentarju li mhuwiex affiljat ma' xi grupp." eurovoc.europa.eu.
- note_d2f140ed33e5de60308d7fcb1511b9a7 value "Τρόφιμα που προσφέρουν ιατρικά οφέλη ή οφέλη για την υγεία." eurovoc.europa.eu.
- note_d343ac2c value "Obchod se zdroji energie považovanými za zboží (např. fosilní paliva, elektřina nebo sluneční záření) nebo jejich přeprava." eurovoc.europa.eu.
- note_d35b66d2 value "Obchodovanie s energetickými zdrojmi, ktoré sa považujú za komodity (ako napr. fosílne palivo, elektrická energia alebo solárne žiarenie)." eurovoc.europa.eu.
- note_d36e44946ec9 value "återgång till ekonomisk stabilitet efter en period av fluktuationer, vilket kan gälla en marknad eller ekonomin som helhet" eurovoc.europa.eu.
- note_d380ffc60b1378e947889316c2580713 value "Mokslas apie pavojus. Nagrinėja įvairias gamtos, technologijų ar buitinės rizikos rūšis ir jų prevenciją." eurovoc.europa.eu.
- note_d3a3163ff1fb407de80bd3488c67f49e value "Prekiautojas, kuris perka ir parduoda prekes dideliais kiekiais, ypač užsienio prekyboje." eurovoc.europa.eu.
- note_d3a6df01743dddf97d7360b262d8b3ee value "5972" eurovoc.europa.eu.
- note_d3a6f669fe4a22c48fcc728e18321952 value "Ceuta y Melilla son autónomas desde el 13 de marzo de 1995." eurovoc.europa.eu.
- note_d3d6d4cffe75b94520672d155cdebde9 value "Autonomous entity of the Kingdom of the Netherlands." eurovoc.europa.eu.
- note_d4083fb8a5ed91082ff0b268876873d9 value "Etapa bez akéhokoľvek rozvoja." eurovoc.europa.eu.
- note_d4259cb7eb value "Statistika li tiddeskrivi fenomeni ta’ interess pubbliku lil dawk li jfasslu l-politika, l-aġenti ekonomiċi u l-pubbliku inġenerali. Huma żviluppati, prodotti u mxerrda mill-awtoritajiet tal-istatistika f’konformità mad-dispożizzjonijiet tal-Unjoni u tal-liġi nazzjonali u l-Kodiċi ta’ Prattika tal-Istatistika Ewropea / Kodiċijiet ta’ Prattika Nazzjonali." eurovoc.europa.eu.
- note_d43c0cab32fa23ab63b24c9ecd0fdfdf value "Actitud, doctrina de un país que rehúsa participar en asuntos internacionales." eurovoc.europa.eu.
- note_d43e962c501d1b43643d7125f017dd45 value "A Föld atmoszférájával foglalkozó tudomány." eurovoc.europa.eu.
- note_d459c113685e34f4db9877c217c62ff7 value "Prijavljivanjem nepravilnosti razotkrivaju se informacije o aktivnostima koje su naštetile javnome interesu ili ga ugrožavaju." eurovoc.europa.eu.
- note_d45c139c9affcc850d5366dcd92a6969 value "Levnedsmiddel, der først bliver lynfrosset til -60 grader og derefter får fjernet næsten 100 af vandindholdet." eurovoc.europa.eu.
- note_d462a0a7e259ccc282215c54e678bbeb value "Sieć laboratoriów w całej Unii Europejskiej, której celem jest zapewnienie wysokiej jakości ujednoliconych badań w UE oraz wspieranie działań Komisji Europejskiej w zakresie oceny ryzyka i zarządzania ryzykiem w dziedzinie zdrowia zwierząt, bezpieczeństwa żywności, zdrowia publicznego i zootechniki." eurovoc.europa.eu.
- note_d474efab value "Sistema ta’ skambju ta’ informazzjoni tal-UE dwar il-perikli." eurovoc.europa.eu.
- note_d476da1fc1c4 value "Estos factores pueden incluir, entre otros, los protegidos por el artículo 19 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea: sexo, raza u origen étnico, religión o convicciones, discapacidad, edad u orientación sexual." eurovoc.europa.eu.
- note_d478ffefaaabc5ad9145ba99aba9d66c value "Rendimento al quale è soggetto un lavoratore per ricevere un determinato compenso. Da non confondersi con «norma di lavoro»." eurovoc.europa.eu.
- note_d4a0ebe7bb17edfc50eaac7f20344bea value "лице што има правна врска со државата" eurovoc.europa.eu.
- note_d4ac9baee66d141861c7c465ec04214e value "Velvoite maksaa taloudellista tukea toiselle vanhemmalle tai sukulaiselle." eurovoc.europa.eu.
