Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/5539> ?p ?o ?g. }
- 5539 type Concept eurovoc.europa.eu.
- 5539 created "1995-10-02" eurovoc.europa.eu.
- 5539 versionInfo "n/a" eurovoc.europa.eu.
- 5539 broader 3560 eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "вноска по брутен вътрешен продукт" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "BKTL-osuus" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "BNI-medel" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "BSP-bezogene Einnahmequelle" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "GNP alapú hozzájárulás" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "GNP contribution" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "RKT-osamaks" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "bidrag efter BNI" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "bijdrage naar BNP" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "contribución PNB" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "contribuição PNB" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "contribution PNB" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "contribuzione PNL" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "contribuție la Produsul Intern Brut" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "doprinos iz bruto nacionalnoga proizvoda" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "iemaksas no NKP" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "kontributi PKB" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "kontribuzzjoni tal-PNG" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "prispevki po BNP" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "príspevok z HDP" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "příspěvky z HNP" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "ranníocaíocht OTN" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "wkład od dochodu narodowego brutto" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "допринос из бруто националног производа" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "įmoka nuo bendrojo nacionalinio produkto" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "εισφορά ΑΕΠ" eurovoc.europa.eu.
- 5539 prefLabel "придонес од БНП" eurovoc.europa.eu.
- 5539 inScheme 100141 eurovoc.europa.eu.
- 5539 inScheme 100177 eurovoc.europa.eu.
- 5539 notation "5539" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "BNI-indtægt" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "GNI alapú hozzájárulás" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "GNP-faktor" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "придонес од бруто националниот производ" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "a patra resursă" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "bidrag efter BNI" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "burim i katërt" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "ceturtais resurss" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "cuarto recurso" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "doprinos iz BNP-a" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "fjerde indtægtskilde" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "fjärde resursen" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "fourth resource" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "hozzájárulás a bruttó nemzeti termékből" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "ketvirtoji išteklių grupė" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "negyedik bevételi forrás" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "neljas ressurss" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "příspěvky z hrubého národního produktu" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "quarta risorsa" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "quarto recurso" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "quatrième ressource" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "vierde bron van inkomsten" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "vierte Einnahmequelle" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "četvrti resurs" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "čtvrtý zdroj" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "įmoka nuo bendrojo šalies produkto" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "štvrtý zdroj" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "τέταρτος πόρος" eurovoc.europa.eu.
- 5539 altLabel "четвртиот извор" eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Quarta risorsa introdotta nel 1988: si tratta di una risorsa basata sul PNL e dell'applicazione di un tasso, fissato nel quadro della procedura di bilancio, alla somma dei PNL di tutti gli Stati membri." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Den fjerde indtægtskilde, som indførtes i 1988, er en indtægtskilde, der beregnes på grundlag af BNI, idet en sats, der fastsættes som led i budgetproceduren, anvendes på summen af alle medlemsstaternes BNI." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Toto je štvrtý zdroj zavedený v roku 1988 a založený na HNP a uplatňovaní sadzby z celkového HNP všetkých členských štátov stanovenej v rozpočtovom postupe." