Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> ?o ?g. }
- 1025e33180a5 value "yhteisön tai yhteiskunnan kyky torjua katastrofeja ja toipua niistä" eurovoc.europa.eu.
- 1065d9207cbb value "Capacidade de uma comunidade ou sociedade para resistir a uma catástrofe e dela recuperar." eurovoc.europa.eu.
- 179bcbee35ee value "et fællesskabs eller samfunds evne til at modstå og komme sig over en katastrofe" eurovoc.europa.eu.
- 1d64908338fd value "sposobnost skupnosti ali družbe, da se upre nesreči in si po njej opomore" eurovoc.europa.eu.
- 3286ea40a2bd value "il-kapaċità ta’ komunità jew ta’ soċjetà li tirreżisti għad-diżastri u li tirkupra minnhom" eurovoc.europa.eu.
- 32caa0efee8d value "Fähigkeit einer Gemeinschaft oder Gesellschaft, einer Katastrophe standzuhalten und sich von ihr zu erholen" eurovoc.europa.eu.
- 353a48477667 value "ικανότητα μιας κοινότητας ή μιας κοινωνίας να ανθίσταται σε μια καταστροφή και να ανακάμπτει από αυτήν" eurovoc.europa.eu.
- 3634c21c360e value "bendruomenės ar visuomenės gebėjimas atsispirti nelaimei ir po jos atsigauti" eurovoc.europa.eu.
- 43ca491ea00c value "zdolność społeczności lub społeczeństwa do stawienia czoła klęsce żywiołowej, a następnie do odbudowy" eurovoc.europa.eu.
- 470384d4a076 value "sposobnost zajednice ili društva da se odupru katastrofama i od njih oporave" eurovoc.europa.eu.
- 5c895ac41569 value "capacidad de una comunidad o sociedad para resistir y recuperarse de un desastre" eurovoc.europa.eu.
- 5f691f3060f6 value "kogu- või ühiskonna suutlikus õnnetusele vastu panna ja sellest taastuda" eurovoc.europa.eu.
- 77b7f411553d value "kopienas vai sabiedrības spēja pretoties katastrofai un atgūties no tās" eurovoc.europa.eu.
- 811b70fe21e5 value "schopnost komunity nebo společnosti odolávat katastrofám a zotavit se z nich" eurovoc.europa.eu.
- 846c6c4ed7c8 value "capacité d’une communauté ou d’une société à résister à une catastrophe et à s’en remettre" eurovoc.europa.eu.
- 994e4b9ac140 value "schopnosť komunity alebo spoločnosti odolávať katastrofám a zotaviť sa z nich" eurovoc.europa.eu.
- be66825efebd value "egy közösségnek vagy társadalomnak a katasztrófákkal szembeni ellenállási és a katasztrófákból való kilábalási képessége" eurovoc.europa.eu.
- bee2d2d3f569 value "cumas pobail nó sochaí seasamh i gcoinne tubaistí agus téarnamh ina ndiaidh" eurovoc.europa.eu.
- bff4cd2eb0fd value "en grupp eller ett samhälles förmåga att stå emot och återhämta sig från en katastrof" eurovoc.europa.eu.
- cf7be4e116ec value "способност на дадена общност или общество да устои и да се възстанови от бедствие" eurovoc.europa.eu.
- dfe2346a20e5 value "capacità di una comunità o di una società di resistere a una catastrofe e di riprendersi" eurovoc.europa.eu.
- e1c8edd2f1b9 value "vermogen van een gemeenschap of samenleving om zich te weren tegen en te herstellen van een ramp" eurovoc.europa.eu.
- f17a1647a465 value "capacitatea unei comunități sau a unei societăți de a rezista unui dezastru și de a se redresa în urma unui dezastru" eurovoc.europa.eu.
- not_f52ee0d06098bf815c90689269ea09ec value "91023" eurovoc.europa.eu.
- notation_87a093552ee67b147f3fc34f99bcb92a value "c_ab46334d" eurovoc.europa.eu.
- notation_9e003056c045c558ee0d40ac501d414b value "c_b18ab65c" eurovoc.europa.eu.
- notation_a9e3f4dafc8c42fc9fb346edd9476067 value "c_57f3c49f" eurovoc.europa.eu.
- notation_ad764819e4094a43140a1ceb622cf17c value "c_60d786af" eurovoc.europa.eu.
- notation_c74cb84d2fa30880f91d03c0c32228f2 value "c_e0e4608a" eurovoc.europa.eu.
