Matches in NKOD SPARQL for { ?s <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value> ?o ?g. }
- note_2156715f2f23857bbadc9678e2b5fa5f value "Komissio ja jäsenvaltiot käyttävät Taricia soveltaessaan EU:n tuontia ja vientiä sekä tarvittaessa jäsenvaltioiden välistä kauppaa koskevia määräyksiä ja toimenpiteitä." eurovoc.europa.eu.
- note_21b52a51db79d8a466437156a5b44f40 value "Një përzierje kimike që ndodh në mënyrë natyrale në produkte fibroze si pambuku dhe kapoku, dhe që përdoren për prodhimin e letrës, pëlhurës prej fije artificiale, celofanit, etj." eurovoc.europa.eu.
- note_21b56c65cc751694546f3c4ece5cdac0 value "Vykonanie povinnosti návratu, teda fyzický transport z krajiny." eurovoc.europa.eu.
- note_22ceda576c8e3b64f4aea721df0c7042 value "2343" eurovoc.europa.eu.
- note_22debbcc37afa122501e7d9829bf39cc value "3183" eurovoc.europa.eu.
- note_234a5c975bded4ca868fea4e861c364a value "Vyrovnávací clo na dovozy s cílem odradit dumping." eurovoc.europa.eu.
- note_2361c85bcbb73e7069370fdc69d03b1c value "4592" eurovoc.europa.eu.
- note_2363ee269dd2b7ac972329fbad239c5a value "Тарифна и статистическа номенклатура, прилагана към външната търговия на Европейския съюз и към търговията между държавите членки." eurovoc.europa.eu.
- note_23974aa04e67 value "sąmoningai klaidinanti arba dviprasmiška informacija siekiant paveikti ją gaunančiųjų nuomones" eurovoc.europa.eu.
- note_23a65b480e908ed610c79eb7ded0328a value "Rama interdisciplinar de la ingeniería y la ciencia que se ocupa del diseño, la construcción, el funcionamiento y el uso de robots, así como los sistemas informáticos para su control, retroalimentación sensorial y tratamiento de la información." eurovoc.europa.eu.
- note_23c9fa5fdff662caee22127c564a4855 value "Συμφωνία που υπογράφτηκε στις 23 Ιουνίου 2000, μεταξύ των 15 κρατών μελών της ΕΕ και των 76 χωρών της Αφρικής, Καραϊβικής και του Ειρηνικού Ωκεανού (AΚΕ) για περίοδο 20 ετών, με ρήτρα αναθεώρησης ανά πενταετία. Η εν λόγω συμφωνία αποτελεί συνέχεια των συμφωνιών του Λομέ που ρύθμιζαν από το 1975 τις σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και των χωρών ΑΚΕ." eurovoc.europa.eu.
- note_23ca9b1f47fbbfa38adb9561fb2256e2 value "Utgjorde från 1958 till 1972 den institutionella ramen för det monetära samarbetet mellan OECD-länderna." eurovoc.europa.eu.
- note_24530128 value "Pankin rakenneuudistus, jonka kriisinratkaisuviranomainen toteuttaa yleisten etujen suojaamiseksi käyttäen kriisinratkaisuvälineitä." eurovoc.europa.eu.
- note_24a206fbe6c7c1c9d6a5e2927c69adcd value "El Tribunal Penal Internacional está habilitado para juzgar a los presuntos responsables de graves violaciones del Derecho internacional humanitario cometidas en un territorio determinado (por ejemplo, "Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia", "Tribunal Penal Internacional para Ruanda")." eurovoc.europa.eu.
- note_252556bd2bd0e6cf5d6ab16b2937ae98 value "32" eurovoc.europa.eu.
- note_252f4e2d0a99860126ac0030f8c52b28 value "Leta 1997 je nadomestil Severnoatlantski svet za sodelovanje (NACC). Združuje države članice in partnerske države Nata v enem samem organu, ki jim omogoča medsebojni dialog in posvetovanje o političnih in varnostnih vprašanjih." eurovoc.europa.eu.
- note_252f5c62015d952dce96c79ca61eaf8d value "5852" eurovoc.europa.eu.
- note_25e21c7d7504eca93f16fdb15f025b9b value "Obchodné aspekty práv duševného vlastníctva" eurovoc.europa.eu.
- note_25f98bf636c2099480e6a6e5c88e9149 value "Ramo interdisciplinar da engenharia e das ciências que trata da conceção, construção, funcionamento e utilização de robôs, bem como de sistemas informáticos para o seu controlo, retorno de informação sensorial e processamento da informação." eurovoc.europa.eu.
