Matches in NKOD SPARQL for { <http://eurovoc.europa.eu/c_22f337dc> ?p ?o ?g. }
- c_22f337dc type Concept eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc created "2023-07-27" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc modified "2024-01-30" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc versionInfo "4.19" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc broader 3974 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "Grundsatz ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "dubultās sodīšanas nepieļaujamības princips" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "förbudet mot dubbelbestraffning" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "забрана срещу повторно привличане към наказателна отговорност за същото престъпление" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "kaksoisrangaistavuuden kielto" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "načelo dvojnega ogrožanja" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "načelo ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "ne bis in idem põhimõte" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "ne bis in idem-beginsel" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "non bis in idem principas" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "principe de la double peine" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "principio del ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "principio non bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "principiul ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "principle of double jeopardy" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "princippet om forbud mod dobbelt strafforfølgning" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "princípio ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "prinċipju ta’ ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "prionsabal ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "zakaz podwójnego karania" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "zásada zákazu dvojitého trestu" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "zásada zákazu dvojího trestu" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "αρχή ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc prefLabel "a kétszeres eljárás alá vonás és a kétszeres büntetés tilalma" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc inScheme 100141 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc inScheme 100181 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc notation "c_22f337dc" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "právo nebyť stíhaný alebo potrestaný v trestnom konaní dvakrát za ten istý trestný čin" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "põhimõte, mille kohaselt kedagi ei tohi uuesti kohtu alla anda ega karistada ühe ja sama kuriteo eest" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "ceart arb é atá ann nach ndéanfar an dara triail ná an dara pionós a chur ar dhuine maidir leis an aon chion coiriúil amháin" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "pravo da se ne bude dva puta suđen ili kažnjen za isto kazneno djelo" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "recht om niet tweemaal in een strafrechtelijke procedure voor hetzelfde delict te worden berecht of gestraft" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "Id-dritt li wieħed ma jiġix iġġudikat jew jingħata piena darbtejn għall-istess reat" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "zakaz ponownego sądzenia lub karania w postępowaniu karnym za ten sam czyn zabroniony pod groźbą kary" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "direito a não ser julgado ou punido em processos penais mais do que uma vez pelo mesmo delito" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "rätten att inte bli dömd eller straffad två gånger för samma brott" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "kielto syyttää ja rangaista oikeudenkäynnissä kahdesti samasta rikoksesta" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "pravica, da se za isto kaznivo dejanje kazensko ne preganja ali kaznuje dvakrat" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "droit à ne pas être jugé ou puni pénalement deux fois pour une même infraction" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "teisė nebūti du kartus teisiamam ar baudžiamam už tą pačią nusikalstamą veiką" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "princips, kura mērķis ir nepieļaut, ka personu par vienu un to pašu nodarījumu soda vai tiesā divreiz" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "dreptul de a nu fi judecat sau condamnat de două ori în cadrul procedurilor penale pentru aceeași infracțiune" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "az a jog, hogy egy adott bűncselekmény miatt senkit sem lehet kétszer büntetőeljárás alá vonni vagy kétszer megbüntetni" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "ret til ikke at blive retsforfulgt eller straffet to gange for samme lovovertrædelse" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "právo nebýt dvakrát trestně stíhán nebo trestán za stejný trestný čin" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "diritto di non essere giudicato o punito due volte per lo stesso reato" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "правото на всеки да не бъде съден или наказван два пъти за едно и също престъпление" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "Derecho a no ser acusado o condenado penalmente dos veces por el mismo delito." eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "δικαίωμα του προσώπου να μη δικάζεται ή να μην τιμωρείται ποινικά δύο φορές για την ίδια αξιόποινη πράξη" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc definition "Recht, nicht zweimal für dieselbe Straftat Gegenstand eines Strafverfahrens zu sein oder bestraft zu werden" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "Verbot der Doppelbestrafung" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "Verbot der doppelten Strafverfolgung" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "a „ne bis in idem” elve" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "kaksinkertainen rangaistus" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "načelo ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "načelo zabrane dvostrukog suđenja" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "ne bis in idem -periaate" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "ne bis in idem principas" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "ne bis in idem principle" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "ne bis in idem princips" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "ne bis in idem-princippet" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "non bis in idem-beginsel" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "principe non bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "principen ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "principen non bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "principio del non bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "principio ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "princippet ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "prinċipju ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "prionsabal non bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "topelkaristamise keelu põhimõte" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "zasada ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "zásada ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "zásada ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "αρχή του ου δις δικάζειν" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "принцип ne bis in idem" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc altLabel "direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto" eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc status CURRENT eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_0bf7588d02bdedbc7bdca2e8c08efbf8 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_0eec76a572d263b4733bf45805816d1d eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_105c39b8d365c7378bdc9f8c5147c4de eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_22eaf12cb860f184299286ba40672898 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_25b9a643 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_2b69dff17a5480f46329e4c9997feecd eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_3ac6b8c0c4498a71e1be1ceac612218e eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_44f0bb2166556c44850cd40700447d72 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_58c2668cccff31ad44eb65b25d2f03df eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_5dbf61c7cc5085922174e79526b89bab eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_5f774c6cd912b975f0e17f9363d39f9a eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_6dbfc7c01a61ea0dc0b11b032503172a eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_7130685ec1e8f5764924f0b7287c9477 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_727d3e96f5b82751ce2936452a2b5016 eurovoc.europa.eu.
- c_22f337dc xlDefinition note_8065a20105cfea414ed9cc73cfe95460 eurovoc.europa.eu.