Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/1839> ?p ?o ?g. }
- 1839 type Concept eurovoc.europa.eu.
- 1839 created "1995-10-02" eurovoc.europa.eu.
- 1839 modified "2024-01-30" eurovoc.europa.eu.
- 1839 versionInfo "n/a" eurovoc.europa.eu.
- 1839 broader 2748 eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "Rohstoff" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "amhábhar" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "grondstof" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "izejviela" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "lëndë e parë" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "materia prima" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "materia prima" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "materie primă" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "materja prima" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "matière première" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "matéria-prima" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "nyersanyag" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "raaka-aine" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "raw material" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "råmaterial" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "råmateriale" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "sirovina" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "surovina" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "surovina" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "surovine" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "surowiec" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "tooraine" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "žaliava" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "πρώτη ύλη" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "сировина" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "суровина" eurovoc.europa.eu.
- 1839 prefLabel "суровина" eurovoc.europa.eu.
- 1839 inScheme 100141 eurovoc.europa.eu.
- 1839 inScheme 100194 eurovoc.europa.eu.
- 1839 notation "1839" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "materiali o risorse naturali non trasformati, utilizzati in un processo di produzione, che risultano incompleti rispetto al prodotto finale o all'unità di costo e che un fabbricante trasforma in prodotto finale" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "gamybos procese naudojamos natūralios neapdorotos medžiagos ar ištekliai, kurių gamybos užbaigimo lygis, palyginti su galutiniu produktu arba sąnaudų vienetu, yra žemas ir kuriuos gamintojas paverčia galutiniu produktu" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "tuotantoprosessissa käytettävät luonnolliset, jalostamattomat materiaalit tai resurssit, joiden viimeistelyn taso lopputuotteeseen tai kustannusyksikköön verrattuna on alhainen ja jotka valmistaja muuntaa lopputuotteeksi" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "naravni, nepredelani materiali ali viri za uporabo v proizvodnem procesu, ki so v primerjavi s končnim proizvodom ali stroškovno enoto na nizki stopnji dokončanja in jih proizvajalec pretvori v končni proizvod" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "natuurlijke, onverwerkte materialen of hulpbronnen die in een productieproces worden gebruikt en die in vergelijking met het eindproduct of de uiteindelijke kosteneenheid onvoltooid zijn en door een fabrikant worden omgezet in een eindproduct" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "materja jew riżorsi naturali u mhux ipproċessati li manifatur ibiddel fi prodott finali" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "prírodné, nespracované materiály alebo zdroje používané vo výrobnom procese, ktoré sú v porovnaní s hotovým výrobkom alebo nákladovou jednotkou na nízkej úrovni dokončenia a ktoré výrobca premieňa na konečný výrobok" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "ábhair nó acmhainní nádúrtha neamhphróiseáilte a úsáidtear i bpróiseas táirgthe, atá ar leibhéal íseal críochnaithe i gcomparáid leis an táirge deiridh nó leis an aonad costais, agus a ndéanann monaróir táirge deiridh díobh" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "natural, unprocessed materials or resources used in a production process, which are at a low level of completion compared to the final product or cost unit and which are converted by a manufacturer into a final product" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "Materiales naturales y no transformados o recursos utilizados en un proceso de producción, que tienen un bajo nivel de acabado en comparación con el producto final o la unidad de coste y que el fabricante convierte en un producto final." eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "obearbetade ämnen eller resurser som ska användas i en produktionsprocess , som är mindre bearbetade än slutprodukten och som av en tillverkare omvandlas till en slutprodukt" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "φυσικά, μη επεξεργασμένα υλικά ή πόροι που χρησιμοποιούνται σε διαδικασία παραγωγής, τα οποία έχουν χαμηλό επίπεδο ολοκλήρωσης σε σύγκριση με το τελικό προϊόν ή τη μονάδα κόστους και τα οποία μετατρέπονται από τον κατασκευαστή σε τελικό προϊόν" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "naturalne, nieprzetworzone materiały lub zasoby wykorzystywane w procesie produkcji, których poziom wykończenia jest niski w porównaniu z produktem końcowym lub jednostką kosztową i które są przekształcane przez producenta w produkt końcowy" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "natürliche, unverarbeitete Materialien oder Ressourcen, die in einem Produktionsprozess verwendet werden, im Vergleich zum Endprodukt oder der Kosteneinheit einen niedrigen Fertigstellungsgrad