- note_261284db465c93852a6a68208acc6b10 value "5924" eurovoc.europa.eu.
- note_262518a6b39bc9af380ff51308289dda value "6115" eurovoc.europa.eu.
- note_26800639 value "Област на информатиката, изкуствения интелект и езикознанието, която се занимава с взаимодействията между компютрите и човешките (естествените) езици." eurovoc.europa.eu.
- note_276e0cf6c605928e5fdd1d3acc232868 value "852" eurovoc.europa.eu.
- note_279f59555c623eaacff4b3e671027fc2 value "44" eurovoc.europa.eu.
- note_27b2b417fb62dd35a21cc3f830734e9a value "908" eurovoc.europa.eu.
- note_27b5be52b06d00e49092b2f1d21a7267 value "4830" eurovoc.europa.eu.
- note_281321dca03ca7a276e4801d7238bf73 value "organizacija, ki ima pravno preneseno ali podeljeno pooblastilo ali pristojnost za izvajanje določene funkcije, kar običajno pomeni spremljanje skladnosti z nacionalnimi zakoni in predpisi" eurovoc.europa.eu.
- note_2820fa13a788cbf91138f4b0de2c494e value "Provođenje obveze za povratak, konkretno, fizički prijevoz izvan zemlje." eurovoc.europa.eu.
- note_2835a79e value "Automaattinen prosessi, jonka tarkoituksena on valita ja analysoida suuria määriä tekstiä ja dataa, jotta voidaan tehdä hakuja, löytää malleja, havaita suhteita, tehdä semanttisia analyysejä ja oppia, kuinka sisältö liittyy ideoihin ja tarpeisiin tavalla, joka voi tarjota tärkeää tutkimuksissa ja selvityksissä tarvittavaa tietoa." eurovoc.europa.eu.
- note_28a4947a1efe4bba485f40285d792180 value "5856" eurovoc.europa.eu.
- note_28bea7fce33cf66a4dee3e6c5feaf4d3 value "Tarief- en statistieknomenclatuur, toegepast op de externe handel van de Europese Unie en op de handel tussen lidstaten." eurovoc.europa.eu.
- note_292866fa1464db3cb08cc8ad79dc3bdf value "4437" eurovoc.europa.eu.
- note_29a325a1 value "Преструктуриране на банки от орган за преструктуриране с помощта на инструменти за преструктуриране с цел опазване на обществения интерес." eurovoc.europa.eu.
- note_29a5975cda45832761bb2faf767d3133 value "Ar tirdzniecību saistīti pasākumi intelektuālā īpašuma aizsardzības jomā." eurovoc.europa.eu.
- note_29b436f1730fd145168af1900da9eb93 value "Dispute settlement system of the WTO which governments may resort to if they are of the conviction that certain rules or laws have not been respected." eurovoc.europa.eu.
- note_2a130d8a9f8eca53b6d7b0dc63f2d31f value "2562" eurovoc.europa.eu.
- note_2a399401cd166fc1896a87494a5f10d1 value "Processo mediante il quale i governi o le organizzazioni traducono la loro visione politica in programmi e interventi che fungono da base per produrre risultati e prendere decisioni." eurovoc.europa.eu.
- note_2aaa39b1769f12de43769f6c4e24cae5 value "Procesul prin care guvernele sau organizațiile își traduc viziunea lor politică în programe și acțiuni care formează baza pe care se obțin rezultate și se adoptă decizii." eurovoc.europa.eu.
- note_2aac6a359be83f5d24ffa79e585d2ba0 value "950" eurovoc.europa.eu.
- note_2ac8ab56 value "Politikas analīze, kas attiecas gan uz politikas vai programmas novērtēšanas processu, gan šādas analīzes rezultātu." eurovoc.europa.eu.
- note_2acb2d03796629201e843ae47fb8887e value "Författningsenlig brittisk institution bestående av ledaren för oppositionspartiet och hans/hennes medarbetare." eurovoc.europa.eu.
- note_2b70711458c5402b3176965c58b7997b value "Não confundir com mobilidade da mão de obra." eurovoc.europa.eu.
- note_2baa0b6c7c50fb78b0898044537171ec value "interdisciplinární obor inženýrství a vědy, který se zabývá navrhováním, konstrukcí, provozem a používáním robotů, jakož i počítačovými systémy pro jejich řízení, smyslovou zpětnou vazbu a zpracování informací" eurovoc.europa.eu.