- note_d4b4b7558e1547dd76473ceeec708ddc value "2892" eurovoc.europa.eu.
- note_d4b96676 value "process whereby people move from urban areas to rural areas" eurovoc.europa.eu.
- note_d4c21caf8976 value "bibliotek med både traditionelle dokumenter og multimediebaseret (audiovisuelt) materiale" eurovoc.europa.eu.
- note_d4d13d72c8b7550246f8042f4196ae33 value "Ustanovený pre miestnu územnú oblasť. Nezamieňať s deskriptorom „miestna štátna správa“." eurovoc.europa.eu.
- note_d4f739ec4f68bbb3b7d626ac777b4851 value "1659" eurovoc.europa.eu.
- note_d4fcb6a5039d value "migración de personas de las zonas rurales a las zonas urbanas" eurovoc.europa.eu.
- note_d508ffe33b7daead4b6a8e62887a4b45 value "foranstaltninger, hvorved de midler, der er nødvendige for at gennemføre et projekt, et program eller en portefølje, sikres og derefter stilles til rådighed efter behov" eurovoc.europa.eu.
- note_d51803ce3e48ff879969c03f39646aff value "A nu se confunda cu "siguranță aeriană"." eurovoc.europa.eu.
- note_d5206ce2 value "Kauplemine kaubana käsitatavate energiaallikatega (näiteks fossiilkütused, elekter või päikseenergia) ja nendega varustamine." eurovoc.europa.eu.
- note_d525fac09de75750bb9c76abbf4a70c0 value "erinevate elanikkonnarühmade vahel usalduse ja rahvusliku ühtsuse tunde taastamise protsess lõhestunud riigis pärast poliitilist kriisi või konfliktiperioodi" eurovoc.europa.eu.
- note_d52e9109fd2655b061eccc6656443e45 value "Falls notwendig, mit dem betreffenden Staat verknüpfen." eurovoc.europa.eu.
- note_d5366205240e0a86a8da8a9cbe42cf29 value "onderzoek naar het verband tussen voeding en cultuur" eurovoc.europa.eu.
- note_d54a46882b4365728f87fec344db4afa value "3528" eurovoc.europa.eu.
- note_d54f75a0da2fd570fa222587bf5a3fa2 value "Toiduained, mida on töödeldud kiirkülmutuse teel -60 kraadi juures ja seejärel täielikult veetustatud." eurovoc.europa.eu.
- note_d54ffedc2077eadce9aa1ab84ecb25f0 value "Hospodářská činnost družstevních podniků, veřejných organizací, spolků ap., zaměřených na veřejně prospěšnou sféru (princip zisku není prioritní)." eurovoc.europa.eu.
- note_d564a539b33f5bb9e02124ad832eb4cd value "Veevarud moodustab teataval alal kasutatava vee koguhulk ning see hõlmab pinnavett (teisisõnu lahtesid, järvi, jõgesid ja ojasid) ja põhjavett." eurovoc.europa.eu.
- note_d5bcb3d0efe8de336e7ca37f91e8d95e value "Disciplina che ha per oggetto la descrizione e l'esplicazione della forma della superficie terrestre." eurovoc.europa.eu.
- note_d5f1076cbcab196aeadd3d6023f0f210 value "Action coordonnée de l’Union européenne, des États membres et des autorités régionales et locales, fondée sur le partenariat et visant à élaborer et mettre en œuvre les politiques de l’UE." eurovoc.europa.eu.
- note_d625ebe2f7b3e4ac1ed33f3aac1a62ed value "studiul relației dintre alimentație și cultură" eurovoc.europa.eu.
- note_d63a231388db57594b50979b4a5b6fa9 value "slógadh an airgeadais ar mhaithe le critéir chomhshaoil, shóisialta agus rialachais a chomhtháthú i gcinntí gnó nó infheistíochta, ionas go spreagfar fás inbhuanaithe, agus go gcuirfear dlús leis an aistriú chuig geilleagar aeráidneodrach" eurovoc.europa.eu.
- note_d63a635308888bf0d1e6c8bb964623d0 value "Cría de animales en establos." eurovoc.europa.eu.
- note_d66ccd78df45c996d71d2673c37eec01 value "Nositel profese, v níž je zodpovědný za tvorbu a dosažení cílů svěřených mu organizačních útvarů a kolektivů." eurovoc.europa.eu.
- note_d6ad9c802da6268a5a2c70371ae83ff2 value "Initiativ som sigter mod at forbedre stabiliteten og sikkerheden i Europa ved at styrke forbindelserne mellem NATO og landene i Central- og Østeuropa eller andre stater, der deltager i CSCE." eurovoc.europa.eu.
