Národní katalog otevřených dat - Triple Pattern Fragments Server

Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> ?o ?g. }

• xNote_1872219b value "I biocidi sono comunemente usati in medicina, agricoltura, silvicoltura e nell'industria." eurovoc.europa.eu.
• xNote_195256be value "Não confundir com a indústria farmacêutica." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1abea9b3 value "Vrsta hrane koja se dosad nije mnogo koristila za prehranu ili je proizvedena metodom koja se dosad nije primjenjivala na hranu." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1ae14f65 value "Veikla, kurios įmonė imasi kurdama ir didindama produkto vertę nuo žaliavų gavimo iki garantinio aptarnavimo." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1b16a9c4 value "Се состои од даватели на дијагностички, превентивни, лековити и терапевтски услуги, а исто така вклучува и медицинска опрема и фармацевтски производители и здравствени осигурителни компании." eurovoc.europa.eu.
• xNote_1e1e0cf6 value "Dažādi veselības aprūpes jomas dalībnieki, piemēram, veselības pakalpojumu sniedzēji, zāļu ražotāji un veselības apdrošināšanas sabiedrības." eurovoc.europa.eu.
• xNote_218e35c3 value "Биоцидите обикновено се използват в медицината, селското стопанство, горското стопанство и промишлеността." eurovoc.europa.eu.
• xNote_23b063a7 value "A biocidok használata elterjedt az orvostudomány, a mezőgazdaság és az erdészet területén, valamint az iparban." eurovoc.europa.eu.
• xNote_24872c94 value "Toimet, jotka yritys toteuttaa tuotteen arvon luomiseksi ja nostamiseksi raaka-aineiden vastaanottamisesta myynnin jälkeiseen tukeen." eurovoc.europa.eu.
• xNote_24e9c1c9 value "Нова алтернативна форма на финансирање која ги поврзува оние кои можат да даваат, да позајмуваат или да инвестираат пари директно со оние кои имаат потреба од финансирање за одреден проект. Обично се однесува на јавни онлајн повици за придонес кон финансирање на конкретни проекти." eurovoc.europa.eu.
• xNote_25cfd9d0 value "Nem tévesztendő össze a nukleáris biztonsággal, amely a sugárveszéllyel foglalkozik." eurovoc.europa.eu.
• xNote_26143834 value "Naudotina derinant su sritimi, su kuria susijęs įspėjimas." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2715768c value "Predchádzanie trestným alebo úmyselným nedovoleným činom, ktoré sa týkajú jadrového materiálu alebo sa naň zameriavajú, a reakcia na tieto činy." eurovoc.europa.eu.
• xNote_27e8ca03 value "Nende süsteemide, võrkude ja vara kaitse, mille pidev toimimine on vajalik, et tagada riigi ja majanduse julgeolek ning üldsuse tervis ja turvalisus." eurovoc.europa.eu.
• xNote_28e48517 value "Aktyvioji medžiaga ar preparatas, skirtas naikinti, sulaikyti, padaryti nekenksmingus bet kokius kenksminguosius organizmus, užkirsti kelią jų poveikiui arba juos kontroliuoti cheminiais ar biologiniais būdais." eurovoc.europa.eu.
• xNote_28f88ec9 value "Sistemų, tinklų ir turto, kurių nuolatinis veikimas yra būtinas norint užtikrinti valstybės ir ekonomikos saugumą, taip pat visuomenės sveikatą ir saugą, apsauga." eurovoc.europa.eu.
• xNote_295d0577 value "Nezaměňovat s jadernou bezpečností: zabezpečení se týká trestného jednání; bezpečnost se týká nebezpečí nadměrného záření." eurovoc.europa.eu.
• xNote_29f8b156 value "Active substance and preparation intended to destroy, deter, render harmless, prevent the action of, or otherwise exert a controlling effect on any harmful organism by chemical or biological means." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2a0aed95 value "Ej att förväxla med läkemedelsindustrin." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2ad829ed value "Preprečevanje in ukrepanje v zvezi s kaznivimi ali namernimi nepooblaščenimi dejanji, ki vključujejo jedrske snovi ali so usmerjene vanje." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2b85f29d value "Združevanje zdravstvenih sektorjev, kot so izvajalci zdravstvenih storitev, proizvajalci zdravil in zdravstvene zavarovalnice." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2c40aaad value "Beskyttelse af systemer, netværk og aktiver, hvis fortsatte drift anses for at være nødvendig for at sikre statens og økonomiens sikkerhed og beskyttelse af den offentlige sundhed og sikkerhed." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2cda74c5 value "Protección de sistemas, redes y herramientas cuyo funcionamiento continuo se considera necesario para garantizar la protección de un Estado, de su economía y de su salud y seguridad públicas." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2d26b538 value "A valamely állam biztonsága, gazdasága, a lakosság egészsége és biztonsága megvédéséhez szükséges olyan rendszerek, hálózatok és eszközök védelme, amelyek folyamatos működése elengedhetetlen." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2e0d771b value "Biocides are commonly used in medicine, agriculture, forestry, and industry." eurovoc.europa.eu.