- note_2be27a6727a2fff152096dd1a8d69e22 value "Hidrører fra anvendelsen af den fælles toldtarif på import fra tredjelande." eurovoc.europa.eu.
- note_2c4e9f1c19be4e1810b6b8576e05bc78 value "ТАРИК се използва от Комисията и държавите членки за целите на прилагането на мерките на ЕС във връзка с вноса, износа и търговията между държавите членки." eurovoc.europa.eu.
- note_2c53048f7b15d9c05d38691b77da9bce value "5192" eurovoc.europa.eu.
- note_2c8666fe value "organisation that has the legally delegated or invested authority, or power to perform a designated function, normally monitoring compliance with the national statutes and regulations" eurovoc.europa.eu.
- note_2ce5f7d3daa64e69d6d9c553358a643f value "vahend ELi välispoliitika eesmärkide saavutamiseks, mille puhul kombineeritakse ELi toetusi avaliku ja erasektori rahastajate laenude või kapitaliga" eurovoc.europa.eu.
- note_2d170f225a2422185509df33a5d47d40 value "Kot naslednik Evropske plačilne unije je med leti 1958 in 1972 pomenil institucionalni okvir denarnega sodelovanja med državami Organizacije za evropsko gospodarsko sodelovanje (OEEC)." eurovoc.europa.eu.
- note_2d3deb08c5483cdad62a181ddff07b12 value "eagraíocht a bhfuil sé d’údarás nó de chumhacht aici feidhm ainmnithe a chomhlíonadh, de bharr an t-údarás nó an chumhacht sin a bheith tarmligthe chuici le dlí nó a bheith infheistithe inti le dlí, agus arb iondúil gurb éard is feidhm di faireachán a dhéanamh ar chomhlíonadh na reachtanna náisiúnta agus na rialachán náisiúnta" eurovoc.europa.eu.
- note_2d9ffb49388044a68189a625c3e3359f value "organização dotada, por delegação ou nomeação, da autoridade ou poderes para desempenhar uma determinada função, normalmente de controlo do cumprimento da legislação e das regulamentações nacionais" eurovoc.europa.eu.
- note_2dafc46c9cb0416a05cff317febdb412 value "Asociación informal, en el marco de la OTAN, de los ministros de Defensa de los países europeos. Se disolvió en 1994." eurovoc.europa.eu.
- note_2df2b343a7d940f721aa32648af70b49 value "4112" eurovoc.europa.eu.
- note_2e4d5258d82e59ffa385a8f8a5cdb5f4 value "activités menées conjointement par plusieurs ministères, administrations publiques et agences publiques afin d’apporter une solution commune à des problèmes particuliers" eurovoc.europa.eu.
- note_2e7575b8198f33fc7bc128ee3d9a881d value "Porozumienie podpisane 23 czerwca 2000 r., na okres 20 lat z klauzulą przewidującą rewizję co pięć lat, pomiędzy 15 Państwami Członkowskimi UE a 76 państwami Afryki, Karaibów i Pacyfiku (państwa AKP). To Porozumienie sukcesywnie zastępuje Konwencję z Lomé, która to konwencja ustalała relacje pomiędzy Wspólnotą Europejską a państwami AKP." eurovoc.europa.eu.
- note_2ea5f560a6d575057e2c9b925add6317 value "Organo costituzionale britannico formato dal capo di partito d'opposizione e dai suoi collaboratori." eurovoc.europa.eu.
- note_2ee5dac64de4 value "faisnéis atá bréagach nó débhríoch d’aon turas a bhfuil sé mar sprioc aici tionchar a imirt ar thuairimí na ndaoine a fhaigheann í" eurovoc.europa.eu.
- note_2f07f12b74216dfc65be9bfb0c6f8d75 value "5014" eurovoc.europa.eu.
- note_2f1730a7ec36abbdc453acbfe5aa9b0f value "5183" eurovoc.europa.eu.
- note_2f5d89f2f1f093c value "всяко лице, което не е гражданин на Европейския съюз и следователно няма право на свободно движение" eurovoc.europa.eu.
- note_2f6eb7015b13e2ab4d1931bf9250635b value "Systém urovnávania sporov vo WTO, na ktorý sa môžu vlády obrátiť, ak sú presvedčené, že sa nedodržali určité pravidlá alebo zákony." eurovoc.europa.eu.