- notation_f0061a31cd5d532cd807336cf473afa4 value "c_af502da0" eurovoc.europa.eu.
- note_0032bef0065ddf51aad19c5c6185d507 value "3623" eurovoc.europa.eu.
- note_006ba051d6f0bf23fdb4ef988ec01230 value "2354" eurovoc.europa.eu.
- note_007bae5654b2672263091205b9f9e04d value "c_8c634c9b" eurovoc.europa.eu.
- note_008bb0722d638b15489e62914eec14c2 value "пари или ползи, които дадено лице, дружество или организация предлага за насърчаване на определено поведение или действия, които иначе няма да се случат" eurovoc.europa.eu.
- note_008e113b5dfad35693769dcac46c2462 value "Anvendes kun på den region, der eksisterede frem til 1995, ellers anvendesdeskriptorerne Melilla eller Ceuta." eurovoc.europa.eu.
- note_00b4b6bad1bb8b3053d059e721c913a6 value "Studio delle caratteristiche di una regione e delle loro implicazioni economiche, ecologiche o sociali." eurovoc.europa.eu.
- note_00efd0d42022f462dc98d3d8e13ef5e1 value "4266" eurovoc.europa.eu.
- note_00f63622c62afd0e009babb0aba7edbb value "Für die Zuchtstätte von Versuchstieren ist der Begriff "Tierzuchtanstalt" zu verwenden." eurovoc.europa.eu.
- note_0109d75b9d8e190 value "relația dintre o persoană fizică și o zonă, de obicei un stat sau un teritoriu, care conferă persoanei respective drepturi politice, civile și sociale depline" eurovoc.europa.eu.
- note_01175078a4cbcc52a12c05ba7a643a74 value "3304" eurovoc.europa.eu.
- note_012e3312a4723beed7c3a8142512074d value "Nur für die bis 1995 bestehende Region zu verwenden, sonst die Deskriptoren Melilla oder Ceuta verwenden." eurovoc.europa.eu.
- note_01463528c23dbc6b8afef9e8fbf93ec5 value "5252" eurovoc.europa.eu.
- note_0152e9f3e77dc72d1148dc5b40f05a2f value "In-nies kollha li huma diġà f'impjieg bi qligħ jew li jiddikjaraw li qegħdin ifittxu impjieg." eurovoc.europa.eu.
- note_015407413a0ef5617cc28729abc51cba value "Ουδεμία σχέση με: "ασφάλεια της αεροπλοΐας"." eurovoc.europa.eu.
- note_0155cfcd776252aa4df90d52487657db value "Rozšíření sortimentu o další výrobkové řady nebo výrobky." eurovoc.europa.eu.
- note_016cb3b2abc52f21478cc77cc2455494 value "maoiniú inbhuanaithe" eurovoc.europa.eu.
- note_016f90f18163c38286490c02f95fe07c value "Systematiske finansielle overførsler med henblik på udligning af de forskellige niveauers budgetkapacitet eller økonomiske præstationsniveau inden for forbundsstaterne." eurovoc.europa.eu.
- note_017088e5750ad67a3a1e764679d8c6ba value "454" eurovoc.europa.eu.
- note_0198cba64cc1ebe939091f9015dafce9 value "tecniche di archiviazione e ricerca di grandi quantità di dati e messa a disposizione di una selezione di dati" eurovoc.europa.eu.
- note_019b6ca6a0a9488dc2f42ce9b1b03354 value "1291" eurovoc.europa.eu.
- note_01aba14bd4d39f193f75c738493e272a value "2922" eurovoc.europa.eu.
- note_01c4bfc97c32a6d942c0c6dedf67c770 value "4729" eurovoc.europa.eu.
- note_024ff23838e942b09d0649ecf78194b1 value "Videnskab, der beskæftiger sig med jordklodens overflade og udvikling af dens form." eurovoc.europa.eu.
- note_02501e486164b2d332fd35c7138eb252 value "4860" eurovoc.europa.eu.
- note_025be51f4e7c145136e415c5d6b98df6 value "Obligation to provide financial support for a parent or relative." eurovoc.europa.eu.
- note_02710e2cda2df82c67f6683857d96292 value "eveniment neașteptat sau imprevizibil care afectează o economie, fie în mod pozitiv, fie negativ" eurovoc.europa.eu.
- note_02a41f8767eb value "situace, při níž se projevuje a vzájemně na sebe působí několik důvodů najednou takovým způsobem, že jsou neoddělitelné a vytvářejí specifické typy diskriminace." eurovoc.europa.eu.