• xNote_2e189b01 value "Används tillsammans med det område som varningen gäller." eurovoc.europa.eu.
• xNote_308b8c63 value "Biociden worden veel gebruikt in de geneeskunde, de landbouw, de bosbouw en de industrie." eurovoc.europa.eu.
• xNote_33690fbe value "Il-fluss tal-oġġetti u s-servizzi mill-ħażna tal-materja prima sa prodotti lesti." eurovoc.europa.eu.
• xNote_343dac6b value "Not to be confused with nuclear safety: security is concerned with the issue of criminal acts; safety is concerned with the issue undue radiation hazards." eurovoc.europa.eu.
• xNote_347fc3b4 value "Da non confondere con l'industria farmaceutica." eurovoc.europa.eu.
• xNote_34e7a2cc value "Omfatter områder af sundhedssektoren såsom leverandører af sundhedstjenester, lægemiddelproducenter og sundhedsforsikringsselskaber." eurovoc.europa.eu.
• xNote_34f9e1cc value "Biocidy se běžně používají v lékařství, zemědělství, lesnictví a průmyslu." eurovoc.europa.eu.
• xNote_35376f73 value "Tipo de alimento sem um historial significativo de consumo ou produzido por um método não anteriormente utilizado para os alimentos." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3575c51f value "Δραστηριότητες τις οποίες αναλαμβάνει μια εταιρεία για να δημιουργήσει και να αυξήσει την αξία ενός προϊόντος, από την παραλαβή των πρώτων υλών μέχρι την υποστήριξη μετά την πώληση." eurovoc.europa.eu.
• xNote_35c4c1a5 value "Actividades que lleva a cabo una empresa para crear y aumentar el valor de un producto desde la recepción de las materias primas hasta el servicio posventa." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3658571f value "Substanță activă sau preparat destinat distrugerii, inhibării, anihilării organismelor dăunătoare, prevenirii acțiunii acestora sau exercitării controlului asupra acestora, prin mijloace chimice sau biologice." eurovoc.europa.eu.
• xNote_37857c03 value "Aktivstof eller præparat, som er bestemt til at kunne ødelægge, afskrække, uskadeliggøre, hindre virkningen af eller på anden vis bekæmpe virkningen af skadegørere ved kemisk eller biologisk påvirkning." eurovoc.europa.eu.
• xNote_388dbee0 value "Gesamtheit aller Bereiche der Gesundheitsversorgung (z. B. Anbieter von Gesundheitsdienstleistungen, Arzneimittelhersteller und Krankenversicherungsunternehmen)" eurovoc.europa.eu.
• xNote_398826fc value "Ne gre zamenjevati s farmacevtsko industrijo." eurovoc.europa.eu.
• xNote_398da4ea value "Дейности, които се предприемат от дружество с цел създаване и повишаване на стойността на даден продукт, от получаването на суровините до следпродажбеното обслужване." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3a57df28 value "Во ЕУ,  внатрешниот енергетски пазар опфаќа само електрична енергија и гас." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3d2ed049 value "Da utilizzare in combinazione con il settore interessato dall'allarme." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3d5fc016 value "Mjere za sprečavanje gubitka, krađe ili neovlaštenog prenošenja izvora radijacije ili radioaktivnog materijala." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3d6ad37b value "Skydd av anläggningar, system eller delar av dessa som är nödvändiga för statens säkerhet och ekonomi och för folkhälsan och den allmänna säkerheten." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3d6e68d3 value "Działalność, którą przedsiębiorstwo prowadzi w celu wytworzenia i zwiększenia wartości produktu, począwszy od otrzymania surowców, a skończywszy na wsparciu posprzedażnym." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3d9b0e25 value "Nie należy mylić z przemysłem farmaceutycznym." eurovoc.europa.eu.
• xNote_3f28cfa0 value "Protezzjoni ta' sistemi, netwerks u assi li l-operat kontinwu tagħhom jitqies neċessarju ħalli tiġi żgurata s-sikurezza ta' Stat, l-ekonomija tiegħu, u s-saħħa u s-sigurtà tal-pubbliku." eurovoc.europa.eu.
• xNote_415cf440 value "Tok zboží a služeb od skladování surovin až po hotové výrobky." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4172c9da value "Prevence trestného nebo záměrného neoprávněného jednání zahrnujícího jaderný materiál nebo zaměřeného na něj a reakce na toto jednání." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4173e7ed value "Biocidi se običajno uporabljajo v medicini, kmetijstvu, gozdarstvu in industriji." eurovoc.europa.eu.