- note_d6b2f9897a7ce0f9e5c2d5a6b7860752 value "The rights and duties of nationals vary from state to state, with the result that in some states 'citizenship' is synonymous with 'nationality', while in others it is not. Where a distinction is made, it is usually based on the fact that citizenship confers political rights. For ethnicity, use the concept 'ethnic group' (1202)." eurovoc.europa.eu.
- note_d6c24caa6db63b9de1b0383226199bb3 value "en process i vilken miljö och samhällsansvar vägs in i investeringsbesluten, vilket leder till hållbar tillväxt och en omställning till en klimatneutral ekonomi" eurovoc.europa.eu.
- note_d742314380436ed06acb8f9efe1a90ee value "Läran om atmosfärens fysik och kemi." eurovoc.europa.eu.
- note_d7430cc466 value "įgūdžių, reikalingų tinkamai suprasti įvairią finansinę informaciją, įskaitant asmeninių finansų valdymą, pinigus, skolinimąsi, investicijas, visuma" eurovoc.europa.eu.
- note_d769186c93a5d37063e15419b05f66b0 value "Všechny práceschopné osoby, které jsou aktivně výdělečně činné nebo které aktivně hledají zaměstnání." eurovoc.europa.eu.
- note_d76ca099536ac9ac453941ddfbfa2f09 value "Conduite caractérisée par des délits répétés, considérée surtout sous son aspect social." eurovoc.europa.eu.
- note_d7a17dc0bb515e0b5223390c90f61d6f value "These grounds may include but are not limited to those protected by Art. 19 of the Treaty on the Functioning of the EU: sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation." eurovoc.europa.eu.
- note_d7a2cc3f5b8953eeb71055421a836e3e value "506" eurovoc.europa.eu.
- note_d7d21821681086e8508b7e852b94d9b7 value "Práca mimo a nad rámec trvalého pracovného miesta, zvyčajne v rozpore s pravidlami stanovenými zákonom." eurovoc.europa.eu.
- note_d7f2dc7115b0b6c3979e27b70487d771 value "Mittel zur Bewertung der Einkommenslage landwirtschaftlicher Betriebe und der Auswirkungen der Gemeinsamen Agrarpolitik auf der Grundlage von Angaben aus der landwirtschaftlichen Buchführung, wobei die verschiedenen betriebswirtschaftlichen Ausrichtungen in der Landwirtschaft der Europäischen Union vertreten sind." eurovoc.europa.eu.
- note_d7f8781c2954c0db23d56baed806c506 value "Maximálna prípustná hladina rezíduí určitých látok, ako napríklad pesticídov alebo veterinárnych liekov, v potravinách." eurovoc.europa.eu.
- note_d80446230fadfb577b7724e5a9c9233e value "Studio scientifico degli animali domestici in termini di comportamento, riproduzione, selezione genetica e miglioramento delle condizioni di allevamento in vista di uno sfruttamento più razionale del bestiame." eurovoc.europa.eu.
- note_d80de9a5 value "Prekyba energijos šaltiniais (pavyzdžiui, iškastiniu kuru, elektra ar Saulės spinduliuote) kaip prekėmis." eurovoc.europa.eu.
- note_d8150c1b18ecc82092702bba249a70fe value "Organisatsiooni tegevuse sotsiaalse mõju süstemaatiline hindamine vastavalt standarditele ja ootustele. Hõlmab muuhulgas ülevaadet personalipoliitikast, eesmärke ning nende realiseerimise meetodeid." eurovoc.europa.eu.
- note_d82c5ce8c697a62313ee90f728ecaa71 value "Více než polovina odevzdaných hlasů." eurovoc.europa.eu.
- note_d85808e5947ebc6d6e3794ccac7cb1a3 value "Të gjithë persona e punësuar me shpërblim ose që deklarojnë se kërkojnë punësim." eurovoc.europa.eu.
- note_d85f672dea3eb861fd7e917ec606b5fd value "768" eurovoc.europa.eu.
- note_d8830966c7c109db2eed989db353549f value "Ensemble des infractions à la loi pénale." eurovoc.europa.eu.
- note_d89d3c01 value "Process, kurā pieņem lēmumus par to, kā sabiedriska organizācija pārvalda savus finansēšanas mehānismus." eurovoc.europa.eu.
- note_d8aa11f2ef6ecc2c4a123572865a71cd value "The science of danger, which studies natural, technological or domestic risks and their prevention." eurovoc.europa.eu.
- note_d8c110007aefd859dc9137995f9929d5 value "A maior votação obtida entre várias alternativas ainda que não atinja a metade dos votos." eurovoc.europa.eu.
- note_d8ce79d8 value "There is no international legal definition of hate speech. The terms 'hate speech' and 'incitement to hatred' are often used synonymously. However, from a legal perspective, hate speech has to reach a certain threshold before it can be considered incitement and a criminal offence." eurovoc.europa.eu.