- note_02ae1e0cc84c2c2003ce3d74ffe06272 value "Avalik-õiguslike juriidiliste isikute algatatud majandusega seonduvate kohtuasjade puhul rakendatav õigus." eurovoc.europa.eu.
- note_02be26620e08 value "връщане към положение на икономическа стабилност след период на колебания, което може да се отнася за пазар или за икономиката като цяло" eurovoc.europa.eu.
- note_02d71cc41bd7b73 value "fizinio asmens ir teritorijos, paprastai valstybės, ryšys, suteikiantis tam asmeniui visas politines, pilietines ir socialines teises" eurovoc.europa.eu.
- note_02fbb23becc796c751db31bd0a93c330 value "Geldleistung oder Vorteil, um Personen oder Einrichtungen zu bestimmten Verhalten oder Taten zu motivieren, die sonst vielleicht nicht geschehen wären" eurovoc.europa.eu.
- note_0300d72b1a1231350f5eaf9aa579e6cb value "Técnica presupuestaria que se utiliza para individualizar financieramente un servicio público sin personalidad jurídica. No confundir con "presupuesto extraordinario" y "presupuesto suplementario"." eurovoc.europa.eu.
- note_03040cf65edc1008585de6d30846f0a6 value "2585" eurovoc.europa.eu.
- note_0372a5ec47c5be112fb98215e66b997b value "Uppförande som utmärks av upprepade brottsliga handlingar, och som i synnerhet beaktas ur dess sociala aspekter." eurovoc.europa.eu.
- note_037637f5d8007e32d1ad5956b87eae9b value "Untersuchung des Zusammenhangs zwischen Ernährung und Kultur" eurovoc.europa.eu.
- note_03890bcb07d9412eb56f9fe246874845 value "5940" eurovoc.europa.eu.
- note_038c1cf2b739879dab399acb5742676d value "5616" eurovoc.europa.eu.
- note_0395c86c value "Kratkoročno, ponavljajoče se ali ciklično gibanje ljudi z ene geografske lokacije na drugo z namenom izboljšanja gospodarskega položaja njihovega gospodinjstva." eurovoc.europa.eu.
- note_03aac1991d0760af37af031b94be720b value "O rețea de laboratoare în întreaga Uniune Europeană, care urmărește să asigure testarea uniformă și de înaltă calitate în UE și să sprijine activitățile Comisiei Europene de gestionare și de evaluare a riscurilor în domeniul sănătății animalelor, al siguranței alimentare, al sănătății publice și al zootehniei." eurovoc.europa.eu.
- note_03adc1cc9636d169e841f2c8c859fa23 value "5379" eurovoc.europa.eu.
- note_03be9f345bac5d08e51fabae71bf8832 value "1361" eurovoc.europa.eu.
- note_03c30ca332635b4414e431eacf404f5f value "Meer dan de absolute meerderheid, bijvoorbeeld een twee-derden-meerderheid." eurovoc.europa.eu.
- note_03cfd9587b72c924b21cab69f2888ec7 value "Técnicas para almacenar y buscar grandes cantidades de datos y poner a disposición los datos seleccionados." eurovoc.europa.eu.
- note_03d32860dce7ca102ace2085aeded485 value "Laboratoriju tīkls visā Eiropas Savienībā, kura mērķis ir nodrošināt augstas kvalitātes vienotas pārbaudes ES un atbalstīt Eiropas Komisijas īstenotos riska pārvaldības un riska novērtēšanas pasākumus dzīvnieku veselības, pārtikas nekaitīguma, sabiedrības veselības un zootehnikas jomā." eurovoc.europa.eu.
- note_03db2d26a5556f96507f9bdf34e13ff1 value "evento imprevisto o imprevedibile che influisce positivamente o negativamente su un'economia" eurovoc.europa.eu.
- note_03e2895465919a85ffb4461ebd5a651b value "Informacijos apie veiklą, kuria pakenkta ar grasinta viešiesiems interesams, paviešinimas." eurovoc.europa.eu.
- note_03f196bc8344ac77450ce702410ee218 value "3963" eurovoc.europa.eu.
- note_0401df42a71f3b690901d8de316feecb value "Use for national laws, especially American and British. Do not use in the context of Community competition policy; use control of restrictive practices instead." eurovoc.europa.eu.
- note_0411bdb66060a598eef713d24c00eb84 value "Apdirbamoji pramonė." eurovoc.europa.eu.
- note_041aaf633a69d3d78017626846787c71 value "5139" eurovoc.europa.eu.