• xNote_41995c43 value "Ochrana systémov, sietí a majetku, ktorých nepretržitá prevádzka sa považuje za nevyhnutnú na zaistenie bezpečnosti štátu, jeho hospodárstva a verejného zdravia a bezpečnosti." eurovoc.europa.eu.
• xNote_419ba26b value "Substanțele biocide sunt utilizate în mod curent în medicină, agricultură, silvicultură și industrie." eurovoc.europa.eu.
• xNote_41e81f0f value "A ser usado em combinação com o domínio do alerta." eurovoc.europa.eu.
• xNote_421c84ed value "Flusso di merci e servizi dallo stoccaggio delle materie prime ai prodotti finiti." eurovoc.europa.eu.
• xNote_42631fc9 value "Nejaukt ar kodoldrošumu: drošība attiecas uz kriminālām darbībām, drošums saistīts ar starojuma radītiem draudiem." eurovoc.europa.eu.
• xNote_44775315 value "Nije isto što i nuklearna sigurnost: zaštita se odnosi na kaznena djela; sigurnost se odnosi na prekomjerno izlaganje zračenju." eurovoc.europa.eu.
• xNote_456f150b value "De aktiviteter, der udføres i en virksomhed for at skabe øget produktværdi, fra modtagelse af råmaterialer til eftersalgssupport." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4664bf93 value "Toit, mida ei ole pikka aega tarbitud või mida toodetakse varem toidu tootmiseks kasutamata meetodi abil." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4667c6e4 value "Aine tai valmiste, joka on tarkoitettu kemiallisesti tai biologisesti tuhoamaan, torjumaan tai tekemään haitattomaksi haitallisia eliöitä, estämään niiden vaikutusta tai rajoittamaan muulla tavoin niiden esiintymistä." eurovoc.europa.eu.
• xNote_47a06b45 value "A nu se confunda cu industria farmaceutică." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4a093043 value "Ensemble des activités des entreprises permettant de créer un produit et d’en augmenter la valeur, de la réception des matières premières au service après-vente." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4abda773 value "Les produits biocides sont couramment utilisés dans la médecine, l’agriculture, la foresterie et l’industrie." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4c202655 value "No debe confundirse con la industria farmacéutica." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4d155378 value "Prevenção e resposta a atos criminosos ou intencionais não autorizados que envolvam ou sejam dirigidos a material nuclear." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4db6a4de value "A riasztási terület megadásával együtt használandó." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4e67b6ec value "Lebensmittel, die erst seit kurzer Zeit konsumiert werden oder nach einem Verfahren hergestellt werden, das in der Lebensmittelproduktion zuvor nicht angewandt wurde." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4f477f7a value "Používat v kombinaci s doménou související s daným varováním." eurovoc.europa.eu.
• xNote_4f93e816 value "Åtgärder för att förebygga och förhindra brottsliga och avsiktliga handlingar som skulle kunna leda till utsläpp av radioaktiva ämnen." eurovoc.europa.eu.
• xNote_517d1da8 value "Strømmen af varer og tjenesteydelser fra lagringen af råmaterialer til det færdige produkt." eurovoc.europa.eu.
• xNote_53741292 value "Хемиска супстанција или микроорганизам кој може еден штетен организам да го уништи, да го намали, да има контролиран ефект врз него или да го направи безопасен со помош на хемиски или биолошки средства." eurovoc.europa.eu.
• xNote_53d811a5 value "Mitte ajada segamini ravimitööstusega." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5455178e value "Движението на стоките и услугите от склада за суровини до готовите продукти." eurovoc.europa.eu.
• xNote_59b93aa1 value "Souhrn sektorů zdravotnictví, jako jsou poskytovatelé zdravotních služeb, výrobci léčivých přípravků a zdravotní pojišťovny." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5b2b0c2e value "Flujo de bienes y servicios desde el almacenamiento de las materias primas hasta los productos acabados." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5bbcaa16 value "Nepainioti su branduoline sauga: saugumas yra susijęs su nusikaltimais, o sauga su radiologiniu pavojumi." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5bbfa512 value "Multitudine de sectoare din domeniul sanitar, cum ar fi furnizorii de servicii de sănătate, producătorii farmaceutici și firmele de asigurări de sănătate." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5c0b7585 value "Činnosti, ktoré podnik vykonáva, aby vytvoril a zvýšil hodnotu výrobku, od získania surovín po podporu po predaji." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5c5e24ce value "Tätigkeiten eines Unternehmens zur Wertschöpfung und Wertsteigerung von Produkten, vom Eingang von Rohstoffen bis hin zur Kundenbetreuung." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5c9d7eea value "En aggregering av sektorer inom hälso- och sjukvården, t.ex. leverantörer av hälso- och sjukvårdstjänster, läkemedelstillverkare och sjukförsäkringsföretag." eurovoc.europa.eu.