- note_d8d1799fc7a88cf4709f73455eff8a4c value "Stage of no growth." eurovoc.europa.eu.
- note_d8d5e87fdd79efe441d9d6ca2c1f0ff9 value "Ix-xjenza tal-periklu, li tistudja riskji naturali, teknoloġiċi jew domestiċi u l-prevenzjoni tagħhom." eurovoc.europa.eu.
- note_d8fc1ff10fa50156ef57c1081785fee0 value "E drejtë e dhënë sipas një ligji të mëparshëm." eurovoc.europa.eu.
- note_d92415c5f41ac2af20e6b479fcdbc9d5 value "1929" eurovoc.europa.eu.
- note_d937aaa0c9b9 value "sitwazzjoni li fiha diversi kunsiderazzjonijiet joperaw u jinteraġixxu ma’ xulxin fl-istess ħin b’tali mod li jkunu inseparabbli u jipproduċu tipi speċifiċi ta’ diskriminazzjoni" eurovoc.europa.eu.
- note_d93e46085fc9a7df6548549fe58053f5 value "Gesamtheit der Personen in Beschäftigung oder auf der Suche nach einer bezahlten Tätigkeit." eurovoc.europa.eu.
- note_d958acd3 value "Der Energiebinnenmarkt der EU bezieht sich nur auf Strom und Gas." eurovoc.europa.eu.
- note_d971e795c99ab55ff7d9e8264ee13ebf value "Vajadusel kasutada seoses vastava tegevusvaldkonnaga." eurovoc.europa.eu.
- note_d975b773af value "Statistika popisující jev veřejného zájmu tvůrcům politik, ekonomickým činitelům a široké veřejnosti. Je vyvíjena, vypracovávána a šířena statistickými úřady v souladu s ustanoveními práva Unie a vnitrostátního práva a Kodexem evropské statistiky / vnitrostátními kodexy." eurovoc.europa.eu.
- note_d98b2bf2d1c70fec2770bb19754bf657 value "Druhé zaměstnání doplňující příjmy ze stálého zaměstnání nad rámec zákonných pravidel." eurovoc.europa.eu.
- note_d9af23cf8b2dca1361c60ea68a89474f value "Atteggiamento, dottrina di un paese che rifiuta di partecipare agli affari internazionali." eurovoc.europa.eu.
- note_d9bb419ca22f9cd88124fbc47d47fc30 value "Stato autonomo del Regno dei Paesi Bassi dal 10.10.2010 (dissoluzione delle Antille olandesi)." eurovoc.europa.eu.
- note_d9c603da value "Rozhodovanie o tom, ako by verejná organizácia mala spravovať svoje finančné mechanizmy." eurovoc.europa.eu.
- note_d9e06f85b52a value "sytuacja, w której różne przesłanki istnieją i współdziałają ze sobą w tym samym czasie w taki sposób, że są nierozdzielne i powodują określone rodzaje dyskryminacji" eurovoc.europa.eu.
- note_d9e6772f1eca7eb5e962753b7b8dd438 value "Désigne une entité territoriale au niveau local. Ne pas confondre avec le descripteur "administration locale"." eurovoc.europa.eu.
- note_d9fa3d21b0f6b07ef374336077a0c020 value "Kopš 10.10.2010. autonoma valsts Nīderlandes Karalistes sastāvā (Nīderlandes Antiļas vairs nepastāv kā teritoriāla vienība)." eurovoc.europa.eu.
- note_da041a8c5a09fe754a8e5094f6af0e84 value "Általános értelmű kifejezés az ismételt, többszöri bűnelkövetésre, minden esetben annak társadalmi vonatkozásai tekintetében." eurovoc.europa.eu.
- note_da0bc1d19c83a21ba198ff144982ff17 value "Ceuta și Melilla sunt orașe autonome începând din 13 martie 1995." eurovoc.europa.eu.
- note_da0d87586ae64e61de33312612b24ef4 value "Lietot attiecībā uz piesārņojumu no kāda zināma avota, piemēram, transportlīdzekļa, iekārtas, diskotēkas, automaģistrāles vai lidostas." eurovoc.europa.eu.
- note_da1abda90e4df11b323e8777c0fad2a9 value "Matka kotoa töihin." eurovoc.europa.eu.
- note_da1d102be517a019da2974583e363e50 value "Nie istnieje międzynarodowa definicja prawna nawoływania do nienawiści. Terminy „nawoływanie do nienawiści” i „podburzanie do nienawiści” są często używane zamiennie. Z perspektywy prawa nawoływanie do nienawiści musi jednak przekroczyć pewien próg, zanim będzie je można uznać za podburzanie i przestępstwo." eurovoc.europa.eu.