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Din hija r-raba' riżorsa, introdotta fl-1988, u hija bbażata fuq il-PNG u l-applikazzjoni ta' rata, stabbilita skont il-proċedura tal-baġit, mat-total tal-PNG tal-Istati Membri kollha." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "This is the fourth resource, introduced in 1988, and is based on GNP and the application of a rate, set under the budget procedure, to the total GNP of all the Member States." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Ez a saját források negyedik típusa, amelyet 1988-ban vezettek be. A költségvetési eljárás keretén belül a tagállamok teljes GNP-jének meghatározott hányada a Közösség saját forrásainak részét képezi." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "A patra resursă, introdusă în 1988, bazată pe PIB și pe aplicarea unei taxe fixate în cadrul procedurii bugetare, la suma tuturor PIB-urilor statelor membre." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Čtvrtý zdroj zavedený v roce 1988 jako tzv. doplňkový zdroj stanovený vždy podle výnosů předchozích tří zdrojů příjmů. Jedná se o určitý podíl hrubého národního produktu daného členského státu." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Vuonna 1988 käyttöön otettu neljäs vara perustuu BKTL:ään ja kaikkien jäsenvaltioiden yhteenlaskettuihin BKTL:iin perustuvaan, budjettimenettelyssä vahvistettavaan kertoimeen" eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Ky është burimi i katërt, i prezantuar në 1988 dhe bazohet në PKB dhe zbatimin e një norme, të përcaktuar sipas procedurës së buxhetit, për PKB totale për të gjithë Shtetet Anëtare." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Quarto recurso introduzido em 1988. Trata-se de um recurso baseado no PNB e na aplicação de uma taxa, estabelecida no quadro do processo orçamental, à soma dos PNB de todos os Estados-Membros." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Τέταρτος πόρος που καθιερώθηκε το 1998. Πρόκειται για έναν πόρο με βάση το ΑΕΠ και την εφαρμογή ενός συντελεστή, που ορίζεται στο πλαίσιο της διαδικασίας του προϋπολογισμού, επί του συνόλου των ΑΕΠ όλων των κρατών μελών." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Quatrième ressource introduite en 1988, il s'agit d'une ressource fondée sur le PNB et l'application d'un taux, fixé dans le cadre de la procédure budgétaire, à la somme des PNB de tous les États membres." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "En "fjärde resurs" som infördes 1988 och som bygger på BNI och utgör en procentsats av summan av samtliga medlemsstaters BNI. Procentsatsen fastställs under budgetförfarandet." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "1988 eingeführte vierte Einnahmequelle, wobei im Rahmen des Haushaltsverfahrens ein bestimmter Anteil der Summe der Bruttosozialprodukte der Mitgliedstaaten als gemeinschaftliche Eigenmitteleinnahme abzuführen ist." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Vierde bron van inkomsten, ingevoerd in 1998. De bijdrage is gebaseerd op het BNP en de toepassing van een in het kader van de begrotingsprocedure vastgesteld percentage op de som van de BNP's van alle lidstaten." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "To je četvrti resurs, uveden 1988. godine, i temelji se na bruto nacionalnom proizvodu i primjeni stope, određene prema proračunskom postupku, na ukupan bruto nacionalni proizvod svih država članica." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "Cuarto recurso introducido en 1988. Se trata de un recurso basado en el PNB y en la aplicación de un tipo, fijado en el marco del procedimiento presupuestario, a la suma de los PNB de todos los Estados miembros." eurovoc.europa.eu.
- 5539 historyNote "1988. aastal kasutuselevõetud neljas ressurss, mis põhineb RKT-l ja kõigi liikmesriikide kokkuliidetud RKT-l põhineval eelarvementluse abil kohaldataval määral." eurovoc.europa.eu.
- 5539 status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_0b90e90dfb03a7ed1b6ac0f1d873b0c7 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_1f503e9696c64d2dc8eedeab24d7321c eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_3a9849f38cbfaabb6e7008814508196d eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_467dc14d0f2d8e4e07dfbe357763b3ab eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_532c78efa7812f6364194c833f80b7f7 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_5c54bd9626fd68a8971486ea45ec09d8 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_67fc98d4a3ca558ffd8124100db73234 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_7ca115056c729401088ebbe63e89ed77 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_7f2f1dd5209d6d2e66648cf6823a705e eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_80fd4fa93cde85e536397000b33d86e5 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_8a8939d5cbab899b471c013e12ea327c eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_9d91716f5978240b18eeff22e8d6a032 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_b7713f26e2cfc8c70df6e8ad1aa05f3e eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_ba4efa2f8fbacd0fe2da2d5cda2f0fb0 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_c5cbf716d52eae47cc9411c5442c833a eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_c648c2a832fb37042836e1c1c0ae2040 eurovoc.europa.eu.
- 5539 xlHistoryNote note_c6732b06f156a29405dab457b8626447 eurovoc.europa.eu.