- note_2f836bd4d8ee8cf6b58db6e14abfa5cc value "brainse idirdhisciplíneach den innealtóireacht agus den eolaíocht a bhaineann le dearadh, tógáil, oibriú agus úsáid róbat, chomh maith le córais ríomhaireachta chun iad a rialú, aiseolas céadfach, agus próiseáil faisnéise" eurovoc.europa.eu.
- note_2faca278ee3157344f678727f6ddf4ee value "40" eurovoc.europa.eu.
- note_2fbabb28a477964a924f5dc512cd8c63 value "Zolltarifliche und statistische Nomenklatur für den Außenhandel der Europäischen Union und den Handel zwischen Mitgliedstaaten." eurovoc.europa.eu.
- note_2fcd2f847828c7a9154e193e8e1435c5 value "περιγραφή ενός συστήματος ή περιγραφή των λειτουργιών ενός συστήματος για την επεξεργασία κειμένου" eurovoc.europa.eu.
- note_3013224144c117d57e730427890d28c9 value "Taric përdoret nga Komisioni dhe Shtetet Anëtare me qëllim zbatimin e masave të Komunitetit për importet dhe eksportet dhe për tregtinë ndërmjet Shteteve Anëtare." eurovoc.europa.eu.
- note_3033299f value "Šāds noregulējums ietver bankas kritiski svarīgo funkciju nodrošināšanu, finanšu stabilitāti un minimālas izmaksas nodokļu maksātājiem." eurovoc.europa.eu.
- note_30352d0d value "Ein Bereich der Informatik, der künstlichen Intelligenz und der Linguistik, der sich mit Interaktionen zwischen Computern und menschlichen (natürlichen) Sprachen befasst." eurovoc.europa.eu.
- note_30885908 value "It includes the continuity of the bank’s critical functions, financial stability and minimal costs to taxpayers." eurovoc.europa.eu.
- note_30e4a33a2d79072ed9e92ce9de3b388d value "Condition posée pour l'obtention d'un financement communautaire." eurovoc.europa.eu.
- note_31186ba18ee4a570c576f59c1497651a value "Proces dat door overheden of organisaties wordt gebruikt om op basis van hun politieke opvattingen programma's en acties op te stellen met het oog op het bereiken van doelstellingen en het nemen van beslissingen." eurovoc.europa.eu.
- note_31a21f37c3291cba4d7a1cf8efbaebcb value "Individualización de un producto en una nomenclatura arancelaria." eurovoc.europa.eu.
- note_31e87719b5c2739836d447ca19631660 value "Acesta înlocuiește programele MEDA și TACIS cu începere de la 1 ianuarie 2007." eurovoc.europa.eu.
- note_32046b9c2f1be31c6e300e830abd008f value "Naslijedio je Europsku uniju za platni promet i omogućio institucionalni okvir za monetarnu suradnju između zemalja Organizacije za europsku ekonomsku suradnju (OEES) od 1958. do 1972. godine." eurovoc.europa.eu.
- note_32305179 value "Technologie die gebruikmaakt van artificiële intelligentie, machinaal leren en analyse van big data om objecten die in het verleden als levenloos werden beschouwd, cognitief bewust te maken." eurovoc.europa.eu.
- note_32371627f4360ccde09e25e0ca784920 value "starpdisciplināra inženierzinātņu un zinātnes nozare, kas nodarbojas ar robotu projektēšanu, konstruēšanu, ekspluatēšanu un izmantošanu, kā arī ar to vadības, sensorās atgriezeniskās saites un informācijas apstrādes datorsistēmām" eurovoc.europa.eu.
- note_3248ab524ccf17d07d8807a752eb45b3 value "Maailman kauppajärjestö WTO:n puitteissa toimiva riitojenratkaisujärjestelmää, jolla ratkaistaan osapuolten välisiä kauppariitoja." eurovoc.europa.eu.
- note_3280c13912e6ffb9c92609191e4c243c value "Servizz ta' pilotaġġ ta' bastiment minn kaptan jew minn post ta' pilotaġġ b'mod li jippermettilu jidħol u joħroġ mill-passaġġ navigabbli li jagħtih l-aċċess għal port, jew pilotaġġ f'maltemp, mareat u kurrenti imprevedibbli, perikli taħt l-ilma, kanali traffikużi jew passaġġi dojoq." eurovoc.europa.eu.
- note_3297627f80d1879ec9beb8daee297565 value "Înlocuiește, în 1997, Consiliul de Cooperare Nord-Atlantic (NACC). Reunește țările membre și țările partenere ale NATO în cadrul unui grup de dialog și consultare asupra chestiunilor de politică și securitate." eurovoc.europa.eu.