- note_042be04128c8113e561fb786eb142089 value "4372" eurovoc.europa.eu.
- note_043ee4d1e67cf56ccf970a93375ab0ad value "Daň uplatňovaná tehdy, jestliže jsou ceny na vnitřním trhu nižší než světové ceny, aby se tak zabránilo nedostatku daného zboží." eurovoc.europa.eu.
- note_04424d1a7ec5ca005e9bdc23e84e6a38 value "5666" eurovoc.europa.eu.
- note_0445f6a62cbce545c5b715e9a42509e2 value "2010 m. spalio 10 d. panaikinus Nyderlandų Antilų autonomiją, Bonairei, Sent Eustatijui ir Sabai suteiktas specialiųjų autonominių Nyderlandų provincijų statusas." eurovoc.europa.eu.
- note_04511791fdef8337dd1d3cf1046be61d value "A kiadások és bevételek költségvetésbe történő belefoglalása." eurovoc.europa.eu.
- note_04613cdcf830869888eba54fa7c54532 value "À utiliser pour toute question relative au lien juridique unissant deux ou plusieurs personnes en vertu duquel l'une d'entre elles peut contraindre l'autre à exécuter une prestation." eurovoc.europa.eu.
- note_04704ca3afc7ae6146f85f3091feabfc value "Utilizar o descritor "humanização do trabalho" para as questões relativas à qualidade de vida no trabalho." eurovoc.europa.eu.
- note_04746344240386814e0f5ce63f367648 value "Da utilizzare per ogni fattispecie relativa al vincolo giuridico tra due o più persone in virtù del quale una parte può costringere la parte avversa ad eseguire una prestazione." eurovoc.europa.eu.
- note_04b264a4 value "any kind of communication in speech, writing or behaviour that attacks or uses pejorative or discriminatory language with reference to a person or a group based on their religion, ethnicity, nationality, race, colour, descent, gender or other identity factor" eurovoc.europa.eu.
- note_04c29629ed01 value "biblioteka zawierająca zarówno tradycyjne dokumenty, jak i materiały multimedialne (audiowizualne)" eurovoc.europa.eu.
- note_04ccd78df7ea5fc5e7dbda8d7adf13c7 value "zastrešujúci termín pre krv a zložky krvi, tkanivá a bunky, orgány a iné terapeutické a diagnostické látky ľudského pôvodu" eurovoc.europa.eu.
- note_04dc298d523d9ba0e1cedfde57874e7f value "The official annulment or rescindment (as of a law or sentence) from operation or effect." eurovoc.europa.eu.
- note_04e45fcba95045a36611bc28931a0b8e value "5127" eurovoc.europa.eu.
- note_05434abbde7c475 value "relatie tussen een natuurlijke persoon en een gebied, gewoonlijk een staat of territorium, die deze persoon volledige politieke, burgerlijke en sociale rechten verleent" eurovoc.europa.eu.
- note_054e4a3fc02e49d41f057511662dd6d5 value "Algatus, mille eesmärk on parandada stabiilsust ja turvalisust Euroopas, tugevdades NATO ning Kesk- ja Ida-Euroopa maade või teiste CSCE-sse kuuluvate riikide vahelisi suhteid." eurovoc.europa.eu.
- note_055621edd9385015c14c15ea0b434758 value "Απόδοση που πρέπει να έχει ένας εργαζόμενος για να αμείβεται με ένα συγκεκριμένο μισθό. Να μη γίνεται σύγχυση με τον όρο "κανόνας εργασίας"." eurovoc.europa.eu.
- note_0557a5046693 value "biblioteca que recopila discos para una institución o un particular, los cuales normalmente se pueden tomar prestados de forma gratuita" eurovoc.europa.eu.
- note_055c47429621bf7c8e918faa18229e7f value "2072" eurovoc.europa.eu.
- note_055f40ab97fb765937fa851aa7117931 value "Mednarodna pravna opredelitev sovražnega govora ne obstaja. Izraza „sovražni govor“ in „spodbujanje sovraštva“ se pogosto uporabljata kot sopomenki. Vendar mora sovražni govor s pravnega vidika doseči določen prag, preden se lahko šteje za napeljevanje in kaznivo dejanje." eurovoc.europa.eu.
- note_05627da00363eed843ebed305578137f value "En sex månadersperiod för samordning av den ekonomiska politiken inom EU, då kommissionen granskar EU-ländernas budgetar och strukturella politik samt ger rekommendationer." eurovoc.europa.eu.