aufweisen und von einem Hersteller in ein Endprodukt umgewandelt werden" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "matière ou ressource naturelle ou non transformée utilisée dans un processus de production, dont le niveau d’achèvement est faible par rapport au produit final ou à l’unité de coût et qui est convertie au cours d’un processus de fabrication en produit final" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "естествени, необработени материали или ресурси, които се използват в производствен процес, имат ниска степен на завършеност в сравнение с крайното изделие или разходна единица и се преработват от производителя до крайно изделие" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "looduslikul kujul olev töötlemata materjal või ressursid, mida kasutatakse tootmisprotsessis; need on valmistoote või kuluühikuga võrreldes varasemas valmisolekuetapis ning lõpliku toote valmistab neist tootja" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "materiale sau resurse naturale, neprelucrate, utilizate într-un proces de producție, care se află la un nivel scăzut de finalizare în comparație cu produsul final sau cu unitatea de cost și care sunt transformate de un producător într-un produs final" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "naturlige, uforarbejdede materialer eller ressourcer, der anvendes i en produktionsproces, og hvis niveau af færdiggørelse er lavt sammenlignet med slutproduktet eller omkostningsenheden, og som af en producent omdannes til et slutprodukt" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "přírodní, nezpracované materiály nebo zdroje používané ve výrobním procesu, které jsou v porovnání s konečným výrobkem nebo nákladovou jednotkou na nízké úrovni dokončení a které výrobce převádí na konečný výrobek" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "termelési folyamathoz felhasznált természetes, feldolgozatlan anyagok vagy erőforrások, amelyek a végtermékhez vagy a teljesítményegységhez képest kezdetleges állapotban vannak, és amelyeket a gyártó végtermékké alakít át" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "prirodni, neprerađeni materijali ili resursi koji se koriste u proizvodnom postupkui koji su nedovršeni u usporedbi s konačnim proizvodom ili jedinicom troška i koje je proizvođač pretvorio u konačni proizvod" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "dabiski, neapstrādāti materiāli vai resursi, kurus izmanto ražošanā un kuriem ir zems pabeigtības līmenis salīdzinājumā ar galaražojumu vai izmaksu vienību un kurus ražotājs pārvērš galaproduktā" eurovoc.europa.eu.
- 1839 definition "matéria ou recurso natural não transformado que é utilizado num processo de produção e convertido por um fabricante num produto final relativamente ao qual tem baixo custo ou nível de finalização" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "természeti erőforrások" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "Grundstoff" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "råvara" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "Grundstoffe" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "Referenzmaterialien" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "Rohstoffe" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "alapanyagok" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "amhábhair" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "approvisionnement en matières premières" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "approvisionnements en matières premières" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "approvvigionamento grezzo" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "aprovizionarea cu materii prime" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "aprovizionări cu materii prime" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "dodávky surovín" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "etalonaine" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "forniture grezze" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "forsyning af råmaterialer" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "forsyninger af råmaterialer" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "grondstoffen" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "grondstoffenvoorziening" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "izejvielas" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "izejvielu piegāde" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "izejvielu piegādes" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "materiaal" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "materiais de referência" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "material de bază" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "material referencë" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "materiali" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "materiali di riferimento" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "materias primas" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "materie prime" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "materii prime" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "matières premières" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "matérias-primas" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "matériau de référence" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "nyersanyagok" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "obearbetat material" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "pagrindinė medžiaga" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "provvista mhux ipproċessata" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "provvisti mhux ipproċessata" eurovoc.europa.eu.
- 1839 altLabel "raaka-aineet" eurovoc.europa.eu.