- note_32b378ad value "See tähendab panga kriitiliste funktsioonide jätkuvust, finantsstabiilsust ja minimaalseid kulusid maksumaksjatele." eurovoc.europa.eu.
- note_32c42eb6e25336da20916012ccc7566a value "dokument elettroniku li fih l-informazzjoni hija rranġata f’ringieli u kolonni, u tista’ tintuża biex isiru kalkoli u pjanijiet finanzjarji" eurovoc.europa.eu.
- note_3334fe92a1dda4b3f0f9d9a01fc0924b value "5630" eurovoc.europa.eu.
- note_335cefbd2505c8a55b842778ac065c5e value "Fuldbyrdelsen af forpligtelsen til at vende tilbage, dvs. den fysiske transport ud af landet." eurovoc.europa.eu.
- note_33a3f03cd237defec4dd1ee15c928687 value "olyan elektronikus dokumentum, amelyben az információk sorokba és oszlopokba vannak rendezve, és pénzügyi számításokhoz és tervezéshez használhatók" eurovoc.europa.eu.
- note_33a8bd034999ff6431bc74392013afc8 value "A un effet équivalant à des droits de douane." eurovoc.europa.eu.
- note_33c031553e2378bbf6664aeb6d769618 value "4052" eurovoc.europa.eu.
- note_33e414ff38e7b89146ff482c09f1bf0b value "985" eurovoc.europa.eu.
- note_33fbe63434f6d20f31b166cb47d93181 value "Që ka efektë të barasvlershëm me atë të taksave doganore ose të kufizimeve sasiore mbi importimin." eurovoc.europa.eu.
- note_343018a8beb579455f8e8334a1287348 value "It-TARIC jużawha l-Kummissjoni u l-Istati Membri għall-finijiet biex japplikaw il-miżuri tal-UE relatati mal-importazzjoni u l-esportazzjoni u mal-kummerċ bejn l-Istati Membri." eurovoc.europa.eu.
- note_3430f8644d09f6eccb96051ec674b82c value "1099" eurovoc.europa.eu.
- note_3455c1286a10 value "incumprimento, intencional ou não, das obrigações e responsabilidades administrativas de forma adequada e integral" eurovoc.europa.eu.
- note_34a4093835d3392927dd3cf223d640e4 value "Instrument financiar për politikën europiane të fqinjësisë (PEF) që i drejtohet vendeve partnere të PEF, përfshirë Rusinë dhe siguron bashkë financim për nxitjen e qeverisjes së mirë dhe zhvillim të barabartë ekonomik dhe social." eurovoc.europa.eu.
- note_34afa84ab79e90e25c168c25efaf98be value "descriptive of a system, or descriptive of the functions within a system for processing text" eurovoc.europa.eu.
- note_34b5f3a6d36e714b1e8095847fc0858b value "organizație care deține autoritatea delegată sau investită legal sau competența de a îndeplini o funcție desemnată, monitorizând în mod normal conformitatea cu statutele și reglementările naționale" eurovoc.europa.eu.
- note_34fc28a2f715f2a0170f4c67c288c1e8 value "sähköinen asiakirja, jossa tieto järjestetään riveille ja sarakkeisiin ja jota voidaan käyttää rahoituslaskelmissa ja -suunnitelmissa" eurovoc.europa.eu.
- note_354c5baf value "Szakpolitika vagy program elemzésének folyamata és az e folyamat eredményeként létrejövő dokumentum." eurovoc.europa.eu.
- note_3586431061892a9a9da575f840e42a8a value "Tagasipöördumiskohustuse täitmine, eelkõige füüsiline transport riigist välja." eurovoc.europa.eu.
- note_359e5ef0 value "Автоматизиран процес на подбиране и анализиране на големи обеми текст или данни за цели като търсене, установяване на модели, откриване на взаимовръзки, семантичен анализ и запознаване с начина, по който съдържанието се свързва с идеите и потребностите, така щото да се осигури ценна информация за проучвания, изследвания и др." eurovoc.europa.eu.
- note_35fe9899291b455af24cf40e5373d100 value "Tribunalul Penal Internațional este autorizat să judece persoanele presupuse responsabile de încălcări grave ale legilor umanitare internaționale, comise pe un teritoriu definit (de exemplu, „Tribunalul Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie”, „Tribunalul Penal Internațional pentru Rwanda”)." eurovoc.europa.eu.
- note_36321ecdb9efdf0f77fd7150fee9459c value "2415" eurovoc.europa.eu.