• xNote_5f0417e9 value "Trid tintuża b'rabta mad-dominju li jikkonċerna t-twissija." eurovoc.europa.eu.
• xNote_604c36fd value "Dejavnosti, ki jih podjetje izvaja za ustvarjanje in povečevanje vrednosti proizvoda, od prejema surovin do poprodajne podpore." eurovoc.europa.eu.
• xNote_60532938 value "Tādu kriminālu vai tīšu neatļautu darbību prevencija, kurās iesaistīti kodolmateriāli vai kuras vērstas uz kodolmateriāliem, un reakcija uz minētajām darbībām." eurovoc.europa.eu.
• xNote_612b501c value "Sustanza attiva u preparazzjoni maħsuba biex jeqirdu, jiskoraġġixxu, jirrendu bla ħsara, jipprevjenu l-azzjoni ta’, jew inkella jeżerċitaw effett ta’ kontroll fuq kwalunkwe organiżmu ta’ ħsara b’mezzi kimiċi jew bijoloġiċi." eurovoc.europa.eu.
• xNote_622335fd value "Sveikatos priežiūros sektorių, pavyzdžiui, sveikatos paslaugų teikėjų, vaistų gamintojų ir sveikatos draudimo įmonių, sambūvis." eurovoc.europa.eu.
• xNote_629aeb2f value "Eri asia kuin lääketeollisuus." eurovoc.europa.eu.
• xNote_62e9b694 value "Il-bijoċidi jintużaw b’mod komuni fil-mediċina, fl-agrikoltura, fil-forestrija u fl-industrija." eurovoc.europa.eu.
• xNote_631ac506 value "Protection des systèmes, réseaux et installations dont le fonctionnement continu est jugé indispensable à la sécurité d’un État, de son économie et de sa population, ainsi qu’à la santé publique." eurovoc.europa.eu.
• xNote_6536218b value "Termin jest używany w połączeniu z dziedziną, której dotyczy ostrzeżenie." eurovoc.europa.eu.
• xNote_663f7281 value "Θα χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τον τομέα τον οποίο αφορά η έγκαιρη προειδοποίηση." eurovoc.europa.eu.
• xNote_67631cae value "Biotsiide kasutatakse laialdaselt meditsiinis, põllumajanduses, metsamajanduses ja tööstuses." eurovoc.europa.eu.
• xNote_69104a3e value "Darbības, ko uzņēmums no izejvielu saņemšanas brīža līdz pēcpārdošanas atbalstam veic, lai radītu un palielinātu produkta vērtību." eurovoc.europa.eu.
• xNote_6a5f2028 value "Είδος τροφίμου που δεν έχει σημαντικό ιστορικό κατανάλωσης ή παράγεται με μέθοδο η οποία δεν είχε χρησιμοποιηθεί πριν για τρόφιμα." eurovoc.europa.eu.
• xNote_6bd4a9e0 value "Ettevõtte tegevus, mille eesmärk on tekitada tootele väärtus ja seda suurendada, alates tooraine vastuvõtmisest kuni müügijärgse teeninduseni." eurovoc.europa.eu.
• xNote_6ec5edf2 value "Aggregazzjoni ta’ setturi tal-kura tas-saħħa bħal fornituri ta’ servizzi tas-saħħa, manifatturi farmaċewtiċi u ditti tal-assigurazzjoni tas-saħħa." eurovoc.europa.eu.
• xNote_701297a9 value "Tip ta' ikel li ma jkollux storja sinifikanti ta' konsum jew li huwa prodott b'metodu li qatt qabel ma ntuża għall-ikel." eurovoc.europa.eu.
• xNote_72363149 value "Τα βιοκτόνα χρησιμοποιούνται ευρέως στην ιατρική, τη γεωργία, τη δασοπονία και τη βιομηχανία." eurovoc.europa.eu.
• xNote_7258ef74 value "Te gebruiken in combinatie met het domein waarop de waarschuwing betrekking heeft." eurovoc.europa.eu.
• xNote_73bfffe7 value "Werkzame stof of preparaat, bestemd om langs chemische of biologische weg een schadelijk organisme te vernietigen, af te schrikken, onschadelijk te maken of op een andere manier onder controle te brengen." eurovoc.europa.eu.
• xNote_7405be69 value "Tħawwadhiex mal-industrija farmaċewtika." eurovoc.europa.eu.
• xNote_7494e69d value "Prevención de actos no autorizados delictivos o intencionados relacionados con material nuclear o dirigidos contra dicho material, y respuesta ante tales actos." eurovoc.europa.eu.

• first
